Κατάρα προπερασμένης δεκαετίας, η οποία στην ορίτζιναλ εκδοχή συνοδεύεται από το «να μην μπορείς να δεις τσόντα», το οποίον και εννοείται ως ευκόλως παραλειπόμενο.
Παραπέμπει στην εποχή που η κατοχή βίντεο προσέδιδε πρεστίζ και γκλαμουριά στον κάτοχο και τα μηχανήματα ακόμη επισκευαζόταν και δεν πετιόταν για πλάκα. Δεδομένου του δυσεύρετου του καλού μάστορα (και κατά συνέπεια της επί μακρόν αποχής από το χειρογλύκανο σε περίπτωση βλάβης), αλλά και του κόστους επισκευής, η κατάρα αυτή πρέπει να θεωρείται βαρύτατη.
Η αντικατάσταση του βίντεο από το δωδ στην εν λόγω κατάρα είναι τουλάστιχον κωμική, αφού ένα καινούργιο κοστίζει 30€, και η απώλειά του δεν συγκρίνεται με τον πόνο που προκαλούσε η βλάβη στο βίντεο. Χώρια που αφαιρεί τη βιβλιογραφική αναφορά στα έιτηζ.
-Πάλι μ' έκοψε με 4,5 Μπετό ΙΙ ο σκατόψυχος που να του καεί το βίντεο. Αλλά ξέρω πού μένει ο παλιοκαργιόλης...
5 comments
christoforos
H προέλευση της φράσης θα πρέπει να αποδοθεί στον Χάρυ Κλυνν, ο οποίος σε καποια από τις παραστάσεις του είχε πει:
«Όποιος δεν με πιστεύει, να του ψοφήσει ο σκύλος. Δεν έχει σκύλο; Ε, να του καει το βίντεο!»
iron
Νομίζω πως είναι από τις «Πατάτες» του Κλυνν (1988;), όπου κορόιδευε τους νεόπλουτους. Τότε το βίντεο ήταν μέσο επίδειξης για πολλούς, όπως προείπεν ημίν ο θεάνθρωπος.
Vrastaman
Βλέπω άφησες μούσι, Δημητράκη. Πατάτες.
acg
Που ειναι ρε παιδια το βιντεο στην φωτο; Δεν το βλεπω, γιατι αραγε;
xaxac
το μίντιο είναι ό,τι πρέπει για το λήμμα καθώς δείχνει ένα καμμένο (μαύρο) βίντεο. γι αυτό δεν φαίνεται καλά ντε :p