Αναπάντεχη ατυχία, πραγματική ή δυνητική, μετά από αλληλουχία δύσκολων καταστάσεων και δυσμενών γεγονότων.
Υποδηλώνει κάτι το εντελώς περιττό, αταίριαστο ή ανεπιθύμητο, πρόσωπο ή πράγμα.
- Φαντάζεσαι να είσαι κλειστοφοβικός, σε ασανσέρ και να γίνει διακοπή ρεύματος; - Καλά, όλα τα είχε η Μαριωρή ο φερετζές της έλειπε!
- Κρύψου έρχεται η δικιά σου με την κολλητή της την πρηξαρχίδω! - Όχι ρε μαλάκα, όλα τα είχε η Μαριωρή ο φερετζές της έλειπε!
9 comments
jesus
ρε παιδιά, όλος ο κόσμος ξέρει παροιμίες. από πότε έγιναν παροιμίες που έλεγε ο προπάππους μου αργκό;
το ζήτημα δεν είναι να ανεβάζουμε λήμματα κι όποιον πάρει ο χάρος
Noonleap
Ok, συμφωνώ ότι οι παροιμίες δεν ανήκουν στην αργκό του σήμερα, αλλά είναι αναπόσπαστο κομμάτι της ελληνικής γλώσσας και μάλιστα όχι τόσο παρωχημένο όσο το παρουσιάζεις (jesus).
Άσε που πολλές παροιμίες στα χέρια ικανών καταχωρητών θα μπορούσαν να βγάλουν και αρκετό γέλιο.
Σε κάθε περίπτωση πιστεύω πως θα έπρεπε να δημιουργηθεί μία ξεχωριστή θέση-κατηγορία για παροιμίες σε αυτή την ηλεκτρονική κιβωτό, αλλά τέλοσπάντων αυτό θα το κρίνουν οι συντονιστές!
jesus
θα έπρεπε να έχω γράψει '... και ο προπάππους μου'. προφανώς δεν είναι παρωχημένο κομμάτι, αλλά εφ'όσον υπάρχει συστηματική καταγραφή του αντικειμένου από λαογράφους, νομίζω ότι ανήκει σαφώς στην καθομιλουμένη κ όχι στην αργκό.
δεν ανήκουν στην αργκό ως έννοια γενικότερα, καθώς στην περίοδο κατά την οποία φτιάχτηκε το κύριο σώμα των παροιμιών, δεν μπορεί να μιλήσει κανείς για ύπαρξη αργκό ως έννοιας στην ελληνική γλώσσα.
δεν νομίζω ότι η καταχώριση μιας γνωστής παροιμίας προσθέτει κάτι στο σάιτ.
Vrastaman
H μάνα μου το αναβάθμισε ως εξής: όλα τα'χει η Μαργιορή, το περμανάν της λείπει.
billgeek
Εγώ το έχω ακούσει με «Μανωλιος» αντι για Μαριωρή.
HODJAS
τί του λείπει του ψωριάρη, φούντα με μαργαριτάρι
deinosavros
Τον αράπη κι αν τον πλένεις καθαρός θα σε γαμήσει.
Vrastaman
Στου κουφού την πόρτα, καθαρός θα σε γαμήσει.
deinosavros
Φύλαγε τα ρούχα σου να σε γαμούν ντυμένο
(και προσοχή μη χάσεις τα παπούτσια)