Είναι μια έκφραση η οποία στις μέρες μας είναι πιο επίκαιρη από ποτέ σε σχέση με την οικονομική και επιχειρηματική δυστοκία που είναι διάχυτη στην νεοελληνική πρωτίστως αλλά και στην παγκόσμια πραγματικότητα. Έχει ευθεία αναφορά στο σεξ για να γίνει πιο γλαφυρή. Η έκφραση αυτή θέλει να δώσει θάρρος σε αυτόν που προσπαθεί και έχει ως στόχο να τον κάνει να σταθεί στην δύσκολη και αδιέξοδη στιγμή πιο αισιόδοξα και θετικά.
Μην σκοτίζεσαι, σκέψου κάποιον που αγωνίζεται να καταφέρει κάτι, αλλά οι συνθήκες δεν του το επιτρέπουν, αντιμετωπίζει δυσκολίες, στεναχωριέται και στο τέλος όταν το καταφέρει, έχει φάει τόση πίκρα που δεν ευχαριστιέται την επιτυχία του. Μαλακία δεν είναι; Θα ήθελες και εσύ το ίδιο;
- Ρε σύ Νίκο, έχω εκείνο το κωλόσπιτο για πούλημα, το έχω βγάλει εδώ και τόσους μήνες στην γύρα και τίποτα! Μου το ζητάν να το πουλήσω τζάμπα. Όχι τίποτα άλλο, στεναχωριέμαι γιατί περιμένω αυτά τα χρήματα να τα ρίξω στην δουλειά μου και δεν μπορώ.
- Μα γιατί κάνεις έτσι αφού ξέρεις ότι είναι δύσκολες εποχές. Παρακαλετό μουνί, ξινό γαμήσι. θα έρθουν καλύτερες μέρες
13 comments
Hank
Καταπληκτικό λήμμα! Δεν έχει και μια πιο κυριολεκτική έννοια; Την δύσκολη γκόμενα που την παρακαλάς, που την παρακαλάς για σεξ και το αποφεύγει με χίλιες δικαιολογίες, κι όταν τελικά με τα χίλια ζόρια ενδίδει, αποδεικνύεται ότι το γαμήσι δεν ήταν καλό και δεν άξιζε εξαρχής τον κόπο;
Αν ναι, μου θυμίζει και μια συνέντευξη του Γκουσγκούνη, που ο ζωντανός θρύλος έλεγε ότι δεν είχε κάνει ποτέ στην ζωή του φλερτ, ούτε ήξερε τι ήταν, γιατί αν μια γκόμενα δεν πέσει στα πρώτα πέντε λεπτά, μετά το γαμήσι δεν θα λέει και πολλά πράγματα...
danielo
Και βέβαια έχει κυριολεκτική έννοια, εγώ πάντως το έχω ακούσει και το χρησιμοποιώ με την ευρύτερη έννοια που αναφέρω.
Hank
Σωστός! Ως προς την κυριολεκτική έννοια, χρησιμοποιείται, νομίζω, και ως παρηγοριά/παραμυθία για κάποιον που ποθεί πολύ μια γκόμενα κι έχει φάει επανειλημμένες χυλόπιτες, οπότε ένας καλοπροαίρετος φίλος του λέει την φράση για να τον παρηγορήσει/παραμυθιάσει.
Vrastaman
'στος!
acg
Υπαρχει και το κλασικο «ξανθο μουνι, τρελο γαμησι», το οποιο παρεμπιπταμπλυ δεν εχει ανεβει ακομα απ' οτι βλεπω.
iron
αν δηλαδή από τα πολλά παρακάλια ρίξει κανείς το Λίλιαν, αυτό που τον περιμένει είναι ξινό γαμήσι;
GATZMAN
Υπάρχει και το:ψηλό μουνί καμαρωτό γαμήσι
xalikoutis
βλ. και πιγκουινάτο
mariahomorfi
αν δηλαδή από τα πολλά παρακάλια ρίξει κανείς το Λίλιαν, αυτό που τον περιμένει είναι ξινό γαμήσι;
ευλογο.μπααα δε νομιζω ομωσ
xalikoutis
κανείς δεν έχει ρίξει τη Λίλιαν....η Λίλιαν πέφτει σαν τη βροχή, από μόνη της.
iron
πω ρε ποίηση που εμπνέει το κορίτσι!
GATZMAN
Η Λίλιαν πέφτει σα βροχή κι αυτές τις μέρες βρέχει
ανάθεμα τον κουζουλό που τούτο δεν κατέχει
Ωσάν μπουρίνι δυνατό, πνίγει πολλά κουνέλια
γιατί γουστάρει η δύστυχη να 'χει χαρά στα σκέλια
Hank
Τό 'χω ξαναπεί! Την Λίλιαν δεν την παρακαλάς. Την πέφτεις κατευθείαν στην φίλη της την (Καυ)Λάουρα, αλλά με τσαμπουκά, σαν να υπονοοείς ότι μόνο η Λάουρα σ' ενδιαφέρει, και την Λίλιαν την έχεις στο φτύσιμο, κι αφήνεις την ζήλεια να κάνει τα υπόλοιπα...