Κάτι μεταξύ του ό,τι νά 'ναι και του «άσ' τα να πάνε», ίσως μία εκδοχή για να δηλώσει κανείς το «χάλια ό,τι να 'ναι», ή «ό,τι να ναι και σκατά».
- Τι έγινε ρε φίλε, πώς τα πέρασες στις διακοπές; Εκείνο το μαγαζί καλό; καλό;
- Τι καλό ρε μαν!; Τσάκα-μάκα να πούμε! Χάλια μαύρα! Τίποτα δεν άξιζε...
- Τέτοιο χάλι;