Στις ενδελεχέστατες κατά τα λοιπά αναλύσεις τους των ρημάτων καίω και ψήνω, οι λημματοδότριες σλανγκομούνες παρέλειψαν να αναφέρουν μια ακόμα μεταφορική εφαρμογή, η οποία παρατίθεται παρακάτω χάριν σλανγκαρχιδισμού:
Καίω ή ψήνω σημαίνει και πραγματοποιώ εγγραφή σε CD ή DVD.
Εκ της αγγλικής εκφράσεως «το burn a CD οr DVD»
- Πώς «καίω» βιντεάκια σε Video DVD format;
- Ξέρω ότι γίνεται με το Adobe Premiere Pro, για απλό κάψιμο και για περισσότερες επιλογές σε συνδυασμό με το Adobe Encore DVD
(από εδώ)
- Ταγάρι: Πάμε απόψε στην λέσχη; Έχει μεταμεσονύκτια προβολή τα «Χαμένα Τσόκαρα της Γιόντι Φρόκαου»;
- Kαβουρογαμόσαυρος: Τσσς! Ήδη κατέβασα το torrent και το έψησα σε δωδ! Φάε λάδι κι έλα βράδυ...