Ώσπερ = σαν.
Κύναιδως (κυν = σκύλος + αιδώς = ντροπή) = Σκυλοντροπή.
Κίναιδος = ξεκωλιάρης, πούστης. Συναντάται σε κωμωδία του Αριστοφάνη, που ως είναι γνωστό ήταν ο μεγαλυτερος βρωμόστομος συγγραφέας της αρχαιότητας.
Καπνίζω... σαν αράπης, σαν πούστης, ώσπερ κίναιδος.