Μια απο τις πιο γνωστές συνοικίες της Αθήνας. Στην καθομιλουμένη είναι σημείο αναφοράς όταν πρόκειται για νεοπλουτισμό, τρέντυ, ακριβή ζωή κλπ.
Πιστεύεται ότι για καφέ πάνε στο Κολωνάκι όσοι είναι ή θέλουν να το παίξουν πλούσιοι ή μοδάτοι.
-Πάμε για καφέ στο Κολωνάκι ρε;
-Ποιο Κολωνάκι; Θα μας μαδήσουν! Πάμε κάπου Πατήσια που είναι πιο φτηνά.
