...μπα τα λέγαμε σαν μαλάκες κάτω απ'τή μύτη του. Κάποια στιγμή μας είπε «Ελληνες, ε;» κλείνοντας το μάτι... μάλλον εξ Ελλάδος ήταν.
Κάποτε σε μπαρ της Νέας Υόρκης σχολιάζαμε κακεντρεχώς με κάποιο κολλητό μου ένα γερομπισμπίκη που την έπεφτε σε μια πιπινοειδή οπτασία («το φούχταλο, , με το ένα πόδι στο τάφο θέλει και κοκό..» κλπ).
Η μοίρα όπως μας τιμώρησε φρικτά:
1. Ο γερομισμπίκης έφυγε με την τύπισσα, και
2. Φεύγοντας μας κέρασε τα ποτά μας (ήταν Έλληνας!)...
Καραλόλ, Γκατς!
Ρίγκο, το σποτάκι ήταν γι τις πίπες Magic Life :)
Επίσης ΜΑΡΙΚΑ σημαίνει ομοφιλόφικος στα Μεξικανικά. Πούστη λενε και το κοτόπουλο στο Στρατό. The plot thickens.
Σόρρυ και πάλι για την ορθογραφία της Πελοποννήσου ...
ΥΓ Νταλάρας, Νταλάρας, Νταλάρας.
H κοτόσουπα στα γιαπωνέζικα είναι Misotake, λέξη που ηχητικά είναι σχεδόν πανομοιότυπη με 'Μητσοτάκη«. Το μάθατε εδώ πρώτα ;-)
By the way, καμιά ιδέα για την ατυμολογία της λέξης;
Πες το με δικά σου λόγια, GATZMAN :P
Dragoman vibration is rockin' da nation!
Υπήρχε και ο νερόβραστος σοσιαλιστής ηγέτης της Γαλλίας Λεόν Μπλούμ ο οποίος αντιμετώπισε τους Γερμανούς εισβολείς τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο με ένα ηττοπαθές «πουρκουά»;
Σόρρυ για τα ορθογραφικά ...
Γνωστη και ως «Φρατζολίνα Ζολί»
Για τους φίλους της Ρεγγκε προτείνω το τραγούδι Χριστόφορος Κολόμβος του Μπέρνινγκ Σπήαρ.
Η έκφραση αυτή βλάζει τον Σερ Εντμοντ Χιλλαρυ που κρύβεται μέσα μου!
Επίσης, γίνομαι καρνάβαλος.
To μουνί το λεν Γεωργία και τον πούτσο Οσετία!
Πάντα αναρωτιόμουν για προέλευση της έκφρασης!
Για το λήμμα τούτο στο απονέμεται επίτημο δικτακτορικό!
Lord of the Gays
ΥΓ αγγλιστί η περίοδος αποκαλείται Red Tide ή Crimson Tide.
Άποτελεί ίσως λογοπαίγνιο με την ιταλική λέξη για το κόκκινο.
Κλασσικό τραγούδι του Serge Gainsbourg
Vieille Canaille
Je serais content quand tu seras mort, vieille canaille
Je serais content quand tu seras mort, vieille canaille
Tu ne paies rien pour attendre, je saurais bien te descendre,
Je serais content d'avoir ta peau vieux chameau.
Je t'ai reηu ΰ bras ouvert vieille canaille,
Tu avais toujours ton couvert vieille canaille,
Tu as brulι tout mes tapis, tu t'es couchι dans mon lit,
Tu as bu tout mon porto, vieux chameau,
Puis, je t'ai prιsentι ma femme, vieille canaille,
Puis, je t'ai prιsentι ma femme, vieille canaille,
Tu lui as fait du baratin, tu l'as embrassι dans les coins,
Dθs que j'avais tournι le dos vieux chameau,
Puis t'es parti avec elle, vieille canaille,,
T'es parti avec elle vieille canaille,,
Emportant la vaisselle, le dessus de lit en dentelle,
L'argenterie, les rideaux vieux chameau,
Et j'ai sorti mon fusil vieille canaille,
Et j'ai sorti mon fusil vieille canaille,
Quand je te tiendrais au bout, je rigolerais un bon coup,
Et je t'aurais vite refroidi vieux bandit.
On te mettra dans une tombe vieille canaille,
Et moi j'irai faire la bombe, vieille canaille,
A coup de petits verres d'eau de vie,
La plus belle cuite de ma vie,
Sera pour tes funerailles, vieille canaille.
Σωστοοος!
...οι καβουρογαμόσαυροι εκεί έχουν εκτοπιστεί απο τους κατσαριδόσαυρους...