Μας μόρφωσες πάλι! Σπέκια!
Παραπάνω από εμφανής η διαφορά των δύο αναγραμμαντείων! Καυλωσόρισες κώσιον!
Επίσης: «Ήμουν κι εγώ στο κότερο».
Στο γνωστό κότερο με Λαζόπουλο, Ρουβά, Χαριτοδπλωμένο.
Και όλοι ήταν στο παρίσι το Μάη του 68 και στο Πολυτεχνείο. Είναι τρομερό επίσης πόσα βιβλία πουκυκλοφόρησαν απ' το 1968 ως το 1975 φέρουν ημερομηνία συγγραφής. Παρίσι, Μάιος (Μάης) του 1968.
Σειρά έχει ο «Δονητής Κιχώτης»!
Ο Χάρρυ Κλυνν για χάρη του νούμερου «Ο Καζαντζίδης στην Γιουροβίζιον» είχε δημιουργήσει τον γκρηκλισμό:
I will change your lights,
if you 're not o.k.,
steakaman, my darling,
olympic airway.
Ο πρώτος στίχος λεγόταν και ως:
I'll jump your mother.
Υπαρξιακό! «Υπάρχουν και μακρύτερα», «και μη μακρύτερα», κατά το «υπάρχουν και χειρότερα», «και μη χειρότερα»...
Σκιαχτήκαμε πάλι!
Και μάλιστα ο Ιωνάς είναι συνήθως μάντης καλών, ενώ ο Βράστα κι εγώ είμαστε «μάντεις κακών» σαν τον Κάλχαντα.
Από μικρός είναι σλανγκικά συνειδητοποιημένος! Πήρε απ' τον μπαμπά!
Οι Γάλλοι ονομάζουν παρόμοιες παρέες, όπου όλοι έχουν πάει με όλους, «η οικογένεια».
Γεια σου ρε Βράστα σινεφίλ! Αρχιθρασυμήδης!
Προτείνω να αφήσουμε τους φραπέδες και να αρχίσουμε να σλανγκίζουμε τις σοκολάτες βιενουά και τα τσάγια. Έτσι για ποικιλία, να μην βαριόμαστε!...
Ετς! Κι άμα δεν έχεις δουλειά, όπως εγώ, πας κατευθείαν για σλανγκ, από την παραγωγή στην κατανάλωση! Πάντως, ο σλανγκ φραπές μάλλον είναι καταπραϋντικός, αντίθετα από το κανονικό φραπέ.
Τίγρης και Ευφράπους! Οι δυο φλοκοπόταμοι που αρδεύουν την μερακλήδικη σεξουαλικότητα!
Συνηγορώ υπέρ Αψόγου, κι εγώ το έβαλα τετάρτες- πέμπτες.
Ιωνά, καλό το λήμμα σου, αλλά πάσχεις από την επάρατο ασθένεια του γουτσισμού και πρέπει να σε βάλουμε σε καραντίνα να μην κολλήσεις κι άλλους!
Ναι, Μες μου, αλλά δυστυχώς στο νέο σάιτ έχουν λογοκριθεί τα φραπεδοθρέντς, που ήταν ανεξάντλητη πηγή σλανγκικής έμπνευσης. (Γι' αυτό άλλωστε και τα είχα μελετήσει για επιστημονικούς λόγους). [
Τελικά, οι συνήθεις τρεις καμπαλέρος (GATZMAN, Vrastaman, Hank) έχουμε ζυμωθεί από την μαλακία του φραπέ που μας δέρνει και μας δένει με την καλή έννοια (quote: Vrasta). Δεν βλέπω κανέναν άλλο να ενθουσιάζεται με τα φραπεδολήμματα, αλλά εμείς ακάθεκτοι τους έχουμε γαμήσει την μάνα των φραπεδολημμάτωνε και ψόφησε.
Νιώθω περήφανος που μετά την λημματομάνα φραπέ, το του Βράστα συνετέλεσα στην έκλυση της λημματοστιβάδας με τα ηρωικά μου λήμματα ντεκαφεϊνέ και περσόνα νον φράπα (persona non frappa) σε καιρούς χαλεπούς, όταν η σλανγκική σεξουαλική έννοια του φραπέ ήταν κάθε άλλο παρά εμπεδωμένη και όσα λήμματα για φραπέ υπήρχαν στο σάιτ αναφέρονταν κοντόφθαλμα στο κανονικό ρόφημα και το πώς αποτελεί αρχέτυπο για την ραστώνη του Νεοέλληνα κτλ. Οποία έλλειψη σλανγκικής φαντασίας τότε!
Επίσης:
Όταν έχεις κάνει μεγάλο λογαριασμό σε ευαγές ίδρυμα, κι αφού η κορασίς σε έχει γδύσει σε πουτά-χουρούς, σου προσφέρει στο τέλος έναν καφέ της παρηγοριάς για να σε παρηγορήσει για τα λεφτά που ξόδεψες για πάρτη της. Μάλλον πρόκειται για πρωινό φραπέ.
Επίσης, πολύ άσχημη φραπεδιάρα, που δεν βλέπεται και δεν εμπνέει προσφέρει φραπέ για να σε παρηγορήσει για την κατάντια της. Η κωλομπαρική αριθμητική λέει ότι ομορφιά κορασίδος και ποιότητα φραπέ είναι κατά κανόνα ποσά αντιστρόφως ανάλογα.
Σωστός, Βράστα, αλλά νομίζω ότι τον φραπέ μάλλον τον κερνάει η εύθυμη χείρα.
Και, ναι, έχει δίκιο ο Ιωνάς! Αυτοαναφορικώς, το κονιάκ δέκα αστέρων είναι ο Δαυίδ Βρυβέκιος και το κονιάκ νεκροταφείου είναι το συνοδευτικό του κουλουριού. Αφού μαζί κερνιούνται.
Από τους κορυφαίους εκπροσώπους της φραπε-σάγκα!
«Ως Ιωνάς εκ του κήτους ανέθορεν». Ναι, είναι αρμόδιος ο Ιωνάς ως προφήτης, θα κάνω σχετική αναφορά στα αγγελικά τάγματα των μοδιστρών. Πρεσβείαις της Μες, αατά.
Πολύ 'στη! Οι σλανγκαρχίδηδες των σωστώνε ελληνικώνε βγάζουνε σπυθουράκια με αυτόν τον λαζοπουλισμό γιατί ενέτεινε την τάση της καθομιλουμένης να παραλείπεται το εμπρόθετο που δηλώνει εις τόπον κίνηση «στην πλατεία».
Εντάξει, το chief είναι συνήθης αγγλιά/ αμερικανιά, δεν το λέει μόνο ο Nicholson...
Νομίζω, ότι ίσως πρέπει να γίνει μία ειδική κατηγορία «δικές μας λεξιπλασίες». Δεν ξέρω πώς να ονομαστεί, πάντως το νόημα είναι ότι σε αυτήν την κατηγορία θα μπαίνουν όσες λεξιπλασίες τις έχει φτιάξει ένας Σλάνγκος χωρίς να τις ακούσει αλλού, ή έστω η παρέα ενός Σλάνγκου, αλλά δεν τις έχει διασταυρώσει από περισσότερες παρέες ότι λέγονται. Οι «δικές μας λεξιπλασίες» διαφερουν από τις λεξιπλασίες, γιατί πολλές λεξιπλασίες λ.χ. του Καλοβυρνά ή του Χ.Κλυνν ή του Πανούση έχουν διαδοθεί τόσο πολύ που τις θεωρούμε πλέον σλανγκ. Και γενικά πολλ΄ς φορές η σλανγκ του σήμερα είναι τολμηρή λεξιπλασία του χτες.
Οπότε θεωρώ ότι οι δικές μας λεξιπλασίες δεν πρέπει να εξοβελιστούν από το σάιτ, να καταργηθούν, αλλά να οριστούν ως αυτό που είναι, να ταξινομηθούν ως αυτό που είναι, και άμα κάποιος θέλει να μπει στο σάιτ για να μάθει αυθεντική σλανγκ, κι όχι τον χαβαλέ 10 ατομων, πολύ απλά να μην επισκεφθεί την συγκεκριμένη κατηγορία. Νομίζω ότι είναι τόσο απλό. Άμα δούμε ότι το φαινόμενο χειροτερεύει κι άλλο μπορεί να μπαίνει λ.χ. κι άλλο χρώμα στις «δικές μας λεξιπλασίες» ώστε ο νέος στο σάιτ να ξέρει αμέσως αν έχει να κάνει με γενικευμενη σλανγκ ή με ιδιόλεκτο 10 ατόμων.
Δεύτερον: Ενώ συμμερίζομαι την αγωνία πολλών για την προτεραιότητα της καατγραφής έναντι της κατασκευής, Υπάρχει μία υποκατηγορία «δικών μας λεξιπλασιών», που δεν θα ήθελα να λείψει από το σαίτ. Μου αρέσουν οι δικές μας λεξιπλασίες, οι οποίες μεταφέρουν στην ελληνική σλανγκ ξενικούς όρους. Εδώ νομίζω ότι παράγουμε πολιτισμό και το σλανγκ τζη αρ είναι ο Αδάμαντιος Κοραής του 21ου αιώνα! Μετακένωση! Λ.χ. λήμματα όπως μουνόκουπα, γυμνήματα, μπαχαλοφλασιά, νομίζω ότι μεταφέρουν ξένη σλανγκ ή επίσημους όρους στην ελληνική σλανγκ με τρόπο κατασκευασμένο μεν, πλην σλανγκικώς ορθό και γόνιμο. Στην εποχή μας δημιουργούνται συνεχώς νέα φαινόμενα καθημερινώς για τα οποία δεν υπάρχουν ήδη έτοιμες λέξεις. Οι Άγγλοι φτιάχνουνε αμέσως λέξεις νέες γι' αυτά. Θεωρώ ότι είναι πολύ ενδιαφέρον αν τέτοια φαινόμενα έχουν και σλανγκ θεματολογία (Ίντερνετ, σεξ, τεχνολογία, νύχτα, ερωτικές συμπεριφορές) να τα «μετακενώνουμε» κατά Κοραή, να τα μεταφέρουμε στην ελληνική αξιοποιώντας τον δικό μας σλανγκικό πλούτο. Αυτο θα επιθυμούσα να συνεχίσει να γίνεται. Αλλά μπορεί να ταξινομηθεί σε «δικές μας λεξιπλασίες» ή κάποιο άλλο όνομα ώστε να ξέρει ο αναγνώστης ότι εν προκειμένω δεν έχει να κάνει με καταγραφή αλλά με δημιουργία.
Τριτον: Έχω την εντύπωση ότι το Δημόσιο Πρόχειρο παραέχει γίνει αποθήκη των χειρότερων λεξιπλασιών που σκέφτεται ο καθένας μας και επειδή βαρι΄ται να τις γράψει ο ίδιος τις φορτώνει στους άλλους. Στο Δ.Π. πρέπει να έχουμε λίγο μεγαλύτερη συστολή νομίζω να μην το φορτώνουμε με σκουπιδαριό. Προσωπικά, άρχισα να διαγράφω λίγα λήμματα που τα είχα αναρτήσει στο Δ.Π. και ήταν πραγματικά ανούσια.