#1
soulto

in καράμπα!

Καράμπα είναι και το στενόμακρο ξύλινο δοχείο στο οποίο κυρίως στη Δυτική Φθιώτιδα, "χτυπιέται" με χειροκίνητο τρόπο το κατσικίσιο γάλα για να βγει το βούτυρο. ΕΔΩ

#2
Mrt34

in ξαγκλώ

Κάλλιο αργά παρά ποτέ. Όντας Σαμιώτισσα και ξέροντας κάτι παραπάνω από εσάς τους προφανώς άσχετους, θα πω μερικά πράγματα... Καταρχάς, ό,τι λέτε για τους Σαμιώτες και το ότι σκαλίζουν τη μύτη τους, και μάλιστα σε τέτοιο βαθμό, ή οτιδήποτε άλλο, δείχνει το πόσες προκαταλήψεις έχετε όχι μόνο για εμάς, αλλά σίγουρα και για πολλά ακόμη. Εγώ προσωπικά, αυτό το μαθαίνω για πρώτη φορά τώρα, και βλέπω στην καθημερινή μου ζωή εδώ ότι δεν ισχύει, και το ζήτημα της απαιδευσιάς, της χωριατιάς και της αγένειας ισχύει σε κάθε τόπο και αφορά συγκεκριμένα άτομα που χαρακτηρίζονται από αυτά τα τρία, όχι ένα νησί. Υπάρχουν αμέτρητα μέρη των οποίων οι κάτοικοι χαρακτηρίζονται από παλαιότερους με διάφορα ονόματα, πολλά εκ των οποίων δεν ισχύουν, όπως σε αυτή τη περίπτωση. Ακόμη κι αν ίσχυαν, όσοι έξυπνοι είστε εδώ πέρα ελάτε μια βόλτα απ' το νησί, βγάλτε το συμπέρασμά σας και μετά σχολιάστε όσο γουστάρετε. Όσο για τη mafie, η Σάμος, πίστεψέ με, μόνο δυσπρόσιτη δεν είναι. Ακοινώνητη συμπεριφορά και διαφοροποίηση από το υπόλοιπο σύνολο του πληθυσμού μάλλον έχεις εσύ και το μικρό σου το κεφάλι που όπως φαίνεται είναι και άδειο. Και αυτό αποδεικνύεται από το ότι "τους μισείς όλους ανεξαιρέτως" έτσι επειδή σου'ρθε, χωρίς λόγο και χωρίς να ξέρεις κανέναν και τίποτα. Αυτά είχα να πω, τα φιλιά μου, και ελπίζω άτομα σαν εσάς κάποτε να βάλουν μυαλό, είτε κάνουν "πλάκα" είτε όχι. Υπ'όψιν ότι σας μιλά μια 17χρονη με πιο ώριμη σκέψη απ'τη δική σας. Bye bye

Στοιχείο λίστας

#3
barbarosa

in γάμησέ τα κι άφησέ τα

Και μετά ξανάπιασέ τα, σαν το "μαθε τέχνη κι αν'τηνε κι άμα πεινάσεις πιάσ'τηνε.

#4
soulto

in πουτινιάρης

μόνα Λίζα πουτινιάρισσα

#6
barbarosa

in παράγκα

Κάτι σα τη γιάφκα με μαφιοζικες καταβολές.

#7
barbarosa

in πελαγώνω

Έχεις δίκιο, Χριστέ μου. Όμως που ξέρεις όμως; Η γλωσσική αλλαγή σε όποιον τομέα είναι απρόβλεπτη. Μπορεί από δω να βγει μια έκφραση σλανγκ στο μέλλον όπως "πελαγώνει το μουνάκι" φερ'ειπείν!

#8
Khan

in Άι Βασίλης

Συνέχεια του κλασικού λολοπαιγνίου

#9
Khan

in μικρός τουμπανιστής

Σχετικοάσχετο λολοπαίγνιο

#10
Khan

in Α.Τ.Μ.

Ινσέψιο

#11
Khan

in πασχούγεννα

Από Καλυψώ Λάρα

#12
soulto

in σελφομπάστουνο

σελφομπαστουνοκαυλίαση

#13
soulto

in καούκα

Βραβείο Εορταστικής Καούκας

#14
barbarosa

in σταυρώνω κόλπο

*Και συνειρμικά να το δεις, ως φιλοσοφία επιβίωσης γενικά, εκτός χαρτοπαιγνίων, προκύπτει.

#15
barbarosa

in σταυρώνω κόλπο

Από τους γείτονες Ιταλούς, που ούνα φάτσα - ούνα ράτσα είμαστε σε κάτι τέτοια,μας έχουν δώσει πολλά από την χαρτοπαιχτική ορολογία. Το πιο χαρακτηριστικό είναι η τράπουλα (=παγίδα). Ο σκοπός των παιχνιδιών αυτών είναι να σε "παγιδεύσει" ο αντίπαλος. Αν δεν είσαι γερός λύτης, καλύτερα ν'αποφευγεις παγίδες και κακοτοπιές. Αν πάλι, είσαι ριψοκίνδυνος, αναλαμβάνεις να μπλεχτείς, αλλά και να τα φέρεις εις πέρας ώστε να μην καεί η γούνα σου. Έτσι, πρέπει να είσαι εφευρετικός και να σκαρωνεις - σταυρώνεις κόλπα για να τη βγάζεις καθαρή. Και συνειρμικά να το δεις, εκτός χαρτοπαιγνίων προκύπτει. Τώρα αν πρωτότυπα, η λέξη αυτή προέρχεται από τα ιταλικά, αυτό είναι αλλουνού παπά ευαγγέλιο... Αν και πρέπει να έχει συνειρμική - συμμασιολογική συγγένεια ως αντιδάνειο από τον αρσενικό μας κόλπο, εικάζω...

#16
jesus

in σταυρώνω κόλπο

το κόλπο στα ελληνικά μάλλον το πήραμε απ' τα ιταλικά απ' ευθείας, όπου νομίζω έχει συγγενείς σημασίες, κ η χρήση του trick στην αγγλία δεν το επηρέασε.

#17
jesus

in τσιριμόνιες

αντίστοιχο νόημα κ στα πορτογαλικά

#18
donmhtsos

in σταυρώνω κόλπο

Ἀπ' ὅ,τι θυμᾶμαι ἀπό τὰ φοιτητικά μου χρόνια (ἀρχὲς τῆς δεκαετίας τοῦ '70), στὸ φοιτητικὸ καφενεῖο πού παίζαμε πρέφα, κοῦπες ἀλλὰ καὶ πόκα (ἰδιαίτερα τέτοιες μέρες), ὅταν λέγαμε "δὲν ἔχω σταυρώσει κόλπο" ἐννοούσαμε ὅτι δεν ἔχουμε κερδίσει οὔτε μιὰ παρτίδα στὴν πόκα (π.χ. κοῦκος μονὸς, κοῦκος διπλὸς, μπόμπες, χαρακίρι κ.τ.τ.). Γιὰ τὰ "μπαζοπαίχνιδα" (πρέφα, κοῦπες), μὲ τὴν ἔννοια τοῦ παρόντος λήμματος, λέγαμε "δὲν ἔχω πιάσει μπάζα" ἤ "δὲν ἔπιασα χαρτωσιὰ".

#19
Khan

in χιόνι

#20
Khan

in πουστάρα

Celebrating & undermining της πουστάρας

Πολύ ενδιαφέρουσα ετυμολογία! Είναι σε φάση ευφημισμού όπως και το ευώνυμος ένα πράμα;

#22
Khan

in ζουγκλολουμπίνα

Celebrating & undermining της αγριαδερφής

Τί να κάνουμε... Αριστερός τελικά αποδεικνύεται πως σημαίνει άριστος, δηλαδή αριστοκράτης, κι όχι προοδευτικός στην πράξη αλλά και πιο συντηρητικός κι από τη δεξιά και εθιμοτυπικός. Άραγε αυτήν την ετυμολογίες συγγένεια την έχουν πάρει χαμπάρι οι απανταχού αριστεροί;

#24
vanias

in φαρμακομούνα

μετά από δυόμιση χρόνια που η μητρική παραμένει υγιής κι έχει ήδη αλλάξει μνήμες και δίσκο, θαρρώ πως μπορώ με ασφάλεια να την αποκαλώ φαρμακομούνα.

#26
jesus

in λίζι, το

θυμάμαι τον κωστέτσο να λέει ότι καταλαβαίνεις άν ο άλλος ξέρει γαλλικά απ' τον τρόπο που λέει κασκόλ, κ στα καπάκια πετάει ένα απ' αυτά τα επιτηδευμένα παχιά σίγμα, που επίσης δείχνουν ότι ο άλλος δεν ξέρει γαλλικά.

έχω δε την εντύπωση ότι είναι λέξη παλιομοδίτικη. δε θυμάμαι να την έχω ακούσει λάιβ, κι ας έχω το μπλουζάκι.

#27
xalikoutis

in λίζι, το

#28
barbarosa

in κοακόλα

στις,*αρσιβαρίστα=αραιωθεί

#29
barbarosa

in κοακόλα

Στην Αμερική για συντομία την λένε "κόλα".Η μάνα μου τη λέει "κόκα". Αγνοεί το ναρκωτικό,που σύμφωνο με μύθο το εν λόγω χημικό σκεύασμα βρίσκεται μέσα στην κοκακόλα γι'αυτό και γίνεται τόσο εθιστική. Στην ουσία αυτό που την κάνει εθιστική είναι η καφεΐνη και η ζάχαρη που έχει. Προσωπικά την αραίωνα με νερό στις όταν έδινα εξετάσεις γιατί δεν προλάβαινα να φτιάξω καφέ, και την έπινα αντ'αυτού. Αν αρσιβαρίστα ακόμη περισσότερο με νερό, τότε γίνεται τσάι γιατί η καφεΐνη είναι ακόμα λιγότερο αισθητή. Γειά μας και να πάνε κάτω οι πονόκοιλοι!

#30
jesus

in πελαγώνω

η λέξη είναι καταχωρισμένη στο λεξικό του τριανταφυλλίδη, με επαρκή ορισμό κ (κτγμ) ακριβέστερο. είναι, δε, λέξη που χρησιμοποιεί ανερυθρίαστα η καθημερινή κ το βήμα.

το παρόν κ το ξέφραγο αμπέλι, νομίζω ότι όσο διασταλτική ερμηνεία της έννοιας αργκό κ να υιοθετήσουμε δεν τα βλέπω να συμπεριλαμβάνονται...