#1
Ciardha

in παγκαλέων

Καραμανλάκας

#2
alamo

in μηδένι

Στο μεγάλο Λεμπόφσκι , δεν είναι που τερματίστηκε το νόημα;

#3
alamo

in βόλτο

Τραπουζανη η τραπουζανι το λένε στο ρεθεμνο, βόρεια μεριά, είναι η προεξοχή στις τάβλες από το χαγιάτι, βάζανε ψωμί σκεπασμένο, για κάποιο λογο, δεν το βάζανε στο φανάρι.προφανως για να μη πάρει μυρωδιές

#4
alamo

in φουσεκὰς

Ήξερα ένανε, Χανιωτάκι.του χάνε μείνει από το δεξί χέρι , δείκτης και μικρός.(αντίχειρας κολοβωμα. Όταν μας έβλεπε παράγγελνε στον καφενέ σηκώνοντας τα δυο απομεινάρια : μάστορα τσάκα τέσσερις από τις μαδαρες.... (τέσσερες παγωμένες μπυρες) έκτοτε το πιάσε τεσσερες σημαίνει άνθρωπο με κομμένα δάκτυλά από βαρελοτα δυναμιτες φρέζα κλπ

Ἀγαπητοὶ Φίλοι,

νομίζω ὅτι ἐδῶ ἔχομε νὰ κάμωμε μὲ παρετυμολογία. Ἡ πρότασίς μου εἶναι ἡ ἑξῆς (βλ. καὶ λῆμμα: https://www.slang.gr/definition/28862-karapoutsaklara):

ΕΤΥΜ. < καρα- (τουρκ. α' συνθ. kara- “μαύρη, μεγάλη”) + ποῦτσ(α) (ἀβεβ. ἐτύμου, ἴσως < ἀρχ. πόσθη “δέρμα ποὺ περιβάλλει τὸ πέος”, ἢ < ἰταλ. puzzo “δυσωδία”. Ὀλιγώτερο πιθ. < τουρκ. puç “σχισμὴ γλουτῶν”, ἢ < σλαβ. butsa “προεξοχή”) + -ακλ(α) (μεγεθ. ἐπίθημα θηλυκῶν οὐσιαστικῶν μὲ σκωπτικὴ σημασία) + -αρα (μεγεθ. ἐπίθημα θηλυκῶν οὐσιαστικῶν).

ΣΗΜΑΣ. ἀρχικὴ σημ. “πάρα πολὺ μεγάλη ποῦτσα”.

#6
vikar

in τεριρέμ, τερερέμ

Γι' αυτό τα βάζουμε τα λίνκ, για να τα διαβάζετε εσείς διεξοδικά και να μας τη λέτε κατόπιν... Καί οι δύο κερδισμένοι.

Υπάρχει βέβαια σε παράδειγμα που ήδη παράθεσα επάνω το τερερισμός, που προφανώς βγαίνει απο το τερερίζω.

Πάτερ μου το ρήμα υπάρχει και στο λύνξ που έδωσες. Τι με βάζεις και κοπυπαστώνω πρωί-πρωί γμτ... Θα 'χω εφιάλτες τη νύχτα και θα φταις σύ, καθαρά πράματα.

Ο Ψαλμικός στίχος « Αινείτε Αυτόν εν τυμπάνω και χορώ, εν ψαλτηρίω και κιθάρα », φανερώνει τα προλεγόμενα, ότι η ανθρωπότητα δηλαδή, ήταν σαν άψυχη κιθάρα και χρειάζονταν άλλον να την κινήσει. Τώρα όμως, αφού έχει τον Αναστάντα Χριστό, « την όντως ζωήν », δεν χρειάζεται πλέον άψυχα όργανα, αλλά σαν ζώσα και με ζωντανή φωνή, « Τερερίζει » εκείνο το μέλος, που οι παλαιοί « Τερέριζαν » με τις κιθάρες και τα τύμπανά τους.

#8
dryhammer

in τεριρέμ, τερερέμ

Όταν ρώτησα το πόθεν, μου είπαν από το (ατελείωτο ενίοτε) "τερερεμ" της λειτουργίας των Χριστουγέννων (νομίζω).

#9
vikar

in χάβαρο

Άχ, οι παλιές καλές εποχές...

#10
vikar

in τεριρέμ, τερερέμ

Γειά σου ρε ξηροσφύρη με τα ωραία σου. Άρα είχε εμπεδωθεί η κουβέντα για τα καλά (στη Χίο), για νά 'χε μεταλλαχθεί και σε ρήμα.

#11
Lewis

in χάβαρο

το χάβαρο είναι αυτό εδώ: λεζάντα εικόνας

Είναι σαν μύδι, αλλά με "τρίχες", εξ ού και της μάνας σου το χάβαρο. (μπινελικι της εποχής που τα "χάβαρα" των γυναικών είχαν τρίχες)

Επιστημονικά λέγεται Modiolus barbatus και περισσότερες πληροφορίες βρίσκετε εδώ: http://archipelago.gr/fishforlife/chavaro/

Καλώστονε!!! Years and zamans...

#13
dryhammer

in γινάτι

(για ζευγάρι που τσακώνεται άδεια ώρα δι ασήμαντον αφορμήν)

-Το παίρνουν γινατινά και κάνουν δυο μέρες να μιλήσουν.

- Πιο καλά δε λες, που αυτές τις δυο μέρες δεν τσακώνονται.

#14
dryhammer

in τεριρέμ, τερερέμ

Υπάρχει (στη Χίο αλλά σε φθίνουσα χρήση) και το ρήμα "τερερίζω" (πολύ) για όποιον το παρατραβά, εξαντλώντας ένα θέμα ή κωλυσιεργώντας, δοκιμάζοντας έτσι την υπομονή των άλλων.

πχ

-Για το θέμα των μισθών πρέπει να πούμε ότι ... μπλα μπλα μπλα μπλα. Ο Πλάτων μεταξύ άλλων μπλα μπλα μπλα

- Πολύ το τερερίζεις μάστορα, μπες στην ουσία ( και μας τά 'πρηξες )

Ή

-Πολύ το τερερίζουν με το νομοσχέδιο για την προφύλαξη στη συγκεκαυμένη ζώνη. Το εξήγγειλαν το '15 κι ακόμα είναι προς μελέτη.

- Άσε θα το κατεβάσουν παραμονές εκλογών

σημαίνει και ότι έχω φάει τόσο πολύ που δεν μπορώ να σηκωθώ από το τραπέζι ούτε καν για τσιγάρο.

Δια του παρόντος καταθέτω την πατέντα για το συνώνυμο καρχαρώνω. Όποιος απλώσει το ξερό του θα του το μασουλήσω.

#17
vikar

in αρούκατος

Θυμάμαι την γιαγιά μου, γεννηθείσα το 1920 στην Αλαγονία Μεσσηνίας να χρησιμοποιεί την λέξη για ανθρώπους 'μισόμουρλους' (δικός της ορισμός).

αναφορά επισκέπτη στο Συντονισμό

Αναφέρεται αρκετά από τον Μ.Καραγατση.Ενδεικτικά, στο μυθιστόημα "το 10" προσφορα της Real news" σελ.228."...αλλά δώσε, ο, τι θελεις , πλερωσε όταν σε βολεύει και τα παρόμοια, μπρακ λακριντι!"

αναφορά επισκέπτη στο Συντονισμό

#19
vikar

in γινάτι

Απαντάται και το γινατσίδικα:

Αν είναι πολύ πρωί, φοράει μια ζακέτα το χειμώνα, ένα ζακετάκι το καλοκαίρι. Κι ένα φόρεμα, σαν αυτά που φόραγαν -τότε που βγαίναμε μαζί τους στο σινεμά- η Λάουρα, η Ορνέλα, η Κλαούντια, η Στεφανία. Με δυο κουμπιά χαμηλά που αρνούνται γινατσίδικα να ζευγαρώσουν με τις τρύπες δίπλα τους.

απο ιστολόι

#20
vikar

in παλαγκώνω

μπαλακωνω ειναι καμια σχεση το παλαγο....στο Π.Ν. Επισης ο μηχανισμος για τη βαρκα λεγεται γερανος,το παλαγκο χρησιμοποιηται για εξαρμωση μηχανων και το χειρισμο πηδαλιου(χειρομπαλαγκα)

αναφορά επισκέπτη στο Συντονισμό

#21
vikar

in τραμπάκουλας

Όντως!...

#22
vikar

in κομήτης

Όντως, την ακούω αρκετά αυτήν την κουβέντα μ' αυτήν τη σημασία -ωραίος ο Κώστας ο Καμί... Αυτό που δέν έχουμε ανεβάσει, επίσης, είναι το παρτάρω!...

#23
vikar

in τεριρέμ, τερερέμ

Έ, «τσίπουρο» τώρα κι εσύ!... Συκοφαντίες, κυρίες και κύριοι, νεράκι είχε μέσα το μπουκάλι.

Λογικό, τλχστ οι Αμερικάνοι rubber λένε το προφυλακτικό, αλλά βαργέμαι να λινκάρω στο ούρμπαν.

#25
vikar

in δερμάτινος

Ωραίο... Να υποθέσω, το αντίθετο είναι λαστιχένιος;

#26
vikar

in μπίμι

Απο πού βγαίνει αυτό;

#27
vikar

in κριντζαριστός

Πιό σημαντικό εδώ βρίσκω το κριντζάρω. Αν όντως λέγεται, ενδιαφέρουσα φάση, γιατι για το cringe δέν ξέρω να υπάρχει ένα προς ένα απόδοση.

#28
vikar

in λέζα

Όπα ο Δόν!... Ωραίος. Δέν την ξέρω εγώ τη λέξη.

Για να μην τρομάξουν τα πλήθη λαού του σάητος να πω ότι ο παπάς μας έτσι είναι, του δίνεις μια σπρωξιά ή τεσπα ένα γκντουπ κάποιου είδους (καμιά φορά αρκεί κ λίγο τσίπουρο) κ μετά παίρνει φόρα ακράτητος και φκιάνει αριστουργήματα :-)

#30
vikar

in Κίτρινη φυλή

Άμα βρείς κανα γραπτό παράδειγμα να το τεκμηριώνει, δέν τ' ανεβάζεις σε νέο ορισμό;...