Το λέμε για τις εξώλης και προώλης. Για αυτές που έχουν πολλούς ερωτικούς συντρόφους ταυτόχρονα, κοινώς για πουτάνες που δεν εξασκούν το επάγγελμα, αλλά το κάνουν από χόμπι ή από (θεμιτή) διαστροφή με όποιον να 'ναι κι όπου να 'ναι.
Λέγεται και «αν είστε πέντε φύγετε κι ελάτε μ 'άλλους δέκα» για πιο «βαριές» περιπτώσεις.
Η Μαρία; Αυτή, ρε μαλάκα, είναι αν είστε πέντε φύγετε, αν είστε δέκα ελάτε. Παράτα την!
- Τι λέει η Δέσποινα, ξηγημένη φαίνεται.
- Α, καλά, αν είστε πέντε φύγετε, αν είστε δέκα ελάτε...
14 comments
GATZMAN
Γειά σου Πάνο. Τη φράση την ήξερα από μαντινάδα. Αλλη η σημασία εκεί βέβαια. Να η μαντινάδα:
Αν είστε πέντε φύγετε, αν είστε δέκα ελάτε
το κρητικό μαχαίρι μου κανένα δε φοβάται
panos1962
Δεν το'ξερα! Τη φράση την ξέρω χρόνια, αλλά νόμιζα είναι αυτοφυής. Γηράσκω αεί διδασκόμενος.
Πάντως, υπάρχει και η φοβερή μετάφραση της Ιλιάδας, του Πολυλά, ραψωδία ε', στίχοι 302-304 που σηκώνει επίσης πολλή παρεξήγηση:
Κι εσήκωσε ο Τυδείδης πέτρα τρανή, θεόρατη· δε θα την παίρναν δυό των τωρινών θνητών κι αυτός την έπαιζε μονάχος...
Καλό;
GATZMAN
Ω...ναι ναι.
allivegp
Παντού υπάρχει ένας ...φραπές!
GATZMAN
Πές τα αλιβε. Η φράση, παντού υπάεχει ένας μύθος, μπορεί να 'ναι μύθος, η ατάκα σου όμως....πάιζει και νύν και αεί και εις τον αιώνα των αιώνων, αμήν
allivegp
Γενικά, στη μελέτη της ανθρώπινης συμπεριφοράς και ψυχοβιολογίας, υπάρχει πολύ σκοτάδι σε ότι αφορά το τί κάνει ο άνθρωπος όταν είναι μόνος του, αφού ουδείς (ή ελάχιστοι) θα δεχτούν δημόσια να πουν όλη την αλήθεια για πολλά ζητήματα, με προεξάρχον ίσως αυτό του φραπέ.
Πάντως, σε μια Αμερικλάνικη ανώνυμη έρευνα που έγινε σε μεγάλο δείγμα νυμφευμένων ανδρών, βρέθηκε ότι το 90% ασχολείται με το άθλημα του φραπέ και το υπόλοιπο 10% έλεγε ψέμματα.
GATZMAN
5 Χ !
GATZMAN
Ο Λόρδος Βύρωνας, όταν έμενε στην Αθήνα έμενε στο δρόμο που προς τιμή του ονομάστηκε αργότερα, οδός Βύρωνος (κοντά στο μετρό της Ακρόπολης και στο σπίτι του Μακρυγιάννη). Συνήθιζε να κάθεται στο μπαλκόνι του και πολλές φορές αυνανιζόταν χωρίς να τον απασχολεί ποιός τον βλέπει και ποιός όχι. Στην αντίδραση των περαστικών απαντούσε: Αυτό που εσείς κάνετε κρυφά, εγώ έχω το θάρρος να το κάνω δημόσια.
panos1962
Εξού και το καβλόρδος;
allivegp
Πολλά λέγονται και για τη σχέση του με τον μαύρο ιπποκόμο του, Τίτα, με το ψηλό παρουσιαστικό και τη φανταχτερή, κόκκινη κελεμπία.
electron
η έκφραση θυμίζει γνωστό ανέκδοτο.
Ο οπλαρχηγός κάθεται και πίνει, εμφανίζεται ο αγγελιοφόρος
-Ερχονται οι οχτροί!
-Μην είναι πέντε να τους κανονίσω με τα χέρια μου;
-Παραπάνω
-Μην είναι δέκα να βγάλω τη σπάθα;
-Παραπάνω
-Μην είναι είκοσι να βγάλω το τουφέκι μου;
-Παραπάνω, πολύ παραπάνω!!!
-Μην είναι εκατό, να πάρω τομπούλογλου;;;;;
electron
μα εντελώς άσχετο!
GATZMAN
Γράψατε!
Khan
Κι αν φοβηθεί το μαχαίρι, δεν πρόκειται να φοβηθεί ποτέ το σπαθί!
Πέστα ρε Γκατς κι είσαι κι ο πρώτος διδάξας!...