Προερχόμενο από το τρίβιαλ περσούτ, συντάσσεται με το ρήμα παίρνω, πάει καλά με το προσούτ και χρησιμοποιείται όπως και το λεβελιάζω ή το παίρνω λέβελ (που πλέον υπάρχει στο σάιτ).
Η αναλογία εύκολη, όταν παίρνεις τυράκι στο τρίβιαλ νιώθεις καλά με τον εαυτό σου, βρίσκεσαι ένα βήμα πιο κοντά στην επίτευξη του στόχου σου. Χαρά στο πράμα, δηλαδή, αλλά νταξ. Ε, κι επειδή πρέπει να κατεβάζει και λίγο η γκλάβα σου για να πάρεις τυράκι, τυράκι μεταφορικά παίρνεις όταν κάνεις κάτι άξιο θαυμασμού και σεβασμού.
- Εκεί που πήρα τυράκι με τη γκόμενα χτες, νά να τρέχει το μουνόγαλα σου λέω, της λέω «πλύνε τα σεντόνια τώρα» και με σουτάρησε στην ψύχρα...
6 comments
patsis
Το «παίρνω λέβελ» το έχω στο πρόχειρο ανάμεσα σε άλλα 54 λήμματα. Ωραίο παράδειγμα σε φάση «θα σε κάνω να νιώσεις γυναίκα» (Α.Μ.Α.Ν.). Ωραίο και το λινκ στο «προσούτ», μπanal και ευκωλο (χα-καλό-ε).
Έκφραση: «Το τυράκι το είδες, την φάκα όμως δεν την είδες.»
jesus
μαδαφάκα σε φάση μ'αγαπά-δε μ'αγαπά με το ποντίκι;
patsis
Φάκα ντ' όρο για τρωκτικάντζα σε περίοδο αγαμίας.
iron
ναιαιαιαι! μπράβο που το θυμήθηκες, είσαι θεός!
Khan
Πολύ καλό και τουκανιά: Δεν πρέπει να μπει και στην κατηγορία Παιχνίδια ;
patsis
Για το πρώτο μου σχόλιο, βλ. το τυρί το είδες, τη φάκα δεν είδες.