Είμαι τόσο αδερφή που, όταν κρατάω τσιγάρο, τσακίζω στο ύψος του ώμου τον καρπό του χεριού που κρατάει το τσιγάρο, για να μιμηθώ την κομψή γυναίκα. Έτσι λοιπόν, καίω τη βάτα του σακακιού μου...
Βλ. και πνίγω το λαγουδάκι, την τρίζει την όπισθεν, κλπ
- Καλά, δεν βλέπει η Μαρίνα πως αυτός που παντρεύτηκε είναι αδερφάρα; - Τι να σου πω, δεν ξέρω... Φαίνεται όμως με τη μία ότι ο τύπος την καίει την βάτα...
29 comments
Επισκέπτης
Παρότι ίσως αυτονόητο, να σημειώσουμε ότι προέρχεται από την «καιόμενη βάτο», όρο που αναφέρεται στις γραφές ως ένας φλεγόμενος θάμνος που συνάντησε κάποια στιγμή ο Μωυσής.
Galadriel
Μπήκε και ο Μωυσής στην διάλεκτο των πούστρηδων;;; Έλεορ!
GATZMAN
Στην παραπάνω φράση του mi23, μ' εξίταρε η φάση, όπου κάποια στιγμή, ο Μωυσής συνάντησε την φλεγόμενη βάτο. Το ...ραντεβού.
poniroskylo
Από την άλλη, όμως, η λέξη βάτα δεν έχει καμμία απολύτως σχέση ούτε με τον Μωυσή ούτε με τους φλεγόμενους θάμνους. Προέρχεται από το ιταλικό ovatta=απορροφητικό βαμβάκι, Watte στα Γερμανικά. Παρόμοιο και το αγγλικό wad το οποίο ίσως να έχει κοινή ρίζα με τα wool, woole.
iron
με πρόλαβες πονηρό πονηρόσκυλο! ξύπνησες πιο νωρίς από μένα, βλέπω
GATZMAN
Ωραίος. Αρα και η κατάληξη βάτα στη γραβάτα, από κει θα 'ρχεται, ετς;
HODJAS
Έεετς!
Να μην συγχέεται με το «καίω τη γάτα» εκ του αποτρόπαιου εγκλέζικου ανεκδότου:
-Πώς κάνεις μια γάτα να γαβγίσει;
-Την περιχύνεις με πετρέλαιο, πετάς ένα σπίρτο και κάνει «γούφ»!
jesus
αγγλικό είναι; έχει κ ελληνικότατες συνέχειες πάντως:
-πώς κάνεις μια γάτα κεμπάπ;
-την πιάνεις απ' την ουρά και..μπάπ, και...μπάπ.
-πώς κάνεις έναν σκύλο να νιαουρίσει;
-τον χώνεις στην κατάψυξη, παγώνει, παίρνεις τον τροχό και...(ήχος τροχού).
iron
χότζα πέτυχες ευαίσθητη χορδή, στο τσακ είμαι να σου το σβήσω!!!
Vrastaman
«Secret of the purrfect cat flip: as with tennis, its all in the wrist.»
(παλαιός γατόφιλος συμφοιτητής Βράστα)
MXΣ
Έχετε φυσικά ακούσει για τον Skip Morrow και τα βιβλια / κόμικς του για τις γατούλες...
HODJAS
Ίρον: Θα ήτο μάταιον, αφού κι εγώ γατάς είμαι :-)
iron
θυμάμαι ότι είχα ξινίσει κάποτε με τον βράστα για κάτι παρόμοιο, δεν τον ήξερα τότε, αχαχαχα! αλλά δεν θα σας πω πού γιατί θα μου αρχίσετε πάλι τα αστειάκια, κωλόπαιδα. Θα στείλω τη γάτα μου να σας σκίσει, είναι και τσαμπουκαλοθήλυκο του κερατά, αμ τι.
HODJAS
Μου φαίνεται το σάιτ είναι τίγκα στους γατάδες και στα γατόνια!
Not enough room to swing a cat round I'm afraid...
iron
ναι, και γω έτσι θαρρώ, χεχε... ως εκ τούτου άλλαξα το άβαταρ.
xalikoutis
Γεγονός που μας καθιστά ούλους... οβραίους (σύμφωνα με τον νεοελλαδιστάνικό ανορθολογισμό, γουστάρ΄ς γάτες; Είσαι σημιτική φύτρα...γουστάρ΄ς σκύλους; Είσαι Ινδοευρωπαίος....).
iron
και γώ που γουστέρνω και από τα δύο, και απ' άλλα, και απ' όλα, γιατρέ;
MXΣ
Άλλα ζώα παίζει να τα γουστέρνουμε;
iron
αυτό εννοώ. Ό,τι αναπνέει τεσπα. Άντε, και τις πέτρες, γιατί όχι.
xalikoutis
Εν τοιαύτη περιπτώσει είσαστε μισή Σημίτις, μισή Ινδή και μισή Ευρωπαία.
iron
έεεεετςςς... τώρα νιώθω πλήρης. το κενό που ένιωθα δεν υπάρχει πια.
...από αφρική μεριά όμως τίποτα; γιατί και με την άμμο και τις σαύρες και τ' αγκάθια τα πάω επίσης καλά, γιατρέ...
HODJAS
Κουίζ: Πώς λέγεται αυτή που βγήκε απο τη θάλασσα, γουστάρει γάτες και πουλάει την ψευτοκαβλιάρικη φωνή της σε διαφημιστές;
iron
αφροδίτη σημίτηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηη!
τι κερδίζω;
iron
χεχε τώρα είδα τα μήδια σας αγόρια!
Galadriel
...τώρα και σε gps...
HODJAS
Εύγε! Κερδίζεις χρυσούν ωρολόγιον!
Παραλαβή δώρου: Εντός στοάς πλ. Ομονοίας 9, ζητήστε μελαμψόν κύριον Μπόμπ (θα σας δώσει ένα απ' τα 100 που φορά στο χέρι) ή κύριον Μοσέ Ααρών (δάνεια επ' ενεχύρω) 1ος όροφος :-Ρ
iron
ο Μπομπ είναι ο σκύλος του Μ.Ανατολικού;;; (φώκ μι μπομπ, ααααααααχ, ωωωωωωωωχ κλπ;)
HODJAS
Μια μικρή απ' τη Ζυρίχη,
που' χει κόκκινο νύχι
τη βλέπουν τ' αγόρια
της παίζουνε Σκριάμπη
ενώ η μαντάμ:
Γουστάρει τον α' άπη!
Το μαύρο, το σκύλο, το μπλάκ, τον ταμ-ταμ-ταμ, το σαλέα, το μαλέα, το μαντραχαλέα, το μπήξε, το δείξε, τον έτσι, τον αλλιώτικο, τον πασαλιμανιώτικο, τον Οφορίκουε, το Λούα-Λούα, τον α' άαααααααπηηηη!
Όοοοοοοοοοοοοοοοααααααααααααα!
iron
α ρε χότζα, εσύ και οι καντάδες σου... άκου Σκριάμπη, αχαχαχαχα!!!