Προέρχεται από την τουρκική λέξη bogaz που σημαίνει λαιμός, στενό, πορθμός, δίαυλος. Έτσι ονομάζεται επίσης και ο Βόσπορος.
Μεταφορικά, σημαίνει σήμερα σ' εμάς, το δροσερό αεράκι, όχι απαραίτητα θαλασσινό.
Λέγεται επίσης και μπουγάζι.
Πάμε μέσα γιατί έβγαλε μπογάζι και άρχισα να κρυώνω.
Ωραία δροσιά έχετε στο εξοχικό σας, κατεβάζει ωραίο μπογάζι από το βουνό.
2 comments
allivegp
Σαλπάρουμε! Μας περιμένουν στο Μπραζίλι.
Το πρόσωπό σου θα το μούσκεψε το αγιάζι.
Ζεστόν αγέρα κατεβάζει το μπουγάζι
μα ούτε φουστάνι στη στεριά κι ούτε μαντήλι.
N. Καββαδίας, Cambay's Water
johnfistikis
βασικά το χρησιμοποιούμε για να περιγράψουμε το ρεύμα (όχι το ηλεκτρικό) που δημιουργείται όταν αφήσει κάποιος ανοιχτή την πόρτα το χειμώνα.