τον πατέρα μου και την μάνα μου

Ποσοτικός χαρακτηρισμός υπερθετικού βαθμού.

Αναφέρεται κυρίως σε απτά (παρ.1) παρά σε νοητά πράγματα (παρ.2) στις περιπτώσεις εκείνες που θέλουμε να δείξουμε ότι ένα σύνολο είναι ολοκληρωμένο σε τέτοιο βαθμό που υπερβαίνει την απόλυτη πληρότητα μιας και από 'κει δε λείπουν καν οι ίδιοι οι γονείς.

Η έκφραση επανήρθε στο προσκήνιο και έγινε ευρύτερα γνωστή και αναγνωρίσιμη από γνωστό διαφημιστικό σποτάκι κινητής τηλεφωνίας.

Συνώνυμα: μόνο εγώ λείπω από εδώ μέσα, τα πάντα όλα κ.α..

-Μιλάμε, νταξ', ο τύπος μαλάκα, γάμησε..
-Έλα ρε!
-Νταξ', τι να σου λέω ρε μαν, έβαζε μέσα, γάμησε, τον πατέρα του και τη μάνα του.
-Γάμησε τον πατέρα του και τη μάνα του;
-Όχι ρε 'συ, εννοώ, να, ότι φίλε, κοίτα, έβαζε στο σάντουιτς τα πόδια του ρε μαν, τα πάντα όλα δηλαδή.
-Γάααμησε!

2.-Μιλάμε, νταξ', ο τύπος μαλάκα, γάμησε..
-Έλα ρε!
-Νταξ', τι να σου λέω ρε μαν, έπαιζε, γάμησε, τον πατέρα του και τη μάνα του.
-Γάμησε τον πατέρα του και τη μάνα του;
-Όχι ρε, εννοώ, να, ότι φίλε, κοίτα, έπαιζε στο πιάνο τα πόδια του ρε μαν, τα πάντα όλα δηλαδή.
-Γάααμησε!

PUNKELISD

2012-02-05 23:29:12+00:00

σ.σ.: βρείτε την διαφορά ανάμεσα στα δύο παραδείγματα (εκτός των: «έβαζε μέσα-έπαιζε» και «έβαζε στο σάντουιτς-έπαιζε στο πιάνο») και κερδίστε το αγαπημένο σας σάντουιτς παρακολουθώντας ένα κονσέρτο πιάνου, παντελώς δωρεάν!

2012-02-05 23:34:49+00:00

Ά, αλλά νταξ', ε;

deinosavros

2012-02-06 06:57:53+00:00

ΣΥ είπας, φέρε τώρα το εισιτήριο και το σάντουιτς.

Vrastaman

2012-02-06 11:15:43+00:00

Mein Futter und meine Mutter.

2012-02-06 12:47:21+00:00

Τι φούτερ και κασκόλ μωρέ, πέστου να μου στείλει τουλάστιχον το σάντουιτς.

2012-02-06 19:52:23+00:00

Μα παρακολούθα πρώτα ένα κονσέρτο πιάνου και μάλιστα δωρεάν, και μετά να και το σαντουιτσάκι από 'μένα. Εμ πως, έτσι;

2012-02-06 20:13:05+00:00

Πού να τρέχω τώρα στο Μέγαρο, στείλε τη μάσα και θα βάλω κάτι στη σιντιέρα να παίζει, που είναι και τζαμπέ...

2012-02-06 20:19:36+00:00

Α, και που ΄σαι ; Λουκάνικο, τυρί, ντομάτα, κρεμύδι, μαρούλι. Κι άμα έχει και τίποτις καυτερό ρίξε αλύπητα.

Khan

2012-02-06 22:40:38+00:00

Πολύ καλό! Το καταλαβαίνω με την έννοια ότι δίνω όλον τον εαυτό μου, και αφού τον δώσω προσφέρω και τους γεννήτορές μου, που είναι η προέλευσή μου πριν εγώ γεννηθώ, δηλαδή εγώ συν η αρχή μου.

Με αρνητική σημασία μπορεί να εννοηθεί ως πουλάω τον πατέρα μου και την μάνα μου, δηλαδή ξεπουλιέμαι ολόκληρος και μετά ξεπουλάω και αυτούς που με γέννησαν.

#10

iron

2012-12-06 08:30:14+00:00

άλλο ένα παράδειγμα:
- Καθάρισε λίγο τα γυαλιά σου, έχουν πάνω τη μάνα τους και τον πατέρα τους.

τον πατέρα μου και την μάνα μου

PUNKELISD

10 comments