Ο χαζός-τρελός, ο γκάου, ο φευγάτος.

Πιθανότατα είναι σύντμηση του τσαζλός, το οποίο πιθανόν προέρχεται απο το τζους (φεύγω).

-Πάμε από το σπίτι του Νίκου;
-Είσαι τζαζ ρε; Τέτοια ώρα;

Στην αρχή του τρεϊλερίου (από Khan, 25/11/12)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

#1
Επισκέπτης

Νομίζω ότι πρόέρχεται απλά από την τζαζ -μια μουσική που οι κανόνες της συνίστανται εν πολλοίς στην καταστρατήγηση των «επίσημων» κανόνων της μουσικής.

#2
Paparas

Υπερβολικα προφανες ομως

#3
dimitriosl

Μάλον προέρχεται από τη free jazz η οποία είναι καθαρά αυτοσχεδιαστική και στην οποία πολλές φορές το αποτέλεσμα των υπεβολικών αυτοσχεδιασμών των μουσικών κάνει ένα κομμάτι να διαφοροποιείται εντελώς από το μοτίβο στο οποίο ξεκίνησε.

#4
iron

νομίζω ότι είναι αγγλιά: I get jazzed = I get happy, exited, enthusiastic about sthing/sbody etc, άρα από την πολλή χαρά πιθανόν και να δείχνω να τα έχω χαμένα και να είμαι αλλού, φεύγα.

#5
MXΣ

Tι έγινε iron; Αγοράσαμε αγγλο-ελληνικό λεξικό;

#6
iron

αυτό ήταν, τελείωσα πια! ε μα είχα τόσο καιρό τη λίστα, ευκαιρία ήντουνα σήμερα με την συννεφίτσα να ασχοληθώ λίγο.

#7
Khan

Να καταθέσω (προς σκέψη από ειδικότερους από μένα) ότι εδώ βλέπω ότι za σημαίνει στα Ρομανί «φεύγω».

#8
Khan

Υ.Γ. Το θέμα έχει λυθεί (πιστεύω) από το Πονηρόσκυλο στο μπουτ - ή, οι επιρροές της ρομανί στα καλιαρντά

džal, džala, džal-tar = φεύγω, αναχωρώ, απομακρύνομαι, πηγαίνω