Κατά λέξη, η έκφραση ισοδυναμεί με την αντίστοιχη «θα σε γαμήσω», καθώς σε αυτή τη στάση είναι δυνατή η ενέργεια της προς εξέτασιν πρότασης. Μεταφορικά, η έκφραση απαντάει δυναμικά σε απειλή δηλώνοντας αδιαφορία.
- Παλιομαλάκα, αν ξαναπλησιάσεις τη γκόμενά μου θα σε γαμήσω!
- Θα μου κλάσεις τ' αρχίδια, ρε πούστη!
2 comments
belalik
Σωστός .. Υποδηλώνει με επιθετικό τρόπο την αδιαφορία κάποιου σε απειλή τρίτου πως θα τον γαμήσει, τονίζοντας την πεποίθηση πως αυτός που απειλείται θα γαμήσει τελικά.
Για να κλάσει κάποιος τα αρχίδια κάποιου, θα πρέπει να βρίσκεται σε τέτοια στάση που ο πρωκτός του να είναι πολύ κοντά στο πέος του άλλου.
Phoebe
Στην Πάτρα επίσης λέμε:
- Θα σε γαμήσω ρε!
- Θα μου κλάσεις 2 μάντρες αρχίδια! (ο αριθμός αλλάζει ανάλογα όσες μάντρες θέλει ο καθένας)