Κλασική έκφραση που άρχισε να χρησιμοποιείται κατά τη δεκαετία του '70, υπονοώντας ότι υφίσταται έλλειμα ασφάλειας των πολιτών και ραγδαία αύξηση του εγκλήματος. Η αναφορά προέρχεται από την εποχή της αμερικανικής ποταπαγόρευσης τη δεκαετία του '30, όταν ο Αλ Καπόνε ήταν ο Βασιλιάς του Εγκλήματος στο Σικάγο των ΗΠΑ.
- Κύριε Κώστα προσέξτε στις σκάλες, η αστυνομία έχει τοποθετήσει κορδέλες στο σημείο που βρέθηκε νεκρός κάποιος άγνωστος και θα πάρει αποτυπώματα.
- Τσ τσ τσ τσ τσ, Σικάγο γίναμε, η Αθήνα δεν ήταν έτσι κάποτε...
4 comments
GATZMAN
Σουστός! Εντάξει Σικάγο γίναμε...Το θέμα είναι να μη γίνουμε και Συκα...γο
Vrastaman
Αμέρικαν μπαρ!
Hank
Σε μια επιθεώρηση, σε εποχή που δεν θυμάμαι για ποιο λόγο, είχε γίνει σειρά εγκλημάτων στην Αθήνα, ο Χάρρυ Κλυνν είχε πει την ατάκα: «Σε λίγο θα λένε στο Σικάγο: Καλά, Αθήνα γίναμε!»
slanger
Σωστότερη προφορά: Τσικαγκο γίναμε.