Το «άλλαξε ο Μανωλιός και έβαλε τα ρούχα του αλλιώς» εν συντομία.
Χαρακτηρίζει πρόσωπα ή καταστάσεις επί των οποίων έγιναν επιφανειακές ή επιδερμικές αλλαγές (lifting, facelift) αλλά που επί της ουσίας παραμένουν ίδια.
- Φίλε μου, έρχονται καλύτερες μέρες.
- Γιατί αδερφέ μου;
- Βγήκε ο δικός μας, ο σοσιαλιστής, στο Αμέρικα, ο Ομπάμας*.
- Τί να σου πω αδερφάκι μου, άλλαξε ο Μανωλιός.
*O’ Bama για τους Ιρλανδούς
Ο μπαμίδης για τους πόντιους
Ο μπάμιας για τους δύσπιστους