Σημαίνει «αποκλείεται», «σιγά...», «πλάκα μας κάνεις».
Απαντάται κυρίως στη Λέσβο ειδικά στα κοντινά στη Μυτιλήνη χωριά (Μόρια, Παναγιούδα, Αφάλωνας, Πάμφιλα). Η προέλευση του είναι ασαφής.
Η αυθεντική προφορά του έχει ως εξής: Άλουγου κλαν'.
1 -Μωρέλι' μ, ι θόδωρους πήρε του πτυχίου τ'!
- **Άλογου κλάν'** ...
(ο θόδωρος είναι αιώνιος φοιτητής γεωπονίας)
2 - Ανέφκα στην Αγιάσου για κυνήγ' κι επιασα 5 κ'λα κνέλ(ι)!
- Άναγια'μ, **άλογου κλάν'**
