Ύστερα από υπόδειξη του Χότζα, στο τάβλι σώγαμπρος είναι το πούλι ή τα πούλια που έχουν τοποθετηθεί επιθετικά (ιδίως μετά από διπλές), σε περιοχή που ορίζει ή έλπιζε να ορίσει ο αντίπαλος. Κατ' επέκταση και ο παίκτης που χρησιμοποιεί τέτοια επιθετική τακτική. Μοιάζει σαν μια οικογένεια πουλιών, όπου έχει έρθει και εγκατασταθεί ένα πούλι άλλου χρώματος ως ξένο στοιχείο.

Normal : αυτός που παντρεύεται και μένει στο σπίτι των πεθερικών του.

Abnormal : και για να μην έχουμε τίποτις slangαρχιδιές υπάρχει και η slangία του!

Έτσι λέγεται και το ρεμάλι που ούτε παντρεύεται την καημένη την κόρη (καλό κουμάσι κι’ αυτή), αλλά ξημεροβραδιάζει στο σπίτι της (με ή άνευ γονέων) και συνήθως είναι άεργος, ψάχνει συνέχεια για δουλειά ή το ψυγείο ή ξημεροβραδιάζεται στο slang.gr. Δεν έχει καμιά σχέση όμως με gigolo, πιο πολύ με xecolo, δηλαδή να βγαίνουν τα προς το ζην.

Ιδιαίτερες περιπτώσεις σώγαμπρου συναντιούνται στους φοιτητικούς χώρους. Είναι κάποιοι που κάνουν όλη τους την φοιτητική «θητεία» χωρίς να πληρώνουν νοίκι!

Ο όρος αυτός δεν είναι δόκιμος για γυναίκες. Πολλοί άρρενες θα έκαναν αμάν να τους κάτσει καμιά «συννυφάδα».

Στον εργασιακό χώρο, έτσι λέγονται οι συγγενείς, φίλοι, τσιράκια ή γκόμενοι /-ες του αφεντικού που, από το πρωί ως το βράδυ, τα ξύνουν (2 ή 12), αλλά κανένας δεν τους βάζει χέριι (ή πόδι).

Το ίδιο συμβαίνει και στον πολιτικό χώρο, αλλά με την έννοια ότι κάνουν ό,τι θέλουν ελέω αρχηγού, παρόλο που προέρχονται από άλλο πολιτικό χώρο.