#1
σφυρίζων

in τσεκίν /check-in

Ινσέψιο το 2ο μύδι: τσεκίν σε τσεκάουτ.

#2
soulto

in τσεκίν /check-in

-αρχίζει η δίαιτα και η μουρμούρα του "πως θα βγω σε ένα μήνα στην παραλία"
και έντεκα μήνες ήταν σε τσεκ ιν "σκάσαμε στο φαΐ με παρεούλα"

#3
donmhtsos

in κοτζάμ

#4
soulto

in κάνω τον άνεμο κουβάρι

μι 2

#5
soulto

in κοτζάμ

Δον, τί ακούω, μιλάνε οι τουρκάλες αγγλικά; Κoca man θα πει ο πελώριος άντρας (μου);

βρίσκεις κάτι μήδια όμως... ωραίος πεντάρης ορισμός ως συνήθως. Το λήμμα θα φάει τέσσερο δι' αισθητικούς λόγους. Το σhωπητήριο σαν σύνθεση, δε συγκρίνεται.

#7
donmhtsos

in κοτζάμ

Η ετυμολογία της λέξης είναι από το Τουρκικό kocaman (πρφ. κοτζαμάν) : πελώριος. Η λέξη kocam (πρφ. κοτζάμ) σημαίνει "ο άντρας μου" και χρησιμοποιείται μάλλον εσφαλμένα. Πιό κοντά εννοιολογικά είναι η λέξη koca πρφ. κοτζά, που εκτός από σύζυγος, σημαίνει μεγάλος.

Γουστάρω ντοπιολαλιές!

#9
donmhtsos

in ζέος

Ωραίο Khan! Έχεις άλλες πληροφορίες; (από το YouTube δεν έβγαλα άκρη).

#10
donmhtsos

in σμερνοτσίμπουκο

"...Και μου λέει παραπάνω, απ' τα γόνατα πιό πάνω..." από γαμωτράγουδο* των απόκρεω.

*Το γράφω μ'αυτήν την ορθογραφία, γιατί η (καθιερωμένη) γραφή "γαμοτράγουδο", κατά την ταπεινή μου γνώμη, παραπέμπει σε τραγούδι του γάμου.

#11
Khan

in ζέος

Οέο, όλοι με φωνάζουν ζέο

#12
σφυρίζων

in σμερνοτσίμπουκο

λεζάντα εικόνας

#13
σφυρίζων

in ανεργώ

Brubeck, άψογο!!!

#14
donmhtsos

in σμερνοτσίμπουκο

Ο αντίστοιχος εφιάλτης για τους πισωδέχτες, είναι άλλη μια ρήση του Στεφάκια: "Σκορπίνα στον κώλο!"

#15
Khan

in σμερνοτσίμπουκο

Τείπες τώρα! Οι εφιάλτες του συλλογικού μας υποσυνειδήτου ξαναξυπνούν!

#16
Khan

in σμερνοτσίμπουκο

Έκανε καλή πίπα, αλλά έβαζε και λίγο δόντια

#17
Khan

in ταπουροκωλού

Στω και σόρια που αμέλησα να βάλω λίνκι στο απάνθισμα Κυπριακών λημματουδιών. Δον, όντως υπάρχει μία δάσυνση, σαφώς.

#18
Khan

in ταπουροκωλού

Ταπιροκωλού!

#19
σφυρίζων

in ταπουροκωλού

Επίσης τταπουροκολού :-)

#20
σφυρίζων

in ταπουροκωλού

Σούλτω, υπάρχει και το Dave Brubeck του acg.

Khan, βλ και

«Επηαιννεν με την ταππιροκολου του τζιαι επίαι το σιακατουριν τζιαι σαν επηαιννεν καπου εκουράτζισε το αρτζιομαντρι του τζιαι εφαντην χαμαι»

απάνθισμα Κυπριακών λημματουδιών

#21
soulto

in ταπουροκωλού

Εύγε μεγάλε Χαν, κούdoς και +10 (=5+5) για το πόνημά σου. Προκύπει βλέπω συνέχεια η ανάγκη για θετική βαθμολόγηση που καλύπτεται τώρα εν μέρει με κούdoς, +1, τεν σταρζ, αλλά και κουβελοσλανγκικά διάφορα όπως λανάτο, σούπερ κ.ά. Υπάρχουν όμως πολλοί καλοί ορισμοί που δεν σχολιάζονται. Τεσπά

#22
soulto

in ταπουροκωλού

Και στη Σίφνο λένε το τρυπάνι, τρυπφάνι.

#23
soulto

in πέη

Κούdoς Σφύ και Δον, είστε unpaiktable!!

#24
donmhtsos

in ταπουροκωλού

Μήπως αυτό το διπλό "τ" έχει και ένα αναπαίσθητο (θ) στην εκφορά του; Γιατί ένας φίλος απ' τη Δονούσα μού'χει πει, πως εκεί έτσι το προφέρουν. Π.χ. Πίτ(θ)α.

#25
donmhtsos

in πέη

Τό 'χω ακούσει από φίλο δικηγόρο. Στο δικαστήριο σε δίκη "περί μη καταβολής δεδουλευμένων σε ναυτικούς". Ο δικηγόρος των ναυτικών αναφέρεται συνέχεια στα "pay" που δεν έχουν καταβληθεί και "τι θα γίνει με τα pay μας", αναγκάζοντας τον πρόεδρο να τον ανακαλέσει στην τάξη: "Κύριε συνήγορε παρακαλώ όπως μη χρησιμοποιείτε την ξενόγλωσσον αυτήν έκφρασιν, άλλως φοβούμαι ότι αύτη θ' αποτελέσει το προϊόν της δίκης δια τους ενάγοντας."

#26
vanias

in ψωλομαζώχτρα

θέγκιο ντον για τους συνδέσμους και για τα καλά λόγια. Εάν υπάρξει ο χρόνος και υπό την προϋπόθεση να συνδέεται η ντοπιολαλιά με την αργκό πολύ ευχαρίστως. Η αφορμή στη συγκεκριμένη κουβέντα ήταν μια ερώτηση του ντίνο που αφορούσε σε προφορά κι όχι ατόφια σλανγκική απορία.

#27
donmhtsos

in Κανουλού

Θυμάμαι, λόγω ηλικίας ( μέχρι να με πιάσει τοέμενταλ) κάποια πράματα. Μετά είναι εύκολο να τα βρω στο νέτι.

#28
donmhtsos

in ψωλομαζώχτρα

Αν κλικάρεις εδώ, πας στο σχετικό διήγημα του Παπαδιαμάντη, απ' όπου με τη σχετική "κοπτοραπτική" έφτιαξα το παράδειγμα. Από 'κει κλικάροντας έργα, έχεις πρόσβαση σ'ολόκληρο το έργο του. Με την ευκαιρία πρέπει να κάνουμε κάτι με τις ντοπιολαλιές. Όπως διαπίστωσα από το διάλογο εδώ, έχεις πολύ καλή γνώση του αντικειμένου.

#29
Khan

in Κανουλού

Μπράβο ρε Δον! Το είχα απορία!

#30
vanias

in Κανουλού

δίκιο ο κχαν ότι η πλατεία είναι στα χειρότερά της. Μια πρόχειρη αναζήτηση παρελθοντικών φωτό πείθει. Ντον είσαι αρχειοδίφης.