Ἀπὸ "γραμματικὴ ἄποψη" φαίνονται σωστὰ. Ἄν εἶναι τρολιὰ ὅποιος τά 'φτιαξε πρέπει νὰ ξέρει τούρκικα.
Στη συγκεκριμένη, τα σολντά έχουν μόλις ολοκληρώσει το ανθρωπιστικό τους καθήκον να φτιάξουν εγκαταστάσεις υποδοχής προσφύγων.
:) Ποῦ πᾶς καὶ τὰ βρίσκεις!
Δὲν ἤσταξε ἀρκετὰ. Θέλει τὸ σορόπιασμά του.
@ ΣτοΔγιαλοΧτηνος. Eὐχαριστῶ πολὺ γιὰ τὴν ἀφιέρωση.
Τὸ τραγοῦδι θὰ τὸ χαρακτήριζα "ἀπροσδόκητο" γιατὶ συνδυάζει μιὰ "ἀστικὴ" μουσικὴ φόρμα μὲ ἔντεχνο, δυτικότροπο ὕφος (ποὺ παραπέμπει σὲ ἑπτανησιακὴ καντάδα) τὴ στιγμὴ ποὺ τὰ λόγια εἶναι "ἄκρως ἀσεβῆ", ἰδιαίτερα γιὰ τὰ ἤθη τῆς ἐποχῆς ἐκείνης. Τέτοια λόγια ἔχουμε συνηθίσει σὲ πιὸ "παραδοσιακὰ" ἀκούσματα (π.χ. "τὰ γαμοτράγουδα" ποὺ μάζεψε ἡ ἀξέχαστη Δόμνα). Νά 'σαι καλὰ ποὺ τὰ βρίσκεις καὶ τὰ μοιράζεσαι μαζί μας.
Δίνει κάποια γουγλίσματα. Μάλλον είναι κάτι σαν υπερθετικός του κλαψομούνης.
Δες και στον ορισμό του σαμπριολέ.
Αυτό για τον Δονμήτσο, της ίδιας περιόδου, ένα χρόνο παλιότερη ηχογράφηση από τον χιώτικο μανέ.
Καλός παλιός τζόν μπλάκ (σάν τους Μετάλικα, οι πρώτοι δίσκοι αξίζουν :-Ρ).
Το τελικιάζω πάντως έχει ξεφύγει απ' τ' αυτοκίνητα:
Εντάξει το τελικιάσαμε στη γελοιότητα.
Ή αυτός που κλαίει ο κώλος του για...
Όταν ήμουνα μικρό κοπέλι και δεν καταλάβαινα και πολλά, ο παππούς μου μου έλεγε με τη χαρακτηριστική Σφακιανή προφορά του..."αντράκι μου ντέλικανιδάκι μου, ω χαρώ το, ω χαρώ το,"...κι εγώ αναρωτιόμουν..."γιατί κάθε φορά που με βλέπει αυτός ο τύπος μιλάει για το καρότο"!!!...lol
Υπήρχανε Τούρκοι στην Κρήτη για πολλά χρόνια και απ' ότι είχα ακούσει οι περισσότεροι φύγανε με κάποια ανταλλαγή πληθυσμών, κάποιοι μείνανε και εκχριστιανιστήκανε. Αυτό που ξέρω με σιγουριά είναι ότι η δική μας οικογενειακή περιουσία αγοράστηκε απο τον προπάππου μου από Τούρκους που θα φεύγανε από το νησί. Τραγικό ε (?), να αγοράζεις την ίδια σου τη γή...
δε νομίζω να υπάρχει αμφοβολία ότι η λέξη φασισμός στην ηθική κ την πολιτική είναι το αντίστοιχο της κβαντομηχανικής σε επιστημονικές συζητήσεις. (δεν μπορώ να διαβάσω τώρα τα κατεβατά που μας έδωσες, αλλά το κόβω ότι αν ψάξεις obama social-fascist στα νέτια θα βρεις πράμα).
αλλά η απάντηση σ' αυτούς που λένε ότι φασισμός είναι ο σεξισμός, η καταπίεση, η αγένεια, κτλ κτλ κτλ, είναι απλά ότι φασισμός δεν είναι αυτό, αυτό είναι λεξιπενεία. κ συμφωνώ μαζί σου ότι αυτές τις έννοιες πρέπει να τις προστατεύουμε όσοι θεωρούμε τον φασισμό εχθρό του ό,τι είναι ανθρώπινο. δεν πρέπει όμως να την κάνουμε κ ταμπού.
σημείωση: τα μπού είναι μικρά κρήπυ ζωάκια που ζούνε σε ένα μεγάλο δάσος και όταν το διασχίζεις πετάγονται απ' το πουθενά, σου κάνουν "μπου" και σε σκιάζουν λίγο. μοναδικός κάτοικος του δάσους εκτός απ' τα μπου είναι το μοναδικό όσο και μυστηριώδες τεμ.
Παραπλήσιο προβληματισμό βρίσκω στα εξής, κάπως ράντομ, αγγλόφωνα ευρήματα:
Προσπάθησα, με αρκετό κόπο λόγω δυσκολιών στα κριτήρια αναζήτησης, να βρω μερικά παραδείγματα χρήσης. Όπου δεν γίνεται αναφορά στα συμφραζόμενα, αυτά δεν μπόρεσα να τα ανακτήσω:
ΥΓ. Αν ήταν Ελληνίδα μάνα η χιπστερομάνα θα τα είχε κάνει τατουάζ- ζακέτα (σε καλό μας, ευθυμήσαμε πάλι).
Στην παιδική τους εκδοχή ΕΙΝΑΙ όντως μανίκια. (Έλεος κάπου).
Σχετικοάσχετα προς την παραπάνω συζήτηση, να θυμίσω το ενδιαφέρον λήμμα του Δεινόσαυρου: φασισμός. (Άραγε καταχρηστική η τότε χρήση της λέξης ή θεμιτή;)
...υπό τις διαταγές του Φρανκενστάιν αριστερά και του Νοσφεράτου δεξιά.