Έγινε το μοντάρισμα, μια χαρά πήγε η συγκόλληση, κοινώς εκπληρώθηκε η φορτωτική. Λέγεται συνθηματικά για να επιβεβαιώσει ο ομιλών ότι πήδηξε.
Τόπος καταγωγής της φράσης η Λακωνία. Μπάκακας είναι ο γυρίνος και λούμπα, ο λάκκος με το νερό.
Η: Πως πήγε χθες με την Κωνσταντίνα;
Γ: Μια χαρά.
Η: Μπήκε ο μπάκακας στη λούμπα -σα να λέμε...
Γ: Όχι ακόμα, είναι σεμνό κορίτσι.
2 comments
Khan
Το σκίσαμε το Μνημόνιο.
σφυρίζων
- Ωρέ κουμπάρε, έχει ο σύκους άντερα;
- Όχι, έχει μέλι και κεχρί, μπας κι έφαγες κάνα μπάκακα;
(στιχομυθία από την Μάνη)