Η κοπέλα -σχεδόν όλες είναι γυναίκες- που έχει την ευθύνη να βρει και να κλείσει τους διάφορους μαϊντανούς οι οποίοi θα εμφανισθούν στα τηλεοπτικά παράθυρα για τον γνωστό σωκρατικό διάλογο με τον εισαγγελάτο του καναλιού. Είναι δημοσιογράφοι, συχνά έμπειρες, αλλά από τη στιγμή που θα εξειδικευθούν στο ρόλο της κλείστρας, οι δημοσιοκάφροι τις θεωρούν, εννοείται, παιδιά ενός κατώτερου θεού.
Συνώνυμο: παραθυρατζού. Δες και: σουπερατζού
Πίσω από κάθε τηλεπαράθυρο κρύβεται μια «κλείστρα». Με τσαμπουκά ή κλάμα, με θεμιτά (ή και αθέμιτα) μέσα, πείθουν τους καλύτερους... μαϊντανούς να εμφανιστούν στα δελτία για να μας δώσουν τα φώτα τους. (Ελευθεροτυπία, 09/03/2003)
10 comments
GATZMAN
Σωστός και αποκαλυπτικός!
Vrastaman
Στός. Άσχετο αλλά συνειρμικό: υπάρχει ελληνική απόδοση του ευγενούς επαγγέλματος των fluffer?
Hank
Καταργήστε τα βιάγκρα! Έχουν προκαλέσει ανεργία στο σινάφι των φλάφερς!
Πονηρόσκυλο, γιατί ονομάζονται έτσι τα «σούπερ»;
poniroskylo
Θενξ σε όλους για τα σχόλια.
@vrastaman: Δεν ξέρω να υπάρχει ελληνική απόδοση του fluffer. Και δεν χρειάζεται. Διότι ο Έλλην δεν έχει ανάγκη από τέτοιους/ες. Ακούς εκεί ... φαντάσου τον Γκουζγκούνη με fluffer ... προσβάλλεις το όνομα του Αρχηγού ...
@hank: Το super είναι από το super-imposed διότι η κάρτα των γραφικών κλπ μπαίνει πάνω από την εικόνα.
Vrastaman
Σύμφωνοι ΡΤΠ, αλλά υποψιάζομαι ότι υπάρχουν αμέτρητα επίδοξα στελέχη/παραγωγοί του εγχώριου Ψώλλυγουντ και όχι μόνο που θα έδιναν την ευκαιρία σε άνεργα κορίτσια να αποδείξουν την αξία τους σε σχετικό casting / audition!
Hank
Πάντως σημαντικότατη δουλειά του φλάφερ είναι και το να κρατάει εξιταρισμένη την ρώγα της γυναίκας σταρ, κι εκεί χρειάζονται και άντρες φλάφερς.
vikar
Αμάν βρε Χάνκ, τί πώρωση είν' αυτή με τους φλάφερ; Σε χύπησε κι' εσένα η ανεργία έ;...
Hank
Φαίνεται; Αν δεν θεσπίσει το σλανγκ τζη αρ μισθό για τους λημματογράφους, θα πάρω των ομματιών μου και θα πάω στο Ψώληγουντ να γίνω φλάφερ! Τό 'χω όνειρο απ' όταν κάναμε ΣΕΠ στο σχολείο!
allivegp
«Κλείστρα» δεν λέγεται και αυτός/ή που κλείνει συμφωνίες με πελάτες για βίζιτες;
jesus
μισό να ρωτήσω το νταβατζή μου:Ρ