Οπωσδήποτε, αλλά πρέπει να είσαι τσαχπίνης για να το πεις. Γράφεται και «όπως + δήποτε».

- Λέγε, θα πάμε το βράδυ;
- Ναι ρε είπαμε. Όπως και δήποτε!

Δες και σωποδήποτε και διαχωριστικό και.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Από το «εντάξει να πούμε».

(ε)ντάξ(ει) + να + (π)ούμ(ε) = νταξναούμ

Ανάλογα τα συμφραζόμενα, δηλώνει και δόση σταρχιδισμού (όσο περισσότερα «α», τόσο περισσότερα στ' αρχίδια μας), αγανάκτησης κ.ά.

  1. - Άντε Κωστάκη, πήγαινε συνέχισε το διάβασμά σου.
    - Νταααααξναούμ...

  2. - Δηλαδή τι άλλο πρέπει να σου πουν για να καταλάβεις;! Νταξναούμ, σου λέμε, σου ξαναλέμε, τίποτα εσύ!

(από xalikoutis, 06/06/10)

Βλ. και ναούμε, ναούμ', άμα λάχει (ναούμ')

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Μαλακίες, πίπες, αρλούμπες, ψέμματα (ενδεχομένως να υπάρχει κάποια διαστροφική σχέση με τα στρουμφάκια...).

Παραλλαγή: πούτσες μπλε κι αρχίδια κοτλέ.

— Μα μου 'πε πως τα φτιάξανε!
— Πούτσες μπλε.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Από το τα λέμε και τα lebel. Χαιρετισμός που σημαίνει σκέτο τα λέμε, αλλά πιο κουλ.

- Την κάνω φίλε...
- Τα λέμπελ...

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Άνευ ουσίας ή σημασίας. «Τρέχα γύρευε». «Καλά, χαιρετίσματα». Χρησιμοποιείται κυρίως στη Βόρεια Ελλάδα.

  1. - Γιατί δεν πάς στο άλλο βενζινάδικο που την έχει πιο φθηνή;
    - Ε τώρα για 5 φράγκα... κλάιν μάιν...

  2. - Πώς ήταν το πάρτυ;
    - Εμείς κι εμείς ήμασταν. Κλάιν μάιν...

βλ. και πουτς μάιν κλάιν

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Χρησιμοποιείται όπως στο «δρόμο για» / «κατευθείαν στο».

  1. Βουρ για τη παραλία / για τον τελικό.
  2. Βουρ στο φούρνο.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Παίρνω εκδίκηση.

Μιχάλης: - Μου έβγαλε την πίστη ένα χρόνο ο Laurent, αλλά έτσι και τον πετύχω πουθενά θα πάρω το αίμα μου πίσω!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Χιουμοριστική έκφραση που σημαίνει αυτό ακριβώς που λέει. Υπόσχεται εκδίκηση. Ήταν η συνήθης έκφραση του τηλεοπτικού «Χλαπάτσα», ρουφιάνου στην κωμικής σειρά «Της Ελλάδος τα Παιδιά» και από τότε χρησιμοποιείται ευρέως για χιουμοριστικούς λόγους. Χωρίς δηλαδή να αποτελεί πραγματική απειλή.

Ώστε δεν μου μιλάτε, ε; Καλά, θα σας δείξω εγώ, θα δείτε τι θα πάθετε!

Η ατάκα είναι στα 0:18 του κλιπ (από poniroskylo, 18/06/08)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Πάρε δρόμο/δίνε του. Καθιερώθηκε από τον αθλητικό αναλυτή Τάκη Τσουκαλά.

- (Γκόμενα) - Γιατί κλείνεις τις γραμμές;
- (Τάκης, κόβει την γραμμή) - ΑΝΤΕ ΓΕΙΑ.. γιατί έτσι γουστάρω.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Έκφραση αγανάκτησης, παρμένη από την ταινία «Ορατότης Μηδέν» (βλ. παράδειγμα 2). Σε ορισμένες περιπτώσεις το «κάρβουνο» μπορεί να αντικατασταθεί με αυτό ακριβώς που προκαλεί την αγανάκτηση (βλ. γ παράδειγμα). Ο βαθμός αγανάκτησης απαιτεί και μια άλφα γραφικότητα στην εκφώνηση της έκφρασης (βλ. ταινία).

  1. - Έλα να ξαδούμε το Matrix ρε Μπάμη (για χιλιοστή φορά)
    - Όχι άλλο κάρβουνο! (με μαρτυρικό τόνο)

  2. (από την ταινία) - Τι κάνετε μωρέ; Σταματήστε το κάρβουνο... Όχι άλλο κάρβουνο!

  3. (www.in.gr) Όχι Άλλο LINUX! Μετανοώ! Υπόσχομαι να ξαναμελετήσω Linux και να επιστρέψω με τον κηδεμόνα μου.

(από poniroskylo, 21/05/08)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified