Η αρχική προέλευση της φράσης προέρχεται από τους οπαδούς του ΠΑΟΚ υπό τη μορφή: «ΠΑΟΚ...κι ας μη γαμήσω ποτέ!!!».
Είναι αυτονόητο για τον οπαδό της συμπαθούς ομάδας του Βορρά ότι η πρόοδος και η ευημερία της αγαπημένης του ομάδας μπαίνει πάνω από το προσωπικό του συμφέρον. Ο βαθμός αφοσίωσης είναι τέτοιος μάλιστα, ώστε ο οπαδός θυσιάζει ακόμη και τις χαρές του έρωτα προκειμένου να δει την ομάδα του να πηγαίνει μπροστά.
Από άλλον Έλληνα (μη ΠΑΟΚτζη) μπορεί να χρησιμοποιηθεί ποικιλοτρόπως, δείχνοντας κάθε φορά το μέγεθος της θυσίας που είναι έτοιμος να προσφέρει υπέρ ενός ανώτερου σκοπού.
Από ΠΑΟΚτζή:
«ΜΠΑΟΚ...κι ας μη γαμήσω ποτέ!»
(αυτό μένει πάντα έτσι, δεν αλλάζει)
Από μη ΠΑΟΚτζή:
- Τι λέει; Πώς σου φαίνεται η καινούρια αεροτομή που έβαλα στο όχημα;
- Ε, ξέρω 'γω; Καλή είναι...
- Μόνο καλή; Κούκλα έγινε το Mitsubishi!
- Άσ' τα αυτά λέω εγώ και τράβα να βρεις καμιά γκόμενα...
- Και να παρατήσω έτσι απλά το αμάξι; Δεν ξέρεις τι λες αδερφέ...
EVO... κι ας μη γαμήσω ποτέ!