Μία από τις σημαντικές λέξεις του 2023. Είναι ο διαπιστευμένος «αναγνώστης» που αναλαμβάνει να συνετίσει λογοτεχνικά έργα έτσι ώστε να είναι συμβατά με τις πάμπολλες «σύγχρονες ευαισθησίες». Από το αγγλικό sensitivity reader.
Αναγνώστες ευαισθησίες ξαναδιαβάζουν τα μυθιστορήματα Τζέιμς Μποντ του Ίαν Φλέμινγκ και τους αφαιρούν όλες τις σεξιστικές αναφορές.
Got a better definition? Add it!
Απόδοση του Girl Math: Tάση του TikTok που αποκαλύπτει τρόπους με τους οποίους κάποιες (και κάποιοι) εξορθολογίζουν τις αγοραστικές συνήθειες τους.
- Eπέστρεψα ένα ρούχο οπότε η επόμενη αγορά μου είναι δωρεάν. / Aν αγοράσεις ένα φόρεμα 50 ευρώ στις εκπτώσεις για 30 ευρώ, τότε έχεις βγάλει 20 ευρώ. - Αμάν με τα γυναικεία μαθηματικά.
Got a better definition? Add it!
Διαδικτυακή συντομογραφία της έκφρασης «κατά την ταπεινή μου γνώμη» με την οποία τα Greek geeks αποδίδουν το αγγλικό ΙΜΗΟ (in my humble opinion).
- Η Huffington post μαζεύει χρήσιμα widgets για την αποτελεσματικότερη διαδικτυακή παρακολούθηση των εκλογών στις ΗΠΑ. Από αυτά πιο ενδιαφέρον το google map κττμγ.
- ΚΤΤΜΓ, το πρόβλημα είναι ότι αν αρχίσουμε να χρησιμοποιούμε αδιακρίτως ελληνικούς τεχνικούς όρους (ακόμη και σε αμετάφραστες περιπτώσεις), κάποιος που θα μάθει τους ελληνικούς δεν θα μπορεί να διαβάσει αγγλικά βιβλία γιατί δεν θα ξέρει τους αγγλικούς.
(Παραδείγματα από την γκικόσφαιρα)
Got a better definition? Add it!
