#1
acg

in μέγκλα

Στο ιδιο βιολι με τα Starbucks; Μηπως χρειαζεται βιολα για να 'μαστε σιγουροι οτι δεν θα ξεχειλισει;

#2
acg

in το μουνί της Χάιδως

Για τους μπερδευοντες το μουνι με το αρνι, ο πανσοφος και ευρηματικος ελληνικος λαος εβγαλε το γνωστο και χιλιοτραγουδισμενο διστιχο «το μουνι δεν ειν' αρνι να το δεσεις στο παχνι / το μουνι θελει παιχνιδια με τον πουτσο και τ' αρχιδια», ο δε δευτερος στιχος εχει και την εναλλακτικη φραση «θελει ναζια και παιχνιδια με τον πουτσο και τ' αρχιδια».

#3
acg

in Greek Breakfast

Αψογος και περιγραφικοτατος. Ρισπεκ.

#4
acg

in απ' το μουνί στον κώλο

Καλωστονα κι ας αργησε κι ας εβαλε λημμα που υπηρχε. Welcome back τρισμεγιστο κλανιδι!

#5
acg

in τρομπαδούρος

You wrote again, big one!

#6
acg

in ψωλαρμενίζω

εεεεεεεεεετσ!

#7
acg

in βούλγαρος

Η οποια συμπεριφορα των Βουλγαρων ειναι...;

#8
acg

in φωτιά στά κόκκινα

Σωστος και τεκμηριωμενος ο παικτης.

#9
acg

in άλογο

Ετσι απο περιεργεια, το τελικο σιγμα τι σου εκανε και μαλωσατε;

#10
acg

in άλογο

Γεια σου ρε Μποστ με τα ωραια σου!

#11
acg

in αεροδρόμιο

Νομιζω οτι αεροδρομιο ειναι ο φλάτρον κώλος, οχι απαραιτητα ο χαμηλος. Αλλα παλι, τι ξερω εγω;

#12
acg

in αυστριακοί

Οι δε Βολιωτες (καθως και διαφοροι αλλοι) αποκαλουν τους Λαρισαιους τυρόγαλα, τους Θεσσαλονικεις Βούλγαρους, τους Αθηναιους χαμουτζήδες, τους Γιαννιωτες Παγουράδες, τους Αρτινους νερατζοκωλους και παει λεγοντας.

To εχω ακουσει μονο ως «για ελα να σου ψιθυρισω δυο φωνηεντα» αλλα μ' αρεσει κι ετσι.

Αντε, thricebiggest για ν' ακριβολογουμε.

You wrote threebiggest!

All the money, ευγε νεε μου. Εχω να καταθεσω και το ολος χρονος κλασικο, atomic pizza που ειναι και μια απο τις προσωπικες μου φαβοριτες;)
Στην δε συμπαθη κατηγορια των ελληνοαμερικανισμων, υπαρχουν παααααρα πολλα, οπως το καρο, τα μπιλοζιρια, και εκφρασεις οπως «θα φριζαρουν τα λεκια», «ας τσεηντζαρουμε τη λεηνα» και αλλα τετοια ομορφα.

#17
acg

in κοπριτάμπουρας

Εξ ΟΥ εννοουσα. Μη μου κανετε κακο κ. πολιτσμαν;)

#18
acg

in ζαμάν φου

Σε πληρη αναπτυξη ειναι ζαμαν φου κι απανω τουρλα κι εξι τουβλα ορθια. Συνωνυμη εκφραση (περαν της τυχον μαθηματικης διαφορας στα τουβλα ή/και στ' αυγα) και η γνωστη στ' αρχίδια μου κι οχτώ αυγά Τουρκίας κι έξι τούβλα όρθια.

#19
acg

in κοπριτάμπουρας

Αυτη η καταληξη (-αμπουρας) ειναι ολα τα λεφτα. Εξ και ο χλιδάμπουρας.

#20
acg

in μισοριξιά

Αψογος ο παικτης. Και πολυγραφοτατος;)

#21
acg

in τρικ μάι φορ

Το ξερω ως «της κοντης ψωλης της φταιν' οι τριχες» ως χαρακτηρισμο μιας καταστασης οπου καποιος μεταθετει το φταιξιμο που ουσιαστικα ειναι δικο του σε καποιον ή σε κατι αλλο.

#23
acg

in μπουκάλα

Υπαρχει και το «εμεινα μπουκαλα» που σημαινει εμεινα ρεστος, μονος, ή και πήρα τ' αρχίδια μου

#24
acg

in αλφάδι

Εμεις παλι το οργανο με το οποιο βλεπουμε αν κατι ειναι ισιο σε σχεση με κατι αλλο;) Μτφ αυτο που ειναι σωστο και καλοφτιαγμενο.

#25
acg

in άλογο

Τα επονομαζομενα και καπουλια. Προσοχη δε στο οτι αλλο αλογο και αλλο αλόγα.

#26
acg

in πάω αδιάβαστος

Ισως εχει να κανει με το οτι ο ξαφνικος χαμος δεν αφησε χρονικα περιθωρια για να τον «διαβασει» ο παπας.

#27
acg

in χαϊδομούνα

Αυτο ειναι σαφως πιο εκνευριστικο, λεω 'γω τωρα...

#28
acg

in καλαμπαλίκια

Ως βορειος (οχι των ΒΠ, κανονικος) λεω οτι εκει πανω ειναι σιγουρα «τσιμπραγκαλα». Προφανως ο γουγλης ειναι νοτιος.

#30
acg

in αγορίτσι

Αυτος ο Κωστοπουλος που λετε κ. καθηγητα δεν πρεπει να εχει καποια σχεση με τον γνωστο κομπλεξικο-ξερολα-και καλα σοσιαλιστη-εξυπνακια εκδοτη που μας τυραναει χρονια με τις life style παπαριες του, ε;