το εσύ-σωλήνα: Το youtube. Δηλαδή ο σωλήνας, αλλά κάποιοι e-λληνάρες δεν είναι ευχαριστημένοι με τίποτα λιγότερο από την κατά λέξη μετάφραση.

Βλ. και δωδ, φατσοβιβλίο κ.ο.κ.

A crazy Greek mother: Νικολάαακη, όλη μέρα πάνω απ' το εσύ-σωλήνα είσαι! Αμάν πια! Πότε θα κάνεις τις ασκήσεις σλανγκικών που σου έχει βάλει ο σλανγκάς; Να ξέρεις ότι ο καθηγητής λέει ότι τα σλανγκικά σου είναι πολύ φτωχά! Σε σήκωσε, λέει, στον πίνακα να του πεις τις πέντε σημασίες της κλασομπανιέρας, κι εσύ ήξερες μόνο τις δύο! Κι αντί να στρώσεις λίγο τον πισινό σου να μελετήσεις slang.gr, εσύ χαραμίζεις όλην την μέρα στο εσύ-σωλήνα! Αχ, τι θα κάνω μαζί σου εγώ, αχ! Βρασίδα, πες κι εσύ κάτι!

Συνώνυμο: το συσιφόνι.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

το εσύ-τσόντα: Το youporn. Και πάλι για τους e-λληνάρες, που δεν είναι ικανοποιημένοι με τίποτα λιγότερο από την κατά λέξη μετάφραση. Βλ. δωδ, εσύ-σωλήνα, φατσοβιβλίο.

-Αλήθεια τι κάνει ο Νικολάκης; Προοδεύει;
-Στα Θρησκευτικά και την Οικιακή Οικονομία είναι καλός, αλλά στα Σλανγκικά φοβάμαι ότι θα μείνει μετεξεταστέος! Ο σλανγκάς λέει ότι έχει φοβερή σλανγκιπενία! Από τις 136 παραλλαγές του την τρίζει την όπισθεν έχει αποστηθίσει, λέει, μόνο το « το κανελώνει το ρυζόγαλο», κι αυτό πάλι το μπερδεύει με το γιαούρτι! Ανάθεμα την ώρα και την στιγμή που βγήκε το εσύ-σωλήνα και δεν κάνει άλλη δουλειά! Και νά 'τανε μόνο αυτό! Υποψιάζομαι ότι τώρα έχει αφήσει το εσύ-σωλήνα και βλέπει το εσύ-τσόντα!
-Πάλι καλά να λέτε κυρα-Ευανθία μου, που ο Νικολάκης σας πάει για άντρας! Πού να δείτε και τον βαφτησιμιό μου που πάει για ντιγκιντάγκας! Έχει μαραζώσει η μάνα του απ' τη στενοχώρια!

(από Khan, 19/01/11)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Στην κυρίαρχη γλώσσα σημαίνει «κάνω κάποιον να χάσει το σφρίγος, την ζωντάνια του». Ετυμολογείται από το «κατσί», από το «κάττα», από το ιταλικό «gatta», που είναι η «γάτα», όπως και το αγγλικό «cat».

Τα εξωσλανγκικά λεξικά, όμως, δεν μας λένε ότι στην μεγάλη πλειοψηφία των περιπτώσεων χρησιμοποιούμε το ρήμα για την καταπόνηση του πέους από τον υπερβολικό αυνανισμό και γενικότερα περιεργασία του.

- Νικολάκη, πάλι με τον σωλήνα ασχολείσαι, θα τον κατσιάσεις!
- Ωχ, η μάνα μου!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

  1. Είναι εδώδιμη σαρκώδης ρίζα φυτών. Ορισμένες φορές μοιάζει εξαιρετικά, είναι φτυστό μιλάμε, με τον γνωστό μας μπαργαλάτσο. Οπότε λειτουργεί και ως συνώνυμό του. Το θέμα αυτό απασχόλησε ένα ολόκληρο επεισόδιο της σειράς «Black Adder»- «Μαύρη Οχιά» με τον Rowan Atkinson.

  2. Όσοι αρχαιόκαυλοι θεωρούν πολύ βαρβαρικό να χρησιμοποιήσουν το ρήμα «γκουγκλάρω» για να σημάνουν την διαδικτυακή αναζήτηση στο google, έχουν εφεύρει τεχνητά ρήματα, όπως «γουγλίζω» και «γογγυλίζω», ενώ το google το λένε «γογγύλι». Αν ληφθούν υπ' όψη και οι δύο σλανγκικές σημασίες του γογγυλιού, έχουμε αποτελέσματα, όπως στο παράδειγμα.

-Ρε παιδιά, τι τριφασική μουνάρα είναι αυτή η Βερόνικα Ζεμάνοβα!
-Φίλε, η τελευταία λέξη της τεχνολογίας στην κατηγορία αμαρτωλό είναι η Μπάρμπορα Μίνκσοβα!
-Ποια είναι αυτή η... πώς την είπες;
-Μπάρμπορα Μίνκσοβα. Γκούγκλαρέ το στραβάδι!

(Ύστερα από λίγο):
-Τι έγινε; Γογγύλισες την Μπάρμπορα;
-Ναι, εγογγυλίσθη η Μπάρμπορα και διαπίστωσα ιδίοις πούτσασι ότι είναι βίαια!
-Ιδίοις πούτσασι ή ιδίοις e-πούτσασι;
-Το γογγύλι νάν' καλά!

Got a better definition? Add it!

Published

Απάντηση όταν κάποιος εμφανώς υπερβάλλει και έχει ζηλώσει την δόξα του Βαρώνου Μυνχάουζεν. Ή όταν παίζουμε παιχνίδια του στυλ: «Κρύο, ζεστό, πιο ζέστη, καύσωνας» κ.ο.κ.

Επίσης, λέγεται όταν υπάρχει απορία για κάποιον/αν αν πρόκειται για τραβέλι ή τρανσέξουαλ, κι εντέλει κλίνουμε προς το δεύτερο. Βλ. παράδειγμα.

- Τον θυμάσαι ρε τον Παναή, τον συνάδελφο στην οικοδομή;
- Βέβαια, εκείνο το ντερέκι δυο μέτρα!
- Λοιπόν, δεν θέλω να σε απογοητεύσω, αλλά λένε ότι το ρίχνει το μπετό!
- Τι εννοείς; Έχει γίνει φλωρούμπας;
- Και βάλε!
- Τι; Αγορίτσι;
- Και βάλε!
- Τι; Γκέης;
- Και βάλε!
- Τι; Τραβέλι;
- Όπα! Κόψε κάτι...
- Έλα ρε! Είναι οριστικό, έκανε κι εγχείριση ο απεόφοβος;!
- Oh yes! Το νέο του όνομα είναι Αναΐς. Κι έχει γίνει πολύ συγγρουσιακιά!

;) Θεά η Πίτσα!! (από Cunning Linguist, 29/09/10)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Νόμος της Φυσικής με ιδιαίτερη εφαρμογή στις τσόντες και σε όσους έχουν ζηλώσει την δόξα τους. Ο νόμος διατυπώνεται ως εξής:

Έστω επίμηκες ανδρικό επίπεδο y. Αν εκκριθεί υγρή ουσία χ από αυτό, η οποία να πληρεί δοχείο στοματικής κοιλότητας κάτωθέν του, τότε η υγρή ουσία χ, δεν θα παραμείνει σε αυτό το δοχείο, αλλά θα γεμίσει και όσα έτερα δοχεία στοματικών κοιλοτήτων τύχει να βρίσκονται παραπλεύρως, συγκοινωνούντα μέσω μπαγαποντοασπασμών. Λέγεται και «θεώρημα του Φιλοπίππου» από τον τόπο, όπου αποδείχτηκε πειραματικώς.

Συνώνυμο στην Βρασταμανικήν: παραπλευρολειχία.

Άσε φοβερό τσοντικό χτες, ήταν η Monica Sweetheart και η Angel Dark και είχαν βαλθεί να επαληθεύσουν το νόμο των συγκοινωνούντων δοχείων στον Peter North!

(από Vrastaman, 26/01/09)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Λέγεται για τον καθ' υπερβολήν αυνανισμό. Υποτίθεται ότι ο αυνανιζόμενος εκτοξεύει τόσα φλόκια, που επαρκούν για το βάψιμο της επιφάνειας του τοίχου. Κι εννοείται ότι ο τοίχος βάφεται σε φραπεδί απόχρωση. Για να είναι καλύτερα τα αποτελέσματα συνιστάται και «δεύτερο χέρι».

Trivia: Ίσως αποτελεί και μια παράπλευρη ερμηνεία της έκφρασης βάφω κουρτίνες, που λέγεται επί πρόσφατου χωρισμού.

Ρε συ Λαλάκη, μόλις ξενοικιάσαμε το διαμέρισμα και χρειάζεται βάψιμο. Θα μας βάψεις τους τοίχους; Όλοι έχουν να το λένε ότι είσαι και ο πρώτος ελαιοχρωματιστής!

Τεχνική stucco frappecciano (από Vrastaman, 26/01/09)Και μάντρες. (από Galadriel, 22/12/09)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Λαϊκή θυμοσοφία που δείχνει ότι τίποτα δεν είναι αδύνατο, ακατόρθωτο αλλά όλα γίνονται με την υπομονή. Όμως τονίζεται και η σημασία του σάλιου, για να δειχθεί ότι «συν Αθηνά και χείρα κίνει». Δεν αρκεί η υπομονή ως παθητική μοιρολατρία, πρέπει να κάνεις και την προσπάθειά σου.

Το γνωμικό ανήκει στην ομάδα των με υπομονή κι επιμονή, ο κώλος γίνεται μουνί. Αλλά και στην φιλολογία περί του ελέφαντα και του μυρμηγκιού που τόσο έχουν τροφοδοτήσει τη λαϊκή φαντασία.

Βλ. ανέκδοτα: Περνούν ένας ελέφαντας κι ένα μυρμήγκι μια γέφυρα και σπάει. Και λέει μετά το μυρμήγκι: «Και σού 'λεγα να περάσουμε ένας ένας».

Ή: Παίζουν ποδόσφαιρο οι ελέφαντες και τα μυρμήγκια. Και μετά το τέλος πάει ο ελέφαντας να ζητήσει συγγνώμη από την ομάδα των μυρμηγκιών, πάνω από το γήπεδο με τα πατημένα μυρμήγκια, για να εισπράξει την απάντηση: «Ναι, αλλά κι εμείς σπρώχναμε...».

Τα εύσημα στον vikar που μου θύμισε την φράση!

- Τι να κάνω; Δεν βλέπω φως πουθενά! Όλα μου φαίνονται βουνό!
- Κουράγιο! Με σάλιο και υπομονή γαμεί ο ελέφαντας το μυρμήγκι!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Οξύμωρο σχήμα, που λέγεται από φωτογράφους, κάμερα-μεν κ.τ.ό., που αυτοειρωνεύονται τον δηθενισμό τους. Επίσης: «Στοπ! Στοπ! Στοπ! Θέλω να πετύχετε περισσότερη ειλικρίνεια!».

Από παλιό διαφημιστικό του «Δίεση».

-Θεόφιλε, είσαι ο καλύτερος φίλος μου!

(Κι ο Θεόφιλος ως σκηνοθέτης):
-Στοπ! Στοπ! Στοπ! Θέλω περισσότερη ειλικρίνεια! Και μια πιο φυσική πόζα!

Βλ. και στάση παραλίας

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Το κλασικό επιχείρημα αντλημένο από την Γραμματική, με το οποίο ο φωραθείς επί μπανιστηρίω σύζυγος (σύντροφος) προσπαθεί να διασκεδάσει την οργή της συντρόφου του. Υπονοείται ότι το αντρικό μπανιστήρι και η γυναικεία ζήλεια ανήκουν στην φύση των πραγμάτωνε, βιολογική αλλά και γλωσσική.

Λάουρα: Μένιοοο!!! Πάλι κοιτάς την Λίλιαν!
Μένιος: Ωχού! Είπαμε βρε Λαουράκι, ο οφθαλμός είναι γένους αρσενικού, η ζήλεια είναι γένους θηλυκού

Got a better definition? Add it!

Published