Πολύ καλό! Το ήξερα ως κομ ιλ φο, αλλά [flattery mode] η μαγική γραφίδα της Μες το προίκισε με άρωμα σλανγκ [/flattery mode]. Χρόνια πολλά στις μανούλες, που άλλωστε γιορτάζουν 24/7/365.

#2
allivegp

in σταμπάι

to stab sb = μαχαιρώνω τινά με τη χρήση sicar (λατ.=εγχειρίδιο) ==> τακτική πολύ διαδεδομένη κατά τους Ρωμαϊκούς χρόνους, οπότε ο δολοφόνος (<sicarii<iscariot, εβρ. איש־קריות <Iσκαριώτης) περίμενε τη στιγμή που το θύμα θα αναμιγνυόταν σε κάποια οχλαγωγία/συνωστισμό, το προσέγγιζε και το ξεκοίλιαζε αθόρυβα, εξ επαφής.

#3
allivegp

in ύλη

Αχα! «ύλη», όπως λέμε γκαφρά, λ7, χρηματικό οξύ, νίμα (μάνι στα ποδανά), ριάλια, μπικικίνια, λάχανα, κ.λπ.
Αυτό το και και και γραμμένο, με έστειλε για τα καλά: ααχαχαααχα.

#4
allivegp

in τρόλεϊ

Πού 'ντος ο imaginas ο σιδηροδρομικάριος να μας έδινε τα (στρογγυλοφάναρα) φώτα του;

#5
allivegp

in τουκανισμός

Ένας παππούς 80 χρονών πάει στο γιατρό για γενικό τσεκάπ, και ο γιατρός τον ρωτάει:
- Πώς αισθάνεστε;
- Ποτέ δεν ένοιωσα καλύτερα! Είμαι παντρεμένος με μια 25χρονη, με την οποία περνάω θαυμάσια, και μάλιστα είναι και έγκυος! Μου ετοιμάζει παιδί!
Ο ιατρός αφού τον κοιτάει για λίγα δευτερόλεπτα σκεπτικός, του λέει:
- Να σας πω μια ιστορία... Ήταν ένας φίλος μου κυνηγός, ο οποίος καθώς έφευγε από το σπίτι του, αντί να πάρει το όπλο του, πήρε την ομπρέλα. Αφού περπατούσε για κάμποση ώρα στο δάσος, είδε μπροστά του ξαφνικά μια τεράστια αρκούδα. Σηκώνει λοιπόν την ομπρέλα του και κάνει να πυροβολήσει, αλλά ΦΡΑΠ! ανοίγει η ομπρέλα. Παρόλα αυτά η αρκούδα έπεσε κάτω νεκρή, τέζα!
- Αποκλείεται! φωνάζει ο... παππούς. Κάποιος άλλος την πυροβόλησε!

#6
allivegp

in κατεβάζω τον γενικό

...όπως και το «ελεγκτής της εναέριας κυκλοφορίας», και η αμετροεπής χρήση αρχαϊκουρών π.χ. «το πεπρωμένο φυγείν αδύνατον» κ.α.

#7
allivegp

in κάνω στράκες

Απλά να διευκρινήσω ότι στα κυριλέ είναι «η σιαγώνα- οι σιαγώνες» ενώ στη layman λέγεται «το σαγόνι-τα σαγόνια» (μπορεί και με -ω- δηλαδή σαγώνι-σαγώνια, όπως ξέρω'γω Μανώλης/Μανόλης, χελιδώνι/χελιδόνι κ.τ.ο., υπάρχουν πιο κατάλληλοι σλάνγκοι ν΄αναλύσουν το φαινόμενο.)

#8
allivegp

in μπουγάδα

Πρέπει να αποφασίσω να γράψω την οθονιά για το «φασόν» (φάρμακο) και να τα πώ Ο-Λ-Α. Και μετά να πιω το κώνιο και να ησυχάσω για πάντα...

#9
allivegp

in κάνω στράκες

Το καλό να λέγεται (και να αστερώνεται).
Μόνο ένα (μικρό) πραγματολογικό στοιχείο, χωρίς να αποτελεί διόρθωση του ορισμού, το αντίθετο μάλιστα: Ο άνθρωπος έχει «γνάθο» ενώ «σιαγώνα» έχουν τα υπόλοιπα θηλαστικά και πρωτεύοντα και εν γένει όντα (π.χ. «στα σιαγώνια του καρχαρία»). Φυσικά, η χρήση του όρου «σιαγώνα» για άνθρωπο, είναι πιο σλανγκ (βλ. Γιάτσεκ Γμοχ, γνωστός ως «Σαγώνιας»).

Κατά τα άλλα, η φράση «my jaw hit the deck» είναι γνωστή αμερικλανιά δηλωτική ακραίας κατάπληξης για κάποιον που κάθεται απέναντι από την οθόνη του υπολογιστή του.

#10
allivegp

in μπουγάδα

What a comeback!

Στο ιατρο-φαρμακευτικό χώρο, μπουγάδα είναι το σύνολο των κουπονιών που παρακρατεί ο φαρμακοποιός όταν χορηγεί/πωλεί -παρανόμως- φάρμακα χωρίς ιατρική συνταγή (over the counter) και τα οποία κοπόνια τα πηγαίνει εκ των υστέρων σε δικό του συνταγογογράφο ιατρό προκειμένου ο τελευταίος να τα «ξεπλύνει» (συνταγογραφήσει), ώστε να εισπραχθεί από τα Ασφαλιστικά Ταμεία το μαλλί (διπλοπληρωμένα φάρμακα).

#11
allivegp

in κρυπτοπόντικας

Προσώπικλυ, με χαλούλου που ο Βγενό θέλει να αγοράσει το Ε.Σ.Υ. Και με χαλούλου που απεμπολήσαμε την ενσυναίσθηση του τί κάνουμε εδώ και την child-like ανεμελιά και αφέλειά μας και δώσαμε χώρο να εμφιλοχωρήσει στους κόλπους μας (μεταφόρικαλυ σπίκινγκ) το σαράκι της ενδοστρέφειας και η μάστιγα της αυτοαγκαμπούχου.

#12
allivegp

in κρυπτοπόντικας

Ρε πστ μου, δεν με αρέσει η τροπή που έχει πάρει το σάιτ τελευταία...

#13
allivegp

in ανεγκέφαλος

Να φέρουμε για Κυβερνήτη -ως νέο Καποδίστρια- τον Σαρκοζύ (αλλά αυτή τη φορά να μη τον «φάμε» μπαμπέσικα).

#14
allivegp

in Δρυμίκλανα

Εύγε! ΜΧΣ, τό ΄χεις! Φαντασία, χιούμορ, λυρισμός, σκώμμα αλλά και τεκμηρίωση, όλα στο φόρτε τους, στη συσκευασία ενός ορισμού!

Το Δριμύκλαδο είναι -νομίζω- κοινότητα του Νομού Πιερίας. Άλλα εξωτικά (υπαρκτά ωστόσο) χωριά, είναι η Άνω Βροντού Σερρών και το Λυκοδρόμιο Δράμας.

#15
allivegp

in ανεγκέφαλος

Από σημερινό ρεπορτάζ για τα τεκτενόμενα στο Σύνταγμα: «Ανεγκέφαλοι έκαψαν ένα κατάστημα και μια τράπεζα»

Παρεμπίπταμπλυ, ένα από τα συνθήματα που ακούγεται είναι: «Να καεί/ να καεί/ το μπουρδέλο η Βουλή»

Φυσικά, περιττό να πω ότι αυτές οι σκηνές απείρου κάλλους μεταδίδονται live από τα BBC, CNN, Euronews, Jazeera, CCTV, RT, κ.ο.κ., καθιστώντας την Ελ ιδανικό προορισμό για διακοπές...

Έχω την εντύπωση ότι το προσδιοριστικό «δυο» αναφέρεται σε ένα ρεαλιστικό στοιχείο του σεναρίου, δηλαδή τους αποκαμωμένους Μαρσέλλους και Μπουτς που συνέλαβε ο ψυχάκιας μαγαζάτωρας. Αν, π.χ., υπήρχε και ο Τραβόλτα, θα έλεγε «τρεις μύγες», κ.ο.κ. , ώστε στην ουσία έχουμε να κάνουμε απλά με τη φράση/παρομοίωση «Η αράχνη έπιασε μια μύγα», που φυσικά δεν αποτελει σλανγκιά όπως δεν αποτελεί σλανκιά «το περιστέρι που ανοίγει τα φτερά του», «ο πελαργός που γυρίζει στη φωλιά του» και «η χελώνα που κλείνεται στο καβούκι της».

Θα πρότεινα μάλιστα να είμαστε περισσότερο φειδωλοί με τα διθυραμβικά μας σχόλια: Με λίγη αναζήτηση, υπάρχουν αμέτρητα λήμματα στο σάιτ που πραγματικά αξίζουν να τους εκδηλώσουμε πληθωρικά τον ενθουσιασμό μας.

#17
allivegp

in πιστολέρο

Τί μόδα είν΄ευτούνη με τα ανώνυμα σχόλια; Μέχρι τώρα είχαμε γνωρίσει στο νέτι την ανωνυμία του nick, τώρα βγήκε και ανωνυμία της ανωνυμίας;

#18
allivegp

in καρχαρίας

Κάποτε, ο Γιώργος Βαρδινογιάννης είχε φέρει στον Βάζελο μια παιχτούρα από τη Νορβηγία, ονόματι Σίγκουρντσον και την περουσίασε στον Τύπο ως «καρχαρία που σκίζει δίχτυα». Τελικά, η «παιχτούρα» αποδείχτηκε μεγάλη παλταδούρα και όπως ήταν φυσικό έφυγε νύκτωρ από τη Μπαιανία.

#19
allivegp

in ανεγκέφαλος

Η ανεγκεφαλία, είναι διαταραχή της διάπλασης του εγκεφάλου και συνοδεύεται συνήθως από ανάλογες διαταραχές διάπλασης του κρανίου όπως απουσία των οστών του θόλου του κρανίου (βρεγματικά οστά) και φυσικά αποτελεί κατάσταση μη συμβατή με τη ζωή ==> ενδομήτριος θάνατος ή θνησιγενές έμβρυο.

Ωσεκτουτού, όταν αποκαλούμε κάποιους (π.χ. χούλιγκαν) ανεγκέφαλους, το λήμμα δοκεί μοι σλανγκ εστί και απορώ πώς έλειπε.

#20
allivegp

in φαυλεπίφαυλος

@ηρώ: Χτύπα κι άλλο, θα τ΄αντέξω/ δεν πεθαίνω έτσι απλά, θα παλέψω... (Πετρέλης)
Είπαμε, το ανέβασα λόγω των λεξιπλασιών που δημιουργεί, όπως το «καυλεπίκαυλος» του βίκαρ. Αν θέτενε, κατεβάστε το ή μετατρέψτε το σε «επίθετο+πρόθεση+επίθετο». (Αρκετά μαυρίστηκε άλλως τε.)

#21
allivegp

in ξεμπράβο

Και πώς θα ανεβούν οι Αθηνέζοι με κλειστά Τέμπη;

#22
allivegp

in ξεμπράβο

Αμ ο πάνος1962; Τί να πεις γι΄αυτό το παιδί πια!

#23
allivegp

in ξεμπράβο

Πατσατζίδικο «Κωνσταντινούπολις», Ασπροβάλτα, ας πούμε;

Σπεκ συνάδελφε Psoli. Φοιτητής ή τελειωμένος;
Πολύ καλή έμπνευση το τάιγκα.

#25
allivegp

in ξεμπράβο

αλήθεια, πού να χάθηκε ο αίας.αθ;

#26
allivegp

in διαβαστερός

Και το φοιτητικό σλόγκαν «Είμαστε αριστεροί και γαμηστεροί».

#27
allivegp

in διαβαστερός

Επίσης το «βραστερός-ή-ό» όταν περιγράφουμε όσπρια που παίρνουν εύκολα βράση.

#28
allivegp

in φαυλεπίφαυλος

Και επίσης το σλανγκεπίσλανγκο.

Σύμφωνοι, από μόνο του το λήμμα είναι μπουρδεπίμπουρδο, αλλά να, έχει αυτό το κάτι, που το κάνει να λειτουργεί σαν γεννήτρια λεπξιπλασιών...

Κατά τ΄άλλα η κατάσταση καθημερινά συνεχίζει να είναι χεστεπίχεστη.

#29
allivegp

in τουλάστιχον

Τουλάστιχο, έτσι αποφεύγουμε το άκομψο υποννοούμενο, σκανδαλιστικό για κυρά-Περμαθούλες που περικλείεται στη λέξη τουλάχιστο ==> Τούλα, χύσ' το.

#30
allivegp

in γίνομαι χου

Υπάρχει κανείς που δεντην έχει ακούσει ως τώρα την ανάμειξη του δντ;