Υπάρχουν τρεις μεγάλες και συχνά αλληλεπικαλυπτόμενες χρήσεις του χατζηπαπάρα:
- Ως γενόσημη ονομασία κάποιου κυρ' απαυτούλη, κατά τα Σκορδομπούτσογλου, Χατζηπετρής, Χατζηκωλάρα, κ.ταλ.
- Ως κακόβουλη προσφώνηση ευυπόληπτων συμπολιτών μας, τα επώνυμα των οποίων εμπεριέχουν το προσωνύμιο χατζής. Συνήθη θύματα οι κ.κ. Ν. Χατζηνικολάου, Ζ. Χατζηφωτίου, Μ. Χατζηγιάννης, κ.ά.
Ως υπερθετικό του κλασομπανιέρα.
Εκ του γαμοσλανγκοτέτοιου χατζη- και του κοινού παπάρα.
- Γειά σου ρε μπούλη Νικολάκη Χατζηπαπάρα που το παίζεις και εργοδότης...
(εδώ)
- δεν θα μπορούσε να εξαιρεθεί η μεγάλη συναυλία που δίνει κάθε χρόνο ο ποιοτικός τραγουδιστής - ίνδαλμα της νεολαίας του νηπιαγωγείου, Μιχάλης Χατζηπαπάρας, στην Κουναβούπολη σήμερα το βράδυ κάτω από την ευγενική χορηγία της cosmote με την οποία έχουν ταυτιστεί χιλιάδες κοριτσάκια, καθώς βρίσκονται στα σύννεφα ψηλά με ένα cosmote τηλέφωνο αγκαλιά.
(εκεί)
- Διονύσης Σαββόπουλος. Πιο πολύ ΠΑΣΟΚ από τον Χατζηπαπάρα! Ανταμείψτε τον…
(χατζηπαπαραπέρα)
