Comments by HODJAS (3417)
Showing 1951-1980 from 3417
Είναι λεξιπλασία 70'ς-80'ς του Λ. Χρηστάκη (όπως και το «καρεκλοκένταυρος»)
Bisearge (με ρόζ σαρδέλλες)...
Μαύρη αντίδραση οι κατωποντοδότες...
Ίσως να καταστεί δόκιμη κατ' αναλογία και η λεξιπλασία «πεοκορυβαντιώ»...
Καστανάδες λέγανε παλαιότερα τους χωριάτες (βλ. φράση «καστανάδες μας πέρασες;» = Απ' τα Γκράβαρα κατεβήκαμε;)
Και ιταλιστί malscopata
Φχαριστώ παίδες!
@ poniro:
Καρσινός < καρσί=απέναντι, ακριβώς όπως το λές.
Φεκλόνια λέγεται κυρίως στο Αγρίνιο (έχει ιδιότυπη αργκό-ξέρω κανα 5-6 εκφράσεις που λέγονται μόνον εκεί π.χ. «κάνω τον παρδάλη» κ.α.).
Σωστός!
Λέγεται και «Μάχη μαύρων εν καιρώ νυκτός εντός υπογείου με σβηστά τα φώτα»!
Άφεριμ αλλίβε εφέντη
«Ευχαριστώ» σημαίνει (στα τούρκικα).
Τεσεκιούρ-εντερίμ σεξκιτς-εφέντη!
Βλ. και παπάτζα γιόγκα απο πωλητές γκουριλικίου.
Με τίιιιποτα δεν κάθονταν να πάν για να την χτίσουν,
σαράντα την κρατάγανε για να μην την αφήσουν,
τί μπικουτί της τάξανε, χιλιάρικα σε πάκα,
τί πιάτσα ιδιωτική μα εκείνη λέει «νάκα»...
Άχρηστη πληροφορία: Πίφερο στη ναυτική ορολογία είναι το καπάκι απο την καπνοδόχο.
Κάτσε να πάρω προμήθεια καφέ και ζάχαρης (να' χω)...
Στη Ρούμελη λένε «και στο μυαλό φλοέρα» = μπαϊράμι στο μυαλό / για τα πανηγύρια / ζουρλός κλπ.
Άρα να μην συγχέεται με το επίσης Θεσσαλικό μπλιόρα = ψείρα (<μηλιόρα<μήλον=πρόβατο στα αρχαία Ελληνικά)
Μάλλον το παιγνίδι είναι το τούρκικο τσιλίκ-τζουμάκ (παρ' ημίν τσιλίκι εκ του τουρκ. çelik = αστραφτερός-ατσαλένιος).
Το φαινόμενο που λέει ορθότατα ο Αίας, παρατηρείται τελευταία στην Κύπρο και στην Ιταλία (αλλά και παρ' ημίν), όπου ξουρίζουν οι άντρες το σώμα τους για να φαίνεται (λέει) ο μυς.
Δεδικαιολογημένα ξουρίζονταν ανέκαθεν οι ποδηλάται, οι κολυμβηταί (για να μην χάνουν λέει κλάσματα δευτερολέπτου στην απόδοσή τους απο την αντίσταση της τρίχας...) και τα μοσχάρια που κάνουν βόδι-βύλδινγκ (αλείφονται και με μπεμπι-όιλ πανάθεμάτους).
Γιατί να μην αποκληθούν αμφισήμως τα φιλόκαλλα και τριχοφοβικά μειράκια «ξουρισμένοι», όπως παλαιά (βλ. Π. Πικρού «Τουμπεκί»);
Τα ανδρικά ψιμμύθια είναι επίσης παλιά ιστορία. Και τα παλλουκάρια του '21 αλλά και τα κουτσάβια στόλιζαν τα μάτια και διόρθωναν το μουστάκι τους με φούμο (σκιά) και έφτιαχναν ή στάμπαραν ψεύτικες εληές με γραφίδα.
Είναι το Απριλιάτικο ξεκωλάκι (April Lavigne)...
Πολύ σωστό! (5Χ2)
Γειά σου Παθιαλλιώτισσα με τα ωραία σου! :-)
καλώστονα!
Χρησιμοποιείται συνήθως με την (επίσης κλισεδιάρικη δημοσιογριφέζικη φράση) «πρέπει να ευαισθητοποιηθεί», που είναι απόδοση της αμερικλανιάς sensitize...