Selected tags

Further tags

Σλόγκαν του Καρατζαφύρερ πριν ασχοληθεί με την πολιτική, για τηλεοπτική διαφήμιση των εσωρούχων Ήλιος τη δεκαετία του '80. Στη διαφήμιση βλέπαμε μια τύπισσα να κοιμάται με τον άντρα της και να ξυπνάει επειδή ο τύπος κάνει κάτι γκριμάτσες σαν να φαντάζεται άλλη, ενώ παράλληλα η εκφώνηση μοιάζει σαν να περιγράφει κάτι... άλλο από το διαφημιζόμενο προιόν. Στο τέλος η γυναίκα του τα παίρνει στο κρανίο, τον χαστουκίζει, αυτός πετάγεται πάνω και μας επιδεικνύει με δέος τη σωβρακοφανέλα όσο ακούμε το σλόγκαν.

Η έκφραση χρησιμοποιείται για να δείξει ότι το μέσα κάποιου αντικειμένου/ατόμου μπορεί να διαφέρει και να είναι κάτι τελείως άλλο από αυτό που βλέπουμε εξωτερικά. Στην περίπτωση του σλόγκαν η έκφραση χρησιμοποιείται για να δείξει ότι το προιόν συνδυάζει και εμφάνιση εξωτερικά, και άνεση εσωτερικά, και όχι μόνο ένα από τα δύο.

- Ρε συ, ο Μήτσος τελευταία σαν να μη μου τα λέει καλά. Ενώ στην αρχή φαινόταν μια χαρά, σιγά σιγά βγάζει κάτι περίεργα κόμπλεξ όταν μιλάμε... - Εμ, στα 'λεγα, ο τύπος είναι απ' έξω εμφάνιση από μέσα άνεση, τι να λέμε τώρα... - Παρήγγειλα από το ίντερνετ ένα στερεοφωνικό, και ενώ εξωτερικά φαινόταν πολύ ποιοτικό, ο ήχος του ήταν χάλι μαύρο... -Απ' έξω εμφάνιση, από μέσα άνεση αγοράκι μου! Σκέψου πριν αγοράσεις!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Θρυλικό σλόγκαν από διαφήμιση του Afroso στις αρχές των ογδόνταζ. Ακούγαμε τη λέξη ''Afroso'' κάπως τραγουδιστά 3 φορές, μετά έβγαινε μια τύπισσα και παίρνοντας μια βαθιά ανάσα να πάρουν καθαρό αέρα τα πλεμόνια της, ανακοίνωνε με ενθουσιασμό: ''Ανάσανα!''

Η έκφραση χρησιμοποιείται για να δείξει ανακούφιση/γλιτωμό από κάτι ή ολοκλήρωση μιας κουραστικής δουλειάς/υποχρέωσης που διήρκησε πολύ.

-Πωωω, μας πέθανε αυτός... άνοιξε λίγο το παράθυρο να καθαρίσει ο αέρας! - Ααααχ, ανάσανα! - Επιτέλους τελείωσα αυτό το ρημάδι το Powerpoint, Αααααχ, ανάσαναΑνάσανα! (από kon011, 19/10/25)Ανάσανα! (από kon011, 19/10/25)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Από σποτ των εβδομήνταζ του Azax για τα τζάμια. Στη διαφήμιση η νοικοκυρά υποτίθεται πως απλά άνοιγε το μπουκάλι και από μέσα έβγαινε ο -και καλούα- άσπρος σίφουνας και καθάριζε όλο το σπίτι (η βρωμιά ήταν απλά ένα σαλόνι με σκοτεινή μαύρη εικόνα, που από πάνω του περνούσε ο ''άσπρος σίφουνας'' και το έκανε ''καθαρό'')

Η έκφραση χρησιμοποιείται για να πειράξουμε κάποιον που κάνει κάτι υπερβολικά γρήγορα/βιαστικά ή γίνεται καπνός όταν βλέπει κάποιον/κάτι.

  1. Γράφε πιο σιγά, ο άσπρος σίφουνας είσαι?
  2. Μόλις είδε ότι η ώρα πήγε 10, πήγαινε σαν τον άσπρο σίφουνα για να ετοιμαστεί και να πάει στην δουλειά του.

Με διπλάσιο αμμωνιαζόλ!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Σλόγκαν από διαφήμιση των ογδόνταζ για τα αλλαντικά Νίκας.

Χρησιμοποιείται για να δείξει ότι ένα συγκεκριμένο όνομα/μάρκα είναι αυτόματα και ένδειξη υψηλής ποιότητας.

- Ρε συ λέω να αγοράσω καινούριο αμάξι, αρκετά το έλιωσα το Saxo. Έχεις καμιά ιδέα? - Βλέπεις Toyota, είναι καλό!

Και καλό και Ελληνικό, βεβαίως βεβαίως!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Διαφημιστικό σποτ των 70s για τα φίλτρα Magic Life. Η διαφήμιση έδειχνε έναν τύπο να περπατάει μέσα στο σπίτι καπνίζοντας ένα πούρο και η ταλαίπωρη γυναίκα του να τον κυνηγάει με ένα σταχτοδοχείο για να μαζέψει τις στάχτες που έκανε. Τότε, σαν από μηχανής θεός που θα έδινε την λύση ακουγόταν ο εκφωνητής: ''Μη τον παίρνετε από πίσω. Πάρτε του μια πίπα Magic Life''. Λέγεται ότι το σλόγκαν ήταν έμπνευση του μετέπειτα πολιτικού Καρατζαφύρερ. Η διαφήμιση παίχτηκε μόνο για λίγες μέρες και μετά λογοκρίθηκε. Αργότερα έκανε και μια παρωδία της ο Χάρρυ Κλυνν ως ''Πίπες Νταιάνα''.

Το σλόγκαν αυτό πέραν του ότι μνημονεύεται χιουμοριστικά ακόμη από ανθρώπους που πρόλαβαν την διαφήμιση, χρησιμοποιείται μερικές φορές για να πούμε σε κάποιον την πολυπόθητη λύση που ψάχνει σε κάποιο πρόβλημα/δυσκολία που μπορεί να αντιμετωπίζει στην καθημερινότητά του.

-Πω ρε φίλε, τι το ήθελα και έμεινα λίγο παραπάνω στο γραφείο για να τελειώσω με τα Excel, με βρήκε ο διευθυντής και μου ζήτησε να πάω το Σάββατο για να μου δώσει κάτι έγγραφα! Τώρα αντί να πάμε παραλία που είχαμε κανονίσει θα τρέχω πάλι στη δουλειά! - Έλα φίλε, μην σκας, σου έχω λύση. Μην τρέχεις Σαββατιάτικα στη δουλειά. Ζήτα του μια άδεια! Πες ό,τι κόλλησες καμιά ίωση και φύγαμε για Λούτσα!

υγεία, καθαριότης, αρχοντιά!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Σλόγκαν από 70s σποτάκι του Ούζο 12, με έναν πολλά βαρύ μάγκα (καρτούν) να μπαίνει σε ένα μπαρ και να προσπερνάει τα πάντα, ώσπου φτάνει στο μπουκάλι με το ούζο, το δείχνει και με μαγκιόρικη φωνή νταλικέρη λέει ένα μακρόσυρτο ''Ααααααααυτό''.

Η έκφραση χρησιμοποιείται για να δείξει ότι κάτι είναι αποκλειστικά και μόνο για τους ανθρώπους που έχουν γνώση γύρω από το αντικείμενο αυτό. Φυσικά παραλλάσσεται ανάλογα με την περίσταση/το αντικείμενο για το οποίο πρόκειται.

-Βρε Γιωργάκ', πως το δουλεύ'ς τούτο 'δω του πράμα? -Γιαγιά, δες κανένα πρωινάδικο και άσε τον υπολογιστή, είναι για όσους ξέρουν από software!

Ααααυτό!

Got a better definition? Add it!

Published

Άριος της γνωστής φυλής των google (Β Αμερική). Διαφημιστής, σπεσιαλίστας, καταφερτζής, αναζητησομηχανόβιος.

Θα κάνει την υπόθεση σας γνωστή στο διαδίκτυο και θα σας κατατάξει πρώτο στα αποτελέσματα αναζήτησης. Έχει τα μέσα, την τεχνολογία και την τεχνογνωσία που απαιτείται. Είναι συστηματικός και δουλευταράς.

Ο κοινωνικός του ρόλος είναι σημαντικότατος και αποτελεί μονόδρομο στην επαγγελματική σας ανέλιξη. Χωρίς αυτόν -καλύτερα, αν δεν τον επιλέξετε ως κρίσιμο συνεργάτη σας- την βάψατε. Ο Άγιος Τζί θα διαγράψει δια παντός τις καταχωρήσεις για εσάς, από το βιβλίο των νέτψυχων, και θα αντιμετωπίσετε δυσκολίες στον δρόμο για ένα καλύτερο αύριο. Διότι...

"Καλύτερα στην κόλαση, παρά ανώνυμος στον παράδεισο" (ανώνυμος).

Tip: μην τον εκνευρίζετε με πληροφορίες που συλλέξατε από άλλη μηχανή. Δύναται να θυμώσει και τότε θα κάνει χρήση των άριων χαρακτηριστικών του με απροσδιόριστα φαινόμενα για το διαδίκτυο, κάργα επικίνδυνα για την περίπτωση σας και τα συμφέροντα σας.

Παράδειγμα εδώ: Τάκης: Έχεις googlάριο Θανάση στο μαγαζί ? Θανάσης: Όχι. Τάκης: Την έβαψες τότε, πάμε για τάβλι ?

Got a better definition? Add it!

Published

Έχεις ξεφύγει από το φυσιολογικό τρόπο σκέψης, από το σωστό το μονοπάτι, δεν πας καλά. [Galadriel εδώ].
Η φράση έγινε διάσημη από την διαφήμιση της Vodafone:
έχς ξεφύιιιγ'

Όταν η Τασούλα λέει στον Κίτσο «Έχεις ξεφύγει», τι εννοεί;
(Το βίντεο το βλέπετε εδώ.)
1) Τα έχεις χαμένα. Έχεις λωλαθεί. You've (totally) lost it. You're out of your mind,
ή
2) έχεις ξεπεράσει τα όρια. You're (so) out of line.

Εξηγήστε τι θα βάζατε εσείς σε αντίστοιχη αγγλική διαφήμιση.

- Το "έχεις ξεφύγει" είναι γλωσσική συνέχεια του "εσύ είσαι αλλού". Η γενική έννοια είναι "η κατάστασή σου χειροτερεύει". Ανάλογα το context, μπορεί να σημαίνει οποιοδήποτε από τα δύο που δίνεις, αλλά στην συγκεκριμένη είναι ξεκάθαρα το δεύτερο, αν και θα προτιμούσα το "you've taken it to the next/a whole new level" -μόνο που δεν ταιριάζει στην διαφήμιση- ή "up to eleven" (για το "έχεις ξεφύγει τελείως").

lexilogia

  1. "Έχεις ξεφύγει τελείως" είπε ο Γιώργος Λιάγκας όταν είδε την Φαίη Σκορδά να μπαίνει στο πλατό της εκπομπής φορώντας μίνι φόρεμα και μαύρες μπότες πάνω από το γόνατο. (εδώ)

  2. -Καλά ρε φίλε έχεις ξεφύγει εντελώς. Γιατί πήγες γυμνός στο πρακτορείο να παίξεις τζόκερ;
    -Γιατί η τύχη βοηθάει τους τολμηρούς! (εδώ)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Παλιοσχολίτικη έκφραση των 90's εμπνευσμένη από τις διαφημίσεις για τα γκοφρετάκια amaretti η οποία θέλει να δηλώσει ότι κάποιος δείχνεται υπερβολικά η ότι την βλέπει κάπως που δεν θα έπρεπε.

- Θα βγούμε με τον Νίκο σήμερα;
- Όχι ρε γάμησε τον. Βγαίνει με μια πατσαβούρα και την έχει δει amaretti να πούμε.

- Τι έχει πάθει αυτός τις τελευταίες μέρες.
- Ασ' τον, την είδε amaretti!

(1997) Διαφημιστικό / Amaretti

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Γείωση με την οποία μπορεί κανείς να απαντήσει σε κράξιμο, είτε που κάνουν στον ίδιο, είτε και σε τρίτο πρόσωπο, και η οποία είναι αρκετά αποτελεσματική, γιατί ο κράξας θα δυσκολευτεί να αποδείξει ότι σε κανένα βάθος του υποσυνειδήτου του δεν έχει κανέναν θαυμασμό για το αντικείμενο του κραξίματος. Υπονοείται ασφάλουσλυ η ψυχανάλατη θεώρηση ότι κάποιος που κράζει (από ένα σημείο υπερβολής κραξίματος και πέρα τουλάστιχον) υπεραναπληρώνει (overcompensation που λένε και στο χωριό μου) το γεγονός ότι θα ήθελε να είναι σαν αυτόν που τον κράζει ή και ότι έχει απωθήσει αυτήν την επιθυμία του. To πλέον χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι το ότι, όπως ξέρει και η τελευταία γιαλόμα, κάποιος που κράζει τους ομοφυλόφιλους (τ. πνίχτε τον με λουκουμόσκονη! ή κάτι άλλο πιο ψαγμένο) είναι ο ίδιος απωθημένος ομοφυλόφιλος. Γιατί άντρας που δεν έχει αδιαφορήσει για το κράξιμο, δεν είναι άντρας. Παρόμοια μπορεί να ισχύουν και για κάθε είδος bullying.

Η έκφραση διαδόθηκε αρκετά από μια ποστιλάτη διαφήμιση του Jumbo, που αφού μας τα κάνανε τσουρέκια με τις τουματσιές διαφημίσεις τους και το ατενσιοχοριλίκι τους, και αφού όλοι έκραξαν την τρασίλα των τζαμποτράγουδων, ήρθαν να μας ζητήσουν και τα ρέστα ότι και καλούα τους κράζουμε επειδή τους θαυμάζουμε και όχι επειδή λέω εγώ τώρα μας τα κάνανε ζέπελιν.

Σωκράτης Πετίδης

O εμπνευστής της ατάκας Σωκράτης Πετίδης, εκ της Ανίτης Πάνια ορμώμενος, στη συνέχεια εξηγήθηκε και στον τα πάντα όλα Θέμο:

Ο Σωκράτης Πετίδης, ο πρωταγωνιστής της διαφήμισης των Jumbo, καλεσμένος στο «ΟΛΑ ΜΠΙΠ» δήλωσε εμπνευστής του σλόγκαν «Κράζεις; Θαυμάζεις» και εξήγησε πώς σκέφθηκε την ατάκα που έγινε αντικείμενο συζήτησης. «Ασχολούμαι πολύ με το ίντερνετ, γενικά βλέπω φράσεις, διαβάζω και έβλεπα τον κόσμο να κατηγορεί ο ένας τον άλλον, δεν έχεις να ασχοληθείς με κάτι άλλο, με την προσωπική σου ζωή, να καλυτερεύσεις την εμφάνιση σου; Είναι ένας τρόπος bullying. Στο σχολείο με φωνάζανε κοντό, άσχημο, χοντρό. Εγώ ξέρεις τι έκανα; Γέλαγα, γιατί ήξερα ότι πραγματικά όποιος με κράζει, με θαυμάζει. Αυτό είναι και ένα μήνυμα για την εποχή. Με εμένα δεν συνέβη ποτέ αυτό. Με κοίταζαν κάπως για το ντύσιμο, ήταν πολύ μπροστά, σκισμένα τζιν, ήμουν λίγο πιο μπροστά από τις παρέες μου, μου άρεσε να ξεχωρίζω από τη μάζα».

Σωκράτης Πετίδης

Όπου διαπιστώνουμε και το σίκουελ: "Με κρίνεις; Με απομακρύνεις!". Η ατάκα "Κράζεις; θαυμάζεις!" άλλωστε είναι και καλά ένα κοινωνικό μήνυμα κατά του bullying, αυτής της μάστιγας της εποχής μας, προτρέποντας τους μπουλιζόμενους να είναι αμάσητοι, γιατί αυτό που συμβαίνει είναι ότι κατά βάθος τους θαυμάζουν.

Μη μασάς και να θυμάσαι...

Η χρήση της φράσης βεβαίως επεκτάθηκε για κάθε είδος κραξίματος. Λίγο πολύ αυτό που μας λένε τους τελευταίους μήνες είναι ότι πρόσωπα τόσο παρόμοια ή ετερόκλητα, όπως ο Σαμαράς, ο Τσίπρας, ο Βαρουφάκης, η Μενεγάκη, ο Μπόμπολας, ο Μαρινάκης, ο Πάγκαλος, ο Βενιζέλος κ.ά. όλοι κράζονται επειδή θαυμάζονται.

  1. Τους ψήφισες; Μην κράζεις, θαυμάζεις – Θυμηθείτε τα φοβερά ψέματα που φλόμωσε ο ΣΥΡΙΖΑ τους Έλληνες. (Εδώ).
  2. -Καινούργιου: 15 πόζες πριν κλείσει τα 30 -Κράζεις; Θαυμάζεις! (Εδώ).
  3. Απάντηση Ολυμπιακού: Κράζεις; Θαυμάζεις! ... θέλουν το κακό του Θρύλου γίνεται για ένα και μοναδικό λόγο: Επειδή θαυμάζουν τον πρόεδρο. (Εδώ).
  4. Κράζεις; Θαυμάζεις! Όσοι τα έβαλαν με την Ελένη Μενεγάκη. (Εδώ).
  5. Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου: Κράζεις; Θαυμάζεις! (Εδώ).
  6. Κράζεις Μπόμπολα; Θαυμάζεις Μπόμπολα! (Εδώ).
  7. Κράζεις; τον θαυμάζεις. Την σοβαρότερη πολιτική δήλωση της ημέρας την έκανε ο Λοβέρδος: Ο Βαρουφάκης είναι ένας κλόουν .Μιλώντας στο Mega είπε πως «είναι κλόουν που παίζει τον υπουργό Οικονομικών». (Εδώ).

Λες;

Μπορούμε βεβαίως να παρατηρήσουμε ότι η ατάκα φτάνει να δημιουργήσει μια αυτοεκπληρούμενη προφητεία παροτρύνοντας τον κάθε σπάστη πρώτα να μας τα σπάσει με εγωπάθεια, επιδειξιομανία, προσοχοπουτανιά και μετά να βγαίνει και από πάνω ότι ανταποκρίνεται στη βαθύτερη υποσυνείδητη επιθυμία μας να είμαστε σαν αυτόν. Από μια καθαρά λογική άποψη, θα μπορούσε κανείς να παρατηρήσει την κυκλικότητα του επιχειρήματος, και να καθιερωθεί έτσι αυτό το επιχείρημα σαν ένας ιδιαίτερος τύπος σοφιστείας, θα λέγαμε the κράζεις- θαυμάζεις fallacy. Από την άλλη όμως η ψυχανάλα μπορεί να έχει την αξίωση ότι είναι βαθύτερη και από τη συνειδητή λογική, οπότε η γείωση είναι απολύτως ανίκητη. Εξάλλου, ακόμη κι αν υποτεθεί ότι μέσω moral hazard η ατάκα παροτρύνει στην εγωπάθεια και την προσοχοεκπόρνευση θέτοντας το burden of proof στους ώμους του κράζοντος, από την άλλη μπορεί να προσφέρει διέξοδο σε θύματα μπουλισμού και να καταστεί έτσι κοινωνικώς προοδευτική (λέμε τώρα).

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified