Αρχικά φέρεται να είναι φράση των κλεφταρματολών επί Τουρκοκρατίας που είχε την σημασία ευχής να σε βρει θάνατος από βόλι κατά την διάρκεια μάχης ή συμπλοκής και έτσι να πεθάνεις ένδοξα, το οποίο θεωρείτο καλύτερο από το να επιζήσεις και να ατιμαστείς.

Επίσης «καλό μολύβι».

Το ενδιαφέρον είναι, ότι αν ισχύει αυτή η αρχική ετυμολογία, που είναι η κυρίαρχη, όσο μπόρεσα να ψάξω, έχουμε αλλαγή σημασίας. Η σημασία αρχικά ήταν καλώς να σε δεχτεί το βόλι ώστε να έχεις τίμιο θάνατο, ενώ αργότερα εμπεδώθηκε η πιο ενεργητική σημασία του να ρίχνεις εσύ καλά το (όποιο) βόλι. Πρόκειται δηλαδή για κάτι παρόμοιο με την φράση ραντεβού στα γουναράδικα, που ήταν επίσης μια ατάκα δήλωσης ότι ο ήρωας αψηφά τον θάνατο.

Εν συνεχεία, η έκφραση χρησιμοποιήθηκε για την ψήφο στις εκλογές, καθώς οι ψηφοφόροι έριχναν σφαιρίδια σε ξεχωριστές κάλπες για το «ναι» και το «όχι», οπότε το σφαιρίδιο παρέπεμπε περισσότερο σε βόλι, από ό,τι η σημερινή διαδικασία. Το σύστημα αυτό που ίσχυσε μέχρι το 1911, και το οποίο περιγράφεται εδώ, μας έδωσε και τις εκφράσεις δαγκωτό και μαυρίζω.

Σήμερα ο κρεψινισμός αυτός είναι πολύ συνήθης και για την ψήφο στις εκλογές, αλλά και στη σεξοσλάνγκ ως ευχή για «καλό σεξ», και στη χεζοσλάνγκ ως ευχή για καλό χέσιμο / χεζοβόλι.

Γενικώς, είναι μια ευχή που περιμένουμε να μας πούνε όταν πάμε προς τουαλέτα για νούμερο δύο, ή όταν ανακοινώνουμε ότι θα βγούμε ραντεβού με κρεβατάμπλ φίλη.

Επίσης, όπως φαίνεται από τα γουγλικά ευρήματα, είναι η βασική ευχή στο ιδίωμα των μπουρδελιάρηδων. Και, όπως γράφει και ο Γκατσανήρ στον έτερο ορισμό, χρησιμοποιείται με την σημασία «καλή επιτυχία» σε πολλές περιστάσεις, λ.χ. ακόμα και σε εξετάσεις.

Με περισσότερο κυριολεκτική σημασία χρησιμοποιείται επίσης από κυνηγούς και ψαροντουφεκάδες.

Ας ελπίσουμε να μην ξαναζήσουμε πόλεμο, ώστε να το λέμε πάλι εντελώς κυριολεκτικά, και ότι η χρήση θα περιοριστεί στην όποια κάλπη ρίχνει ο καθένας το βόλι του.

  1. Δήλωση Αντώνη Μανιτάκη: «Πριν από δύο ώρες ξεκίνησε κανονικά η εκλογική διαδικασία. Δήμοι, Περιφέρειες και υπάλληλοι του Υπουργείου Εσωτερικών είναι στη θέση τους. Οι δικαστικοί αντιπρόσωποι βρίσκονται στα εκλογικά τμήματα και δέχονται τους εκλογείς. Όλα βαίνουν κανονικά, όπως είχαν προβλεφθεί και προετοιμαστεί.
    Καλό βόλι σε όλους μας!»

2. Μάθε τι σεξ κάνει το κάθε ζώδιο και… καλό βόλι!

  1. καβαλαει τον βαρδαβουλαρη μου οπου δεν αργησα να καταθεσω....προσωπικα για εμενα αξιζε το 50 ευρω που εδωσα.στα συν της οτι δεν βιαζοτανε!!καλο βολι στους επομενους!!!! (Από μπουρδελοσάιτ)

  2. -Γεια σου Μαρία, και καλό βόλι με τις εξετάσεις αύριο!
    - Σ' ευχαριστώ, Πέτρο, να 'σαι καλά! (Από ανάλυση για los Armatoles y los Kleftes).

Ρίξε το το τιμημένο! (από Khan, 09/11/13)Σύγχρονη χρήση της έκφρασης. (από Khan, 09/11/13)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Κάτσε καλά και ποδανά.

1. tsekalaka re undergound pou den goustareis fest.

2. - ΚΑΙΣΑΡΑ ΤΣΕΚΑΛΑΚΑ ΣΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ ΚΑΙ ΑΠΟΛΑΥΣΕ ΤΟ ΕΡΥΘΡΟΛΕΥΚΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΔΟΞΑΣ-ΠΑΘΟΥΣ-ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ-ΤΙΜΗΣ-ΚΑΙ ΚΑΙ ΚΑΙ ΚΑΙ...........................................
- ΚΑΛΑ ΕΛΑ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΣΤΟ PC ΝΑ ΣΕ ΑΛΛΑΞΩ ΤΑ ΠΡΕΚΙΑ ΓΑΤΑΚΙ

(από Khan, 10/11/13)

Got a better definition? Add it!

Published

Χαρακτηρισμός για χαρκορίλα παοκτζή ή για παοκτζή μεγαλύτερης ηλικίας- ένδοξο βετεράνο, προκύπτει από τον διαβόητο Μάκη τον Μανάβη, κατά κόσμον Θωμά Μαυρομιχάλη, ηγέτη των πιο σκληροτράχηλων οπαδών της Θύρας 4 κατά τα σέβεντηζ και έϊτίζ. Τον όρο οικειώνονται με τιμή και περηφάνια πολλά μπαόκια ως ένδειξη ότι ΠΑΟΚ είναι. Για τα περαιτέρω βλ. την ανάλυση του Πονηρόσκυλου στο λήμμα λαχαναγορίτης και παραδείγματα- μήδια.

1. Αν ειστε μικροι και δεν ξερετε, να εχετε υποψην σας οτι παντα θα υπαρχει εδω γυρω ενα μαναβοσκυλο για να σας μαθαινει ιστορια.

2. αυτος ρε φιλε ηρθε μια μερα απο τον συνδεσμο. μιλαμε για εντελως καμμενο ατομο. μαναβοσκυλο που εχει λιωσει στα ξυδια και στους μπαφους.

3. .. γιατί ΠΑΟΚ σημαίνει Δικέφαλος αετός, Βυζάντιο, Πόντος, Μικρά Ασία, Πόλη, Αγιά Σοφιά, ξεριζωμός, πόνος, Αλησμόνητες Πατρίδες! ..γιατί ανατριχιάζεις οταν ακούς στην Τούμπα..ΠΑΟΚ ζούμε στην Πόλη να σε δούμε..
..γιατί οι ρίζες σου ειναι στην Μικρά Ασία, και εσύ τιμάς τις ρίζες σου..
... γιατί έτσι έμαθες από τον πατέρα σου κι αυτός από τον δικό του κι αυτό είναι κάτι πολύτιμο που μεταφέρεται από γενιά σε γενιά και θα το μεταφέρεις κι εσύ στο δικό σου παιδί! ... ... γιατί έχεις μάθει να πιστεύεις στο ανέφικτο, να κυνηγάς το όνειρο, επειδή έτσι σε οδηγεί το Παοκτσήδικο ένστινκτό σου! .. γιατί η οποιαδήποτε γυναίκα μπορεί να σε προδώσει. Ο ΠΑΟΚ ποτέ! .. γιατί κάποιοι σου έχουν μιλήσει για το πρώτο γήπεδο στο Σιντριβάνι και για το πώς έχτισαν με τα χέρια τους, τούβλο τούβλο, την Τούμπα και νομίζεις ότι το έχεις ζήσει κι εσύ! ... γιατί όσο σε ...πληγώνει, τόσο σε ...πωρώνει! ...γιατί όταν περνάς την είσοδο της Τούμπας κάνεις πάντα τον σταυρό σου και δεν είναι λίγες οι φορές που έχει φύγει κάποιο δάκρυ, ευχαριστώντας τον Θεό που σε έχει δείξει τον σωστό δρόμο
...γιατί γουστάρεις θεωρίες καφενείου, εντάξει, ξέρω γω, ξέρω γω εντάξει ...γιατί είμαι μαναβόσκυλο
...γιατί δεν γίνεται να εκφραστεί αυτό με λόγια αν δεν το νιώθεις πραγματικά
...γιατί ΠΑΟΚ για σένα μόνο ζω και αναπνέω
... γιατί έτσι ρε! Το πραγματικό νόημα της ζώης κρύβεται σε αξίες άφθαρτες και αρχές διαχρονικές, που κουβαλάμε μέσα μας και είναι πάνω από κάθε ...σεντόνι! Είτε τεντώνει είτε όχι! Ο ΠΑΟΚ είναι ιδέα, πέρα από κάθε πρόσωπο, ιδιοκτήτη, πρόεδρο, προπονητή. Ο ΠΑΟΚ υπήρχε πριν από αυτούς, θα υπάρχει και μετά από αυτούς! ΠΑΟΚ σημαίνει υπερηφάνεια! Στον ΠΑΟΚτσή δεν ταιριάζει η απαισιοδοξία, η μεμψιμοιρία, η κατήφεια και η μιζέρια γιαυτό έχει μάθει πάντα να ξεπερνάει τις πίκρες και να προσδοκά να δει την ομάδα του εκεί που της πρέπει.

4. - Ο Μάκης φίλε, ήταν ο μεγαλύτερος ελληνας χουλιγκαν στην ιστορία του ποδοσφαίρου! Στον θρύλο(που ξεφτυσε) του λαου του ΠΑΟΚ συνετέλεσε και αυτός,όπως και στην καταστροφή του ΠΑΟΚ έπαιξε σοβαρο ρόλο(Παντελάκης,Παρι κ.λ.π.).Σαν άτομο ήταν χαρισματικό,ευστροφο και γεννημενος ηγέτης αλλα ταυτοχρονα εγωπαθης και αυταρχικος,ίσως και λίγο πιανόλα.
- Στα γεγονοτα της Παρι ηταν εκτός. Αλλοι εκαναν τις μαγκιες. Τα μαστουρωμενα που ειχαν ηδη εισβαλει στους οργανωμενους.
Τον Παντελακη τον εφαγε γιατι με τις περηφανες πωλησεις του, καταντησε την ομαδα απο διεκδικητρια του πρωταθληματος, τριτοτεταρτη. Ασχετα αν ηταν δημιουργημα του φαλακρα (η ομαδα).
- Ο ηγετης ειναι παντα αυταρχικος. Τα ΄΄δημοκρατικα΄΄ τ΄αφηνει για τους μετριους. Π.χ. οταν ο Μεγας Αλεξανδρος εβγαλε το σπαθι να κοψει το Γορδιο δεσμο, οι διαφοροι Σελευκοι και Παρμενιωνες του ελεγαν τα δικα τους. Γι αυτο και δεν ηταν ποτε τους Αλεξανδροι. Ουτε που θα μπορουσαν να γινουν.
- Υ.Γ. Όλα τα λεφτα ήταν ο συνχωρεμενος ο Παρασίδης.
- Γνησιο Μαναβοσκυλο. Οσο υπαρχουν δασκαλοι, θα βγαινουν μαθηταδες. Θεος σχωρεστον.

5. - μιλαει ο μακης η ενα απλο μαναβοσκυλο; - Ο Μανάβης είναι βρε σε λέω τσεκαλακά...

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Καλοβυρνιά που χαρακτηρίζει τον τέλειο άντρα, αυτόν που συνδυάζει την αγριάδα ενός πιτ μπουλ με την τρυφερότητα ενός σπιτόγατου.

Πάσα (Δ.Π.): Allivegp.

- Μου αρέσει που ο Γιάννης μου είναι σπιτόγατος. Καθόμαστε όλη την Κυριακή και κάνουμε κοκούνινγκ!
- Εμένα ο δικός μου είναι σπιτ μπουλ. Όλη τη μέρα κάνουμε γκουζγκούνινγκ!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Χρησιμοποιείται ως προσωνύμιο για τους Αιγινήτες (και τους οπαδούς - μέλη ομάδων τους) λόγω των γνωστών φιστικιών Αιγίνης.

Πάσα (Δ.Π.): Jesus.

1. Φυστικαδες - ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ 2-1. Επωδυνη ηττα για την Προοδευτικη με 2-1 στην Αιγινα.

2. Και ο Σαρωνικός πάλι νίκησε και συνεχίζει του μουνιού του το χαβά. Κι όμως αδέρφια μου ακόμα πιστεύω ότι δε θα ανέβουν οι φιστικάδες.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Τα δάκρυα στα καλιαρντά. Αβέλω κατόλια σημαίνει κλαίω.

  1. Αβέλω κατόλια
    που ντίκω τα τσόλια
    να έχουνε βγει πρεσαντέ
    Αβέλω και ντέζι
    μια λούγκρα με παίζει
    μα νάκα αβέλει μπερντέ.
    (Καλιαρντοποίημα αποκατέ).

  2. Μου τα είπε εμένα ο ίδιος, που πέρασε από το μαγαζί να πιεί καημοζούμι και τα κατόλια να πέφτουν σύννεφο. (Αποκατέ).

Got a better definition? Add it!

Published

Από το μπόντι που σημαίνει σώμα και το μεγεθυντικό καρα-, είναι η κορμάρα, η σωματάρα, ήτοι το γυμνασμένο λατσότεκνο στα καλιαρντά. Μοιάζει παρεμπίπταμπλυ και με το μποντέος / μπονταίος.

  1. «Η Σαλονίκη είναι καραμποντού, γεμάτη απ' το ερωτικότερο τρεμόζουμο». (Δήλωση του Ηλία Πετρόπουλου για την ερωτική πόλη αποκατέ).

  2. Η καραμποντού θέλει καραμποντού και όλα τα άλλα εγώ τα ακούω βερεσέ. Και καλά κάνει, δηλαδή, δεν το παρεξηγώ καθόλου. [...]
    Το κακό με τις καραμποντούδες, όμως, είναι που είναι και προκλητικές! Με τον πλέον φυσικό τρόπο, σου λένε ότι δήθεν σαβουριάζουν τα πάντα και ότι ποτέ μα ποτέ δεν πήραν στη ζωή τους ούτε μια πρωτεινη. Καλά τώρα… και όλοι εμείς, που έχει σιχαθεί η ψυχή μας το ψητό με τα λαχανικά και πάμε και στα γυμναστήρια, γιατί ντρεπόμαστε να βγούμε στις πλαζ; Που μια φορά πήγα στα βαθιά σε ένα νησί του Αιγαίου κι έκανα τον ξερό και να ‘σου έρχεται μια τουρκική ακταιωρός, κατεβαίνουν κάτι κομμάντα και μου έβαλαν μια σημαία στο κεφάλι! Με είχαν περάσει για βραχονησίδα. Των Ιμίων κόντεψε να γίνει! (Καραμποντούδες ή περί ματαιότητος).

  3. - Καλέ, εκείνη η τσαούσα που έρχεται τις Κυριακές και θέλει μιζ αν πλι η τσουράπω…που τα είχε με εκείνη την καραμποντού από το γυμναστήριο απέναντι.
    - Αααα, τώρα κατάλαβα. Αλλά δεν ήξερα ότι τα είχε με εκείνο το αγλαροτεκνό. (Αποκατέ).

  4. Λατσάβελες καραμποντού στο πρεζαντέ. (Από )

(από Khan, 12/11/13)

Got a better definition? Add it!

Published

Τοπικός ιδιωματισμός από την Αρκαδία για τον τσιγκούνη. Για ιδιωματισμούς από την Αρκαδία δες εδώ. Για ενδιαφέρουσες υποθέσεις για την ετυμολογία του καρμίρης δες εδώ.

Πάσα (Δ.Π.): tzagos.

Δεν δίνει του αγγέλου του νερό ο καρμιροσάκκουλος!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Ρίχνω άκυρο, εκθέτω κάποιον διαψεύδοντάς τον δημόσια και κατηγορηματικά και γενικά αποδεικνύοντας ρητά ή υπόρρητα ότι αυτά που λέει και κάνει είναι άκυρα.

Πάσα (Δ.Π.): vikar.

  1. Και πάνω που είχε αρχίσει ο πρετεντέρης την κασέτα, πετάγεται ένας που δεν τον ήξερε ούτε η μάνα του από τα παραθύρια και τον βγάζει μαλάκα! Και με στοιχεία! Θεούλης!

2. Γυναικείο ένστικτο είναι αυτό που σε βγάζει μαλάκα πριν προλάβεις να το κερδίσεις με την αξία σου.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Σύνηθες είδος βαρεμένου, που προκύπτει από ορθολοξία, πρόκειται για χριστιανοταλιμπάν, κυρίως όμως με την έννοια της παράνοιας και του εγκλωβισμού σε κλειστά ιδεολογικά σχήματα που εξηγούν τα πάντα, όπως λ.χ. συνωμοσιολογίες, μανίες καταδίωξης, μεγαλοϊδεατισμούς και άλλες ψευδαισθήσεις μεγαλείου, αλλά και σουρεάλ δοξασίες με ερμηνευτικές αξιώσεις. Πλέον δραστηριοποιούνται και ως χριστιανοτρόλ με την εβλογία ιντερνετογέροντα.

  1. Αυτά λέγονται contrails και αυτό από το οποιο πάσχετε όλοι εσείς οι χριστιανοβαρεμενοι συνωμοσιολόγοι λέγεται ΜΑΛΑΚΥΝΣΗ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ ΛΟΓΩ ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΕΝΗΣ ΑΓΑΜΙΑΣ! (Νευροπαραλυτικά αέρια πάνω απ' το νησί;)

2. Ειστε σιγουροι οτι οι Αμερικανζ δε θελουν να ξεκινησουν 3ο παγκοσμιο; Κοινως, μηπως το θελουν; Ξερετε ποσοι (χριστιανοβαρεμενοι) λενε οτι ο Μπους πρεπει να φερει τον Αρμαγεδδωνα; Μηπως αμα ξεκινησει κανας 3ος παγκοσμιος το δολλαριο θα βουλιαξει πολυ λιγοτερο απ'οσο περιμενουν τωρα;
Δεν ξερω, ρωταω.

3. Ολα τα'χαμε οι χριστιανοβαρεμενοι μας λειπανε. Χανομαστε κι αυτοι οινειρευονται αγιες σοφιες.

  1. Καλα, πως βρισκονται τοσοι χριστιανοβαρεμενοι σ'αυτο το μπλογκ, μου εξηγει καποιος; (Ρητορική ερώτηση απελπισίας στο ksipnistere).

(από Khan, 14/11/13)Θεάρεστο ποστ (από Khan, 24/11/13)

Got a better definition? Add it!

Published