Εκφράσεις κατ' ευθείαν παρμένες από τα αγγλικά που μάς σερβίρουν οι της Αγγλοσαξονικής παιδείας μετέχοντες, με προεξέχοντα τον Αλέξη Παπαχελά.

Οι παπαχελληνικούρες κείτονται στην νεκρή ζώνη ανάμεσα σε αμερικλανιές τ. δώσε κώλο στον ρουφιάνο και στους φορ τεχ λουλζ μοντυπαϊθονισμούς τ. τα διαπραγματευτικά πατατάκια. Ορισμένες θα παραμείνουν δακτυλοδεικτούμενα μαργαριτάρια ενώ άλλες ήδη φοριούνται ad nauseam στην καθομιλουμένη.

Βλ. επίσης: αγγλιά.

Παρουσιάζουμε δειγματολογικά μερικές λέξεις-πίσω-από-τις-οποίες-κρύβεται-ο-Αλέξης και προσβλέπουμε και στην βοήθεια του κοινού.

Ασίστ: Khan (από το δουπού)

  • Αγαπητοί όλοι (dear all), εκνευριστική προσφώνηση σε email.
  • Βλέπω το σημείο σου (I see your point)
  • Δίνει όλα τα λάθος μηνύματα (gives all the wrong signals)Αλέξης Παπαχελάς, εδώ
  • Έχει αγγίξει ένα γυμνό νεύρο (has touched a raw nerve), Αλέξης Παπαχελάς, εδώ
  • Έχει γεμάτες τις ντουλάπες του με «σκελετούς» (his closet is full of skeletons), Μιχάλης Ιγνατίου, εδώ
  • Προσπαθώ να μπω στα «παπούτσια» τινός (try to be in one's shoes) εδώ
  • Είσαι πάνω σε κάτι (you are onto something)
  • Θα είμαι εκεί για σένα (I will be there for you)
  • Θα σε πάρω πίσω / πάρε με πίσω (I will call you back / call me back)
  • Πάρε τον χρόνο σου (take your time)
  • Στενή (εκλογική) αναμέτρηση (narrow count), Δ. Δήμας, ανταποκριτής της Ε στην Ουάσιγκτον εδώ
  • Τρέχει για την αντιπροεδρία (running for Vice President) Δ. Δήμας, ανταποκριτής της Ε στην Ουάσιγκτον εδώ
  • Σκέψου έξω από το κουτί (think outside the box)
  • Στο πίσω μέρος του μυαλού μου (in the back of my head)
  • Στο τέλος την ημέρας (at the end of the day)
  • Πήρατε ΤΟ λάθος αριθμό (you called the wrong number) αντί του ορθού «πήρατε λάθος αριθμό»
  • Φάε τη σκόνη μου (eat my dust)

(από xalikoutis, 09/03/14)When the going gets tough, the tough get going... (από σφυρίζων, 22/10/14)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Μεταφορά στα ελληνικά του αγγλικού όρου celebrity, που σημαίνει διασημότητα, (στα αγγλικά λέγεται και celeb).

- Πού θα πάμε για μπάνιο γιατρέ μου;
- Πάμε στην Ψαρού να δούμε και κανένα σελεμπριτόνι;

(από Khan, 26/03/14)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Ελληνική απόδοση επιμελώς αναχρονιστικού καλλιτεχνικού ρεύματος των steampunk: το λογοτεχνικό ή εικαστικό σκηνικό συνήθως συνίσταται σε κάποιο εναλλακτικό παρελθόν (μεσαίωνας, βικτωριανή εποχή, άγριο ουέστ) όπου επικρατεί μια επινοημένη ρετροφουτουριστική τεχνολογία με βάση τον ατμό.

Σημαντική επιρροή στην ατμοπάνκ άσκησαν φουτουριστές συγγραφείς του 19ου αιώνα τ. Ιουλίου Βερν αλλά και ορισμένα πρώιμα κινηματογραφικά σάι-φάι τ. Metropolis του Πριτς [του]](http://www.slang.gr/definition/26123-o-onoma-o-eponymo) Λανγκ. Αδιαμφισβήτητη μητέρα όλων των ατμοπανκιών είναι ο Terry Gilliam, από τα πρώτα του ούμπερ-φάνκυ ανιμέησο στο Monty Python's Flying Circus μέχρι τους ανύπαρκτους κουρδιστούς του μηχανισμούς στο Brazil.

Πέρα της λογοτεχνίας και των κάθε λογής εικαστικώνε, η ατμοπάνκ αποτελεί φυλή και ρετροφουτουριστικό λαϊφστάϊλ.

1.
η Cassandra Clare επιδεικνύει την ανυπότακτη συγγραφική της αλχημεία, αναμειγνύοντας κοινωνικούς περιορισμούς και εξωπραγματικές μάχες σε ένα καυτό ατμοπάνκ μυθιστόρημα

2.
Όπως ένας αριστοτέχνης αρχιτέκτονας που κατασκευάζει ένα μνημειώδες οικοδόμημα, η Fisher τοποθετεί κάθε αφηγηματικό λίθο με φροντίδα, εναλλάσσοντας συμβάντα μεταξύ του ατμοπάνκ εσωτερικού της φυλακής, και της πολυτελούς σε υφή εξωτερικής κοινωνίας η οποία έχει αλυσοδεθεί σε μια αμετάβλητη Εποχή δέκατου έβδομου αιώνα

3.
Τι θα φορούσε μια ατμοπάνκ που ασπάζεται τον ρετροφουτουρισμό; Τολμηρή εμφάνιση για τολμηρές περιπέτειες.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Αναφορά στην εικαστική αισθητική των κινηματογραφικών οδοιπορικών εκδίκησης του ωτέρ Κουέντιν Ταραντίνο.

Οι εμμονές και επιρροές του Ταραντίνο περιλαμβάνουν το γαλλικό νέο κύμα, τα σπαγγέτι γουέστερν του Λεόνε, σπλατεριές τ. grindhouse, τζαπανάκια του Κουροσάβα, ταινίες blaxploitation και πάσης φύσεως περιθωριακές καλτιές των εξήνταζ και εβδομήνταζ. Το αίμα πάντα ρέει άφθονο, το χιούμορ είναι μαύρο, οι διάλογοι μένουν διαχρονικοί και οι μουσικές επιλογές προσεγγίζουν σε εκλεκτισμό εκείνες του Κιούμπρικ.

Μερικές εκσλανγκευμένες ταραντινιές: γουίνστον γουλφ, γουόκ δη ερθ, η αράχνη έπιασε δυο μύγες, κιλ μπιλ, να συνεχίσουμε εδώ ή στη στενή;

χ. Το Django είναι μια Ταραντινιά. Εχει τους γνωστούς χαοτικούς διαλόγους, τη γνωστή θεαματική βία, τη γνωστή πίστη στο κινηματογραφικό είδος που αντιγράφεται ή αναλύεται - ανάλογα πως το βλέπει κανείς. Εχει τις γνωστές ερμηνείες, την γνωστή κατακρεούργηση των κλισέ, τη γνωστή αποθέωση της παιδικής μνήμης.

χ. αδοξοι μπασταρδοι ταραντινια η τη λατρευεισ η τη μισεισ χωρισ κανενα βαθυτερο νοημα αλλα εχει γελιο η υποθεση: το 40 ενασ αμερικανοσ εχει μια ομαδα εβραιων και προσπαθει να σκοτωσει οσο περισσοτερουσ γερμανουσ γινεται το σεναριο ειναι καταπληκτικο εχει δραση και σημεια που βγαζει γελιο

χ. Ο Gaslamp επέστρεψε με έναν full ταραντινιά electro psychedelic prog δίσκο καλό σε γενικές γραμμές αλλά ελαφρώς φλύαρο σε σημεία, ενώ ο Lotus, κουστουμάρετε, γίνεται πιο σοφιστικέ και δημιουργεί έναν πιο εκλεπτυσμένο ας πούμε ήχο.

Δες και -ιά.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

New moon - νιου μουν: Έτσι ονομάζεται κάθε άντρας (συνήθως νεαρής ηλικίας), που μαγνητίζει τα βλέμματα των γυναικών με την εκθαμβωτική ομορφιά του.

Ένας άντρας για να θεωρηθεί νιού μουν πρέπει να τηρεί κάποιες προϋποθέσεις, όπως π.χ. να έχει τέλειο σώμα, καλοσχηματισμένους κοιλιακούς, να ντύνεται ωραία και να έχει δικό του προσωπικό στυλ. Επίσης, σπουδαίο ρόλο παίζει το να έχει ωραίο πισινό.

Το νιού μουν έρχεται πρώτο στην κατηγορία σέξι ανδρών. Συγκεκριμένα, υπάρχει το μουν (που είναι ο μέσος άνδρας), το νιού μουν και το φουλ μουν (που είναι το απόλυτο αρσενικό καθώς σπάνια συναντάται στη καθημερινή ζωή).

O χαρακτηρισμός των ανδρών ως νιού μουν είναι εμπνευσμένος από την ταινία Twilight και συγκεκριμένα από τον Jacob Black (Taylor Lautner) που θεωρήθηκε από την πρώτη στιγμή new νιού μούν-αρος από συγκεκριμένη ομάδα γυναικών.

- Χτες πέρασε ένα new moon από δίπλα μου.

- Είδα τον Κώστα μετά από πολύ καιρό και ομολογώ πως έχει γίνει new moon.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

  1. Το τριχωτό του αιδοίου. Αρχαιοκαυλιστί:λόχμη.

  2. Το αιδοίο που δεν είναι ξυρισμένο, αλλά διατηρεί το τριχωτό του. Αρέσει σε ρετροσέξουαλ τύπους. Πιθανόν αγγλιά από το bush/ full bush.

  3. Επίσης, η μεταφορά στα ελληνικά του ονόματος των George Bush πρεσβυτέρου και νεωτέρου.

1.Τα φιλιά μου πίσω από τ’αυτιά και στο λαιμό της την έκαναν να ριγάει καυλιάρικα και να μου παραδίδεται ενώ το ένα μου χέρι χαίδευε μιά ρώγα από το στήθος της και το άλλο ψαχούλευε μέσα στο θάμνο του μουνιού της ν’αποκαλύψει τις λεπτομέρειες ενός καλοσχηματισμένου μουνιού όπου ξεχώριζαν τα μικρά μουνόχειλα που σκέπαζαν μια τεντωμένη κλειτορίδα. (Εδώ).

2α.Μουνάκι: Ξυρισμένο ή θάμνος; Πως το προτιματε; Γιουλ Μπρινερ ή χιπις;
- ... Σαν αυγο καθαρισμενο
- Ξυρισμενα μονο τα μουνοχειλα
- Οπως το εφτιαξε η φυση
- Μουνι ναναι κι οτι ναναι.

- Παιδια SOS. Ψαχνω να γαμησω και να γλυψω ενα παρα πολυ τριχωτο θαμνος μουνακι. Δεν με ενδιαφερει η ηλικια αρκει να ειναι μεχρι 47 χρονων η γυναικα.Ψαχνω να βρω κατι παρομοιο με την Super Pornostar της Δεκαετιας 80's Kay Parker που εχει το ποιο μαλλιαρο τριχωτο θαμνος μουνακι που ειδα ποτε στην ζωη μου. Μου αρεσει παρα πολυ να γλυφω τριχωτα μουνακια τρελενομαι παρα πολυ οταν τα γλυφω. [...] Εχω προβλημα δεν με ερεθιζουν και δεν με αναβουν και δεν με γεμιζουν με ηδονη τα ξυρισμενα μουνακια. Δεν μου σηκωνεται με τιποτα. Παρακαλω μονο σοβαρες προτασεις και οχι μπουρδες παρακαλω. Το θεμα αυτο ειναι αφιερωμενο μονο στα ΤΡΙΧΩΤΑ ΑΞΥΡΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑΡΑ ΘΑΜΝΟΣ ΜΟΥΝΑΚΙΑ . Παρακαλω παρα πολυ Οσοι δεν σας αρεσουν τα τριχωτα μουνακια και οι ασχετες ερωτησεις - απαντησεις σε αυτο το θεμα να μην απαντησουν. (Νήμα εδώ).

2β.Αξύριστο ή θάμνο;
- Μαγκες. Γνωριζει κανενας απο εσας κανενα μπουρδελο με κοπελα που να εχει αξυριστο η θαμνο 100% το μουνακι της;

-Φιλαρακι,οι σωστες επαγγελματιες δεν αφηνουν θαμνο για λογους υγειας.Ενα αξυριστο αιδοιο ειναι εστια μολυνσεως για μια γυναικα που πηγαινει με πολλους αντρες.Δυσκολο πολυ αυτο που ψαχνεις εως ακατορθωτο.

-όπως να είναι μουνί να παίζει.τι καραφλό τι με μαλλιά σκοπός του είναι να ρουφάει καυλιά. (Νήμα εδώ).

3.Ο George Bush aka Γιωργος Θαμνος, ξαναγραφει ιστορια. (Εδώ).

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Δείχνει το άτομο που περνά πιο πολύ χρόνο στο γυμναστήριο παρά στο σπίτι του προκειμένου να φτιάξει το ιδανικό σώμα για λόγους υγείας, για να πάρει μέρος σε κάποιο διαγωνισμό (σπανιότερα), ή για να το εκθέτει σε κοινή θέα στη παραλία το καλοκαίρι με ανάλογες αξιώσεις (συχνότερα).
Το όνομα προέρχεται απο τον Arnold Schwarzenegger
διάσημο bodybuilder-ηθοποιό και νυν κυβερνήτη της California των Η.Π.Α.

- Θα έρθει απόψε μαζί μας για ποτάκι ο Δημήτρης;
- Αποκλείεται, πάλι στο γυμναστήριο θα πάει. Θέλει λεει μέχρι το καλοκαίρι να έχει φτιάξει σώμα! - Α, την έχει δει και πολύ σβάρτσος!

Βλ. και σφίχτης, σφίχτερμαν, μπονταίος, πρησμένος.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified