Further tags

Η λέξη αυτή σημαίνει: τραβάω μαλακία και χρησιμοποιείται, και κυριολεκτικά, αλλά και για να δείξουμε ότι βαριόμαστε.

Κυριολεκτικά:
- Που είναι ο Γιάννης ;
- Άστα φίλε, ντρέπεται να βγει έξω πια...
- Γιατί ;
- Τον έπιασε ο διευθυντής του σχολείου να ψωλοβαράει στην τουαλέτα!
- Α, το μαλάκα!

Μεταφορικά:
- Που είσαι χαμένος ρε τόσο καιρό ;
- Αφήστε παιδιά είχα πάθει κατάθλιψη και ψωλοβαρούσα όλη μέρα στο σπίτι...

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Η φράση αυτή χρησιμοποιείται: όταν θέλουμε να περηφανευτούμε στους φίλους μας, ότι είχαμε πολύ καλές επιδόσεις στον κρεβατικό τομέα.

Επίσης, αυτή η φράση χαρακτηρίζει και την παρτενέρ στη σεξουαλική πράξη.

1ο παράδειγμα:
- Αντρίκο, τι έγινε με εκείνη την γκομενίτσα χτες ;
- Χαχα αφήστε παιδιά, είχα τέτοιες καύλες, που την γέμισα σαν γαλοπούλα!
-Άσε ρε, που τα πουλάς αυτά, αφού είσαι μικροτσούτσουνος!

2ο παράδειγμα:
Γκομενάρα: ένα μπέιλις παρακαλώ.
Μπάρμαν: (να σε είχα γκόμενα εσένα θα σε γέμιζα σαν γαλοπούλα) Έφτασε δεσποινίς.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Συγχώνευση της μαλακίας και της πατάτας!

-Τελικά το Κόκκινο στα Τρίκαλα δεν είναι;
-Πω πω... άστο, την πέταξες πάλι την μπαπατάτα σου! Βοιωτία ρε!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Μας τα 'χεις κάνει τσουρέκια: μας τα 'χεις πρήξει!

-ela pes mou gia to msn..
-se ligo...
-ela se parakalw pes mou..
-e ma den trwgesai mas ta xeis kanei tsourakia!!!!

Σε άλλη μορφή: τσουρέκια (τα κάνω κάποιου) - βλ. και μας τα 'χεις κάνει νταούλια. Σχετικό: τσουρέκι

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Γνωστό και ως «πε του χι», λύση σε όλα τα προβλήματα! χε χε χε

- Τελικά τι θα κάνεις με το θέμα;
- Μία είναι η λύση... το p(x)!
- Τρομάρα σου... χε χε.

Όμορφη, σέξι, να έγραφε κι ελληνικά, τι καλά που θά \'ταν!... (από Hank, 11/02/09)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Η φράση αυτή χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο, όταν θέλουμε να δηλώσουμε ότι κάποιος το έχει παρακάνει, εξ ου και το γαμήσι μέχρι θανάτου που είναι υπερβολή. Κανείς δεν γαμάει μέχρι να πεθάνει η/ο παρτενέρ του.

Ενίοτε το λέμε όταν θέλουμε να δηλώσουμε ότι έχουμε μπλέξει . Το να γαμάς μέχρι να πεθάνει είναι πρόβλημα. Τι θα κάνεις μετά;

Παράδειγμα 1:
- Ρε Γιάννη τι θα γίνει; Όποτε θα φέρνεις γκόμενα στο σπίτι μου θα το κάνεις πουτάνα; Έλεος! - Εντάξει μωρέ, για το βούτυρο στα σεντόνια λες; - Ναι ρε μαλάκα, άδειασες όλο το βιτάμ στο κρεβάτι, φτάνει, το γαμήσαμε και ψόφησε

Παράδειγμα 2:
- Μαλάκα γράφουμε μαθηματικά την επόμενη ώρα! - Τώρα μάλιστα, το γαμήσαμε και ψόφησε

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Tην φράση αυτή τη λέμε, όταν θέλουμε να χαρακτηρίσουμε κάποιον, ο οποίος κάθεται όλη μέρα, είναι κηφήνας και δεν δουλεύει, δηλαδή κωλοβαράει.

- Τι κάνεις εκεί;
- Διάλειμμα.
- Τι λες βρε μαλακισμένε, σιγά, πόσο δούλεψες;
- Σε παρακαλώ, τόση ώρα καθάριζα, κουράστηκα!
- Άντε σήκω ρε, γιατί το 'ριξες πολύ στο καραπουτσαριό και δεν θα έχουμε καλά ξεμπερδέματα...

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Αποτελεί δήλωση με την έννοια του «μην πάρεις τοις μετρητοίς αυτό που είπα, η προηγούμενη δήλωσή μου δεν είναι κυριολεκτική», ή του «είπα κάτι το οποίο γνωρίζω ή εκτιμώ ότι δεν ισχύει και θέλω και οι υπόλοιποι να γνωρίζουν ότι δεν το εννοώ».

Ουσιαστικά, το λέμε τώρα διαψεύδει τα προηγουμένως λεχθέντα, ή μειώνει την βαρύτητά τους.

Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις που η κουβέντα που προηγήθηκε ήταν:

  • Σκόπιμη υπερβολή για να δοθεί έμφαση. (Παράδειγμα 1)
  • Υπόθεση που θεωρείται ελάχιστης έως ανύπαρκτης πιθανότητας. (Παράδειγμα 2)
  • Ειρωνική / χλευαστική / αυτοσαρκασμός (Παραδείγματα 3, 4)

    Σχετικό λήμμα: λέμε και καμιά μαλακία να περάσει η ώρα

  1. Τσουνάμι (λέμε τώρα) στον Κορινθιακό
    Από θαύμα σώθηκαν πέντε ηλικιωμένες γυναίκες στον Ψαθόπυργο, όταν την Παρασκευή και ενώ κολυμπούσαν σηκώθηκε κυριολεκτικά τσουνάμι, πιθανότατα από τη διέλευση μεγάλου ταχύπλοου. (Από blog)

  2. - Εγώ ΑΝ (λέμε τώρα..) ήμουν βουλευτής, θα μπλα μπλα μπλα... (από το νετ)

  3. - «Αληθινές Έρευνες (Λέμε τώρα..): Αν τσίριζες για 8 χρόνια, 7 μήνες και 6 μέρες, θα δημιουργούσες ηχητική ενέργεια που θα αρκούσε για να ζεστάνεις μία κούπα καφέ.» (από το νετ)

  4. Η πιο καλή μαγείρισσα (λέμε τώρα)! ...Αμ δε! Ενώ ψήθηκε ωραία ωραία γύρω γύρω στη μέση έκανε μια λούμπα!... (από blog)

Από 2.30 μέχρι 3.20 διάλογος με πολύ χαρακτηριστική χρήση της έκφρασης από Σπύρο Παπαδόπουλο (από Khan, 25/09/09)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Όταν μια γυναίκα είναι με ένα άντρα, όχι γιατί έχει όμορφα μάτια, ή μυαλό ξυράφι, αλλά για τα ''λεφτά'' του αισθήματα και το παχύ πορτοφόλι.

- Κοίτα φίλε μου ο τυπάς μια θανατηφόρα γκόμενα που κυκλοφοράει... -Μην τον ζηλεύεις καθόλου! Του κρατάει την τσεπούλα!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Λέγεται για τον περιπτερά, ο οποίος μπαίνει το πρωί μες στο περίπτερο με το κεφάλι, και το βράδι βγαίνει με τον κώλο.

Γι' αυτό και λένε «το κεφάλι μπαίνει πρώτα», γιατί ο περιπτεράς σκύβει το κεφάλι του για να μπει, να χωρέσει, άμα είναι στενό το περίπτερο.

-Καλά τόσο χοντρός άνθρωπος, πώς χωράς μέσα σε μια σταλιά περιπτεράκι;
-Όπου θέλεις πάνε ρώτα, το κεφάλι μπαίνει πρώτα!
-Θεσσαλονικιός είσαι, και λες «πάνε»;
-Όχι, έτσι λέει το λήμμα...

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified