Tagged definitions (61)
Showing 1-10 from 61

Η πουτάνα (η κανονική) ή, η πηδιόλα γυναίκα.

Χαρχάλα κυριολεκτικά (στη Δ.Κρήτη τουλάστιχον) είναι η σφεντόνα (ετυμολογία δεν ξέρω), που με το χαρακτηριστικό της σχήμα θυμίζει τη γυναίκα που έχει αϋπνίες.

Με ένα σερτς διαπιστώνω ότι χαρχάλα λέγεται και

α. το προϊόν (πχ κινητό) μπακατέλα, αλλά και...
β. το βελανίδι που μαζεύεται το φθινίπωρο... [;].

Επίσης η λέξη πρέπει να χρησιμοποιείτο και από τους Ρεμπέτες (βλ. παράδειγμα 2).

Στην Κρήτη λέγεται και σήμερα, είναι πολύ εύχρηστη.........

Η χανιώτισσα ψώλα. Ο όρος ουσιαστικά αναφέρεται σε όλες τις γκόμενες που κατάγονται και ζουν στα Χανιά Κρήτης.

(κρητική διάλεκτος)
Στον κώλο σου.

Ρήμα που παράγεται από τό τσόκαρο > τσούκαρο (κατα το τρόμπα > τρούμπα) και ιδίως απο τον ήχο πού κάνουν κατα τό βάδισμα, εκείνο το ξερό στακάτο τακ -τακ. Εννοείται οτι μιλάμε για τα αληθινά τσόκαρα που φορούσαν οι πλύστρες το πάλαι και όσοι - όσες είχαν να δουλέψουν σε νερά, να πατήσουν σε λάσπες και βρωμιές και όχι τα ανατομικά του Dr. Scholl (που κι αυτά, άμα φαγωθεί η σόλα, έτσι τσουκαράνε). Πρβλ τα cloggs στη Ολλανδία κι εκείνα τα ταβλάκια με τις δυό τραβέρσες στην άπω ανατολή.

Το ρήμα τσουκαράω / τσουκαρίζω χρησιμοποιείται για:

1. Να περιγράψει κάθε ξερό επεναλαμβανόμενο χτύπο ( όχι απαραίτητα ρυθμικό).

   i. Έριξα τα κουτιά με το γάλα (κονσέρβες) χύμα στη μπαγκαζιέρα και τσουκαρούσαν σ' όλο το δρόμο.
   ii. Όταν βρέχει, βγαίνω στο μπαλκόνι κι ακούω τη βροχή να τσουκαράει στούς τσίγκους.

2. Χτύπημα εκούσιο ή ακούσιο ή και πτώση, αρκεί να είναι ξαφνικό (= απροειδοποίητο)

   i. Εκεί πού μιλούσε η Ρίτσα κι είχε αρχίσει να ροπιάζει, της τσουκαράει ο Κώστας ένα σκαμπίλι κι είδε το Χριστό φαντάρο.
   ii. Πρόσεχε με το μηχανάκι τώρα που 'βρεξε, μην τσουκαρίσεις σε κάνα τοίχο κι έχουμε κι άλλα.
   Πάνω στο χορό χλωμιάζει και τσουκαράει κάτω.

3. Συνοπτική περιγραφή συνουσίας

   Της τον τσουκάρισα πίσω από το σπιτάκι του κήπου και δεν έβγαλε κιχ.

Εν χρήσει (περιορισμένη πια, μην μας πούνε και χωριάτες) στη Χίο (για αλλού δεν ξέρω, ίσως).

Κρητική version του της πουτάνας που χρησιμοποιείται κατά κόρον από μη Κρήτες και τείνει να αυτονομηθεί εκ της Νήσου.

Οι ταξιδιάρικοι σλάνγκοι γνωρίζουν πληθώρα επινοημένων σλανγκοτοπωνυμίων όπως: το αρχοντικό Λέτσοβο, τα ευωδιαστά Δρυμίκλανα, το διάσπαρτο με αγκωνάρια Κουραδόκαστρο, την αχαρτογράφητη Ίφκινθο (που όμως σαν τη Χαλκιδική δεν είναι), την ηρωική Κωλοπετεινίτσα, κ.ταλ.

Δράττομαι λοιπόν της ευκαιρίας να απανθίσω και ορισμένους σλανγκοτόπους που απλά δεν υπάρχουν:

• Βοϊδοπνίχτης, χείμαρρος που κατέβαινε από το Λυκαβηττό,%
• Βουρλοπόταμος, η σημερινή Αμφιθέα,%
• Βρωμολίμνη, η λίμνη Βουλιαγμένης,%
• Βυζάκια, χωριό @ Κύπρο,%
• Βωβούπολη, περιοχή του Αμαρουσίου επί της Λ. Κηφισίας,%
• Γαμισιανά, χωριό @ Τρίκαλα,%
• Γκαζοχώρι, το Γκάζι,%
• Γκαντζολία, ο Έβρος,%
• Γκασμαδία, Λήμνος και Μυτιλήνη,%
• Ελλαδιστάν, Φραπεδιστάν, Κοκκαλιστάν Ψωρολακόσταινα, Ψωρογιώργαινα, κλπ, η Ελλάδα,%
• Καγιενοχώρια, χωριό Άρμα (Θήβα),%
• Καρντασούπολη, η Θεσσαλονίκη,%
• Κλειτορία, χωρίο @ Ν. Αχαΐας,%
• Κωλοσούρτης, επικός δρόμος μεταξύ Μύλων και Αχλαδόκαμπου,%
• Λ.A., Λεκανοπέδιο Αττικής, Λιός Άντζελες (Λιόσια), Λεωφόρος Αλεξάνδρας, Λά-ρισα,%
• Μανχάνιαν, τα Χανιά,%
• Λιμένας Μουνιχίας, το Τουρκολίμανο Μικρολίμανο στον Πειραιά,%
• Μαρτυριάρικη Μεγαλόνησος, η Κύπρος,%
• Μερέντα, περιοχή @ Μαρκόπουλο,%
• Μιναρούπολη, η Πάτρα%
• Μοσκατό, το Μοσχάτο,%
• Μουνάδι, τοπωνύμιο @ Τήνο,%
• Μουνόκωλος, τοπωνύμιο @ Μάνη,%
• Μουνοπλύτης, τοπωνύμιο @ Αμοργό,%
• Μουνοθώρι, τοπωνύμιο @ Φούρν.,%
• Μουνοστήθι, τοπωνύμιο @ Αττική,%
• Μποστάνια Αράπικα, οι Τζιτζιφιές,%
• Μποχαλία, η Κως,%
• Ουγκάντα, η Σάμος,%
• Πάπαρι, χωριό @ Αρκαδία,%
• Πήδημα, χωριό @ Μεσσηνία,%
• Πίτσουν-σίτυ, το Περιστέρι,%
• Πόρτο Λούγκρα, γνωστό πουστολιμανάκι @ Βουλιαγμένη,%
• Σίλικον Βάλεϋ, Οδός Στουρνάρη,%
• Σκατούπολη, παλιό παρατσούκλι της Καλλιθέας,%
• Συκαρία, η Μύκονος%
• Τζιαμάικα, η Τζιά%
• Της Γριάς το Πήδημα, παραλία @ Άνδρο, πρώην ρέμα @ Βύρωνα,%
• Τσαμπικονήσι, η Ρόδος,%
• Τυρίκαλα, τα Τρίκαλα,%
• Πούτσαρη, τοπωνύμιο @ Θεσσ.,%
• Πουτσόβρυση, τοπωνύμιο @ Μακεδονία,%
• Πουτσικάκι, τοπωνύμιο @ Ιθάκη,%
• Τζιβιτζιλοχώρια, Ερεσός.%
• Φραπεδούπολη, η Θεσσαλονίκη (μη πάει ο νους σας στο κακό!),%
• Χεζολίθαρο, περιοχή μεταξύ Μεταξουργείου και Κεραμεικού,%
• Χεζοπόταμο, παλιό ρέμα εκεί που σήμερα βρίσκεται η Οδός Βουκουρεστίου,%
• Χουνταλέικα, Αργολίδα.

Πηγές: Μαρία Βραχιονίδου, «Οι ονομασίες των γεννητικών οργάνων στα νεοελληνικά ιδιώματα και διαλέκτους», Selected Papers (Democritus University of Thrace, 2012), εδώ, και το νέτι.

Δηλαδή «τη γάμησα». Tγάμσαμι = «το γαμήσαμε». Άλλη μια έκφραση του ... βουνού και της στάνης, που όμως απαντάται και σε σαλόνια.

Bλ. και ζγκατάψυξ, γκζέντσα.

Η αμοιβαία χειροκίνητη ευχαρίστηση μεταξύ αντρών με τα χέρια τους σε στάση χιαστί. Πιο απλά: τα παλικάρια βρίσκονται δίπλα καθιστοί και τα χέρια τους διασταυρώνονται κατά την χειράντληση σπέρματος που κάνει ο ένας στον άλλο.

Προφανώς από τις λέξεις σταυρός + μινάρω (μαλακίζω). Από Πατρινό την άκουσα.

Το μουνί, στα Κυπριακά. Προφέρεται sheestos, και πιθανότατα να ετυμολογείται από την λέξη σχισμή.

Βλ. επίσης: πούττος.

Η μαλακία στα Σουηδικά. Χρησιμοποιείται πολύ από Έλληνες της Σουηδίας.

Σχετικά:
ρουνκουργώ: τραβάω μαλακία
ρουνκουργός: αυτός που κανει ρούνκα