Selected tags

Further tags

Κάνω παρέλαση, παρελαύνω.

Ο τύπος πλάθεται απ' τον αόριστο παρέλασα (παρήλασα) του ναφθαλινένιου παρελαύνω, καταναλογία με ρήματα όπως κομπάζω-κόμπασα, βελάζω-βέλασα, αηδιάζω-αηδίασα και τα όμοια –άρα και στον παρατατικό δίνει παρέλαζα (αντί για το «σωστό» παρήλαυνα).

Ο σχολικός αυτός τύπος θεωρείται ακόμη λάθος και ούτε καν αναφέρεται στα λεξικά, παρότι ακούγεται ευρύτατα εδώ και δεκαετίες (τουλάχιστον απ' το Ογδόντα), ακόμη και πολύ μετά το σχολείο. Η επικράτησή του ωστόσο φαίνεται κι' απ' τ' ότι επεκτείνεται και σε μεταφορικές χρήσεις (βλέπε παραδείγματα 5 και 6).

  1. η καλυτερη πραξη για να τιμησουμε τους προγονους μας για την σημερινη μερα δεν ειναι να παρελαζουμε σαν ρομποτακια μπροστα στους δυναστες μας που μας καταστρεφουν την ζωη αλλα να αγωνιζομαστε για την ελευθερια μας με οτι αυτο συνεπαγεται κ. Παπουλια. (από φόρουμ)

  2. Το ρήμα παρελάζω, μπορεί αν το ψάξεις στα λεξικά να το βρεις λάθος. Στην καθημερινή ομιλία όμως των Ελλήνων, έχει επικρατήσει. Για την ακρίβεια δεν έχω ακούσει κάποιον ακόμη να λέει: «Αύριο παρελαύνουμε στις 10.00 με το σχολείο.» Όλοι λένε: «Αύριο παρελάζουμε στις 10.00 με το σχολείο.» (από εδώ)

  3. - αμα δεν θες μην παρελαζεις..απλο
    - Στα ελλαδιστανικά που τόσο αγαπάς η λέξη λέγεται «παρελάβεις». (εξαιρετικό πάντρεμα ημιμαθούς καθαρολόγου και αντιελληναρά, σε φόρουμ)

  4. Όαση ελπίδας τα παιδιά που παρελάζουν (άρθρο)

  5. Τα σκουπίδια παρελάζουν στο κέντρο της Καλαμάτας (είδηση)

  6. Η ΠΑΕ ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ είναι δυνατή, είναι πανίσχυρη και οι εποχές που παίκτες αμφιβόλου αξίας και προελεύσεως παρέλαζαν με χαρακτηριστική ευκολία σ' αυτή, ρουφώντας της το αίμα, πέρασαν ανεπιστρεπτί! (από εδώ)

Got a better definition? Add it!

Published

Στη γλώσσα των ρεμπέτηδων είμαι γκον σήμαινε ότι έχω μαστουρώσει. Αργότερα στα «φλοράδικα» έγινε είμαι γκολ με τη γνωστή μεταφορική έννοια.

Είμαι γκον.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

  1. Στα γρήγορα, στο πόδι, γιατί βιάζομαι και δεν προλαβαίνω με την καμία (ή γιατί χέστηκα να το ξεψειρίσω το πράμα, κιόλας)

  2. Επιφανειακά

  1. Περίμεναν 27352737243243 άρρωστοι στα επείγοντα οπότε ο γιατρός μου έριξε μόνο μια ματιά στα πεταχτά. ΠΟΥ ΠΑΝΕ ΟΙ ΦΟΡΟΙ ΜΑΣ ΤΕΛΟΣΠΑΝΤΩΝ;

  2. Είδα λίγο την εργασία του μικρού στα πεταχτά, νταξ, σωστή φαίνεται.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Διττής σημασίας επιφώνημα, προερχόμενο εκ της τουρκικής.

Γραμματικώς πρόκειται για την προστακτική (yaşa= ζήσε, να ζήσεις, ζήθι. Ο Πάτσμαν τσιμουδιά :-P) του ρήματος yaşamak = ζω, με την προσθήκη ενός τελικού -ν- για λόγους τρέχα γύρευε.

Η λέξη ξεκίνησε ως καθαρά εγκωμιαστικό επιφώνημα στα τούρκικα και, περνώντας στα ελληνικά, είτε διατήρησε την αρχική της σημασία, είτε εξελίχθηκε βαθμηδόν σε ειρωνεία τ. « γεια σου φίλε (τάδε) ποτέ να μην πεθάνεις / στον πούτσο μου να κρέμεσαι μονόζυγο να κάνεις». Εντονότερη περιπαικτική απόχρωση αποκτά η λέξη με την προσθήκη του επίσης τουρκικής προέλευσης «άλα».

Ας επιτραπεί στον λημματογράφο να καταθέσει ως προσωπική μαρτυρία ότι πρωτοάκουσε την έκφραση το 1990 ως επαινετικό σχόλιο, ενώ ψυχανεμίζεται (άνευ δυνατότητας παράθεσης πειστικών επιχειρημάτων) ότι η λέξη δεν πρέπει να ήταν σε χρήση στη χώρα πριν το 1922...

Στο παράδειγμα υπ' αριθμόν 3 παρατίθεται ειρωνική χρήση της λέξης από την δεκαετία του 60 και στην αυθεντική της μορφή (γιασά). Ο τύπος αυτός ανευρίσκεται εντός του σάητος εδώ κι εκεί και παραπέρα σε σχόλια του αυτοκτό.

Ασίστ : HODJAS.

  1. Γιασάν, να σε χαρώ εγώ
    και όχι κάνας άλλος
    είν' ο νταλκάς μου κούκλα μου
    για σένανε μεγάλος

Για μιά γυναίκα σαν κι εσέ θυσίασα το παν
Γιασάν, κοπέλα μου, γιασάν.

Από ζεϊμπέκικο (1954) του Δ. Ευσταθίου, εδώ.

  1. Η απάντηση στο ερώτημα που θέτουν οι πολίτες - υποστήριξε ο κ. Πάγκαλος - που τα φάγατε τα λεφτά είναι αυτή : Σας διορίζαμε για χρόνια, τα φάγαμε όλοι μαζί. Ακολουθώντας μια πρακτική αθλιότητας, εξαγοράς και διασπάθισης του δημοσίου χρήματος. Γιασάν του μάγκα Πάγκαλου.

ΓΙΑΣΑΝ ΡΕ ΑΝΤΩΝ ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΑΝ ΤΣΟΓΛΑΝ ΤΣΟΤΣΟΥΚ ΔΕΝ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣ Ε ποσο ακομη θα δουλευεις τον λαο ρε προδοτη ρε Μεσσηνιωτικη συκια για τον ΠΟΥΣΤΟ εισαι!

Μην απορειτε μετα γιατι μας φορτωσαν ενα καρο μνημονια. κι ο βαγγελας το ιδιο κανει και αλα του γιασαν!!!! ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟΣ Ο ΠΡΟΕΔΡΑΣ.

ΓΙΑΣΑΝ!!! ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡ!!!!!!!!!! ΟΠΑ!!!
και γαμω τους παπαδες!!! με χιουμορ!!

(όλα από το δίχτυ)

  1. Από το βιβλίο του Αντώνη Σουρούνη «Τα τύμπανα της κοιλιάς και του πολέμου» (εκδ. Καστανιώτη 1989). Φουκαράς δημόσιος υπάλληλος βρίσκει, εν έτει 1964, χαρτοφύλακα με 100 χιλιάδες δραχμές, και μετά από ηθικές αμφιταλαντεύσεις αποφασίζει να τον επιστρέψει μέσω αστυνομίας στον ιδιοκτήτη του που, φευ, αποδεικνύεται φραγκάτος Ελληνάρας της εποχής, ο οποίος «Γελούσε. Όχι από χαρά που βρέθηκαν τα λεφτά του, γελούσε γιατί δεν είχαν αυτοκτονήσει ακόμα όλα τα κορόιδα και, επομένως, υπήρχε λόγος να ζει».

Οι, αντί ευρέτρων, ευχαριστήριες επιστολές που ζήτησε ο αφελής ευρών να σταλούν από τον αφηρημένο ευεργετηθέντα στην υπηρεσία του και στον Τύπο, μάλλον δεν έφτασαν ποτέ στον προορισμό τους, αν κρίνουμε από το ποιόν του χλιδάτου:
- Γιασά ρε μάγκα!... Είσαι πολύ φίνο παιδί. Να περάσεις καμιά μέρα απ' το μαγαζί να πάμε στα μπουζούκια, να τα βάλουμε φωτιά και τα 'κατό.

  1. [...] εμφανίζεται στη μικρή πόλη μας ένα έφιππο απόσπασμα από Τσέτες. Είναι εκατό περίπου καβαλαρέοι [...] Διασχίζουν την πόλη μας από την μιά άκρη στην άλλη τραγουδώντας. «Γιασά Μουσταφά Κεμάλ πασά γιασά», είναι το ρεφραίν του εμβατηρίου τους. Ζήτω ο Κεμάλ λοιπόν, δηλαδή ζήτω ο πόλεμος! Πάλι και πάλι...

Βασίλη Νεφελούδη «Μαρτυρίες 1906-1938» (εκδ. Ωκεανίδα 1984).

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Παντρεύω κάποιον όντας ο/η κουμπάρος/-α του.

Λίγες ώρες πριν με καλεί ο κουμπάρος μου και μου ζητάει να πάω στο δωμάτιο του ξενοδοχείου όπου και διέμενε. «Δεν πιστεύω να με ξέχασες ε; Σήμερα με παντρεύεις«. Χαλαρός ακουγόταν στο τηλέφωνο…όμως για μια ακόμη φορά έκρυβε περίτεχνα το άγχος του. Κλείνουμε ραντεβού στις 18.30. Σκάω μύτη στο δωμάτιο και το αλάνι δεν είναι ακόμη έτοιμο. Τον βλέπω και καταλαβαίνω ότι είναι πιεσμένος. Βρίσκω μια δικαιολογία και διώχνω τους συγγενείς. Μένουμε μόνοι στο μπαλκόνι λέμε καμιά μαλακία όπως κάνουμε πάντα όταν νιώθουμε πιεσμένοι, ανάβει ένα τσιγάρο και αμέσως νιώθει διαφορετικά. Του λέω «Χαλάρωσε και απόλαυσε το. Σήμερα σε κρεμάω. Δεν μπορείς να το αποφύγεις». Γελάει. Είναι αποφασισμένος…Τα υπόλοιπα είναι απλά Ιστορία. Η δική τους κοινή Ιστορία που μόλις ξεκίνησε. Εύχομαι όπως ήταν σήμερα να είναι σε όλη τους τη ζωή! (Εδώ για κρέμασμα σελεμπριτονίων).

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Παντρεύομαι. Επειδή ο γάμος θεωρείται συχνά ως ένα τέλος εξίσου οριστικό με την κρεμάλα και συνήθως εξίσου θεαματικό, με πομπές, κορναρίσματα, δημόσια θεάματα. Είναι και αυτά τα στεφάνια τα άτιμα που μοιάζουν με θηλιές...

Πρβλ. και το λήμμα κρεμάλα για τα περαιτέρω, καθώς και την λέξη κρεμαλότεκνο των καλιαρντών για τον κουμπάρο.

Πάσα (Δ.Π.): Τζήζαντας.

  1. - Καλά, τι κορνάρουνε σαν τα ζώα; - Θα κρεμάστηκε κανένας.

  2. Κρεμάστηκε ο Justin Timberlake... με την Jessica Biel και το χάσαμε το κορμί πατριώτισσες!
    Μετά από 5 χρόνια σχέσης και ένα χωρισμό το 2011, το διάσημο ζευγάρι παντρεύτηκε. Ο γάμος έγινε την προηγούμενη Τετάρτη στην Ιταλία, σε πολύ στενό οικογενειακό και φιλικό κύκλο. (Εδώ).

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Κλασική βρισιά με την οποία χαρακτηρίζουμε τον υβριζόμενο ως γιο πουτάνας, πουτανασγιό, σαναμαμπίτση κ.τ.ό.

  1. - ‎«Πάνε και βάζουν το δίλημμα ευρώ ή δραχμή σ' ένα λαό που χορεύει το Ai se eu te pego τσιφτετέλι!» - εδω μας το βαζουν και σε μας που μας κυβερνησε ενας γαπ, και μας παρακαλαει ενας τσιπρας και ενας χοντρος πουτανοσπορος. (Από το Facebook).

  2. Τωρα σκεφθηκε ο πουτανοσπορος ο Τζέφρι να βοηθησει;εμ εκλογες ερχονται και του ειπαν τα αφεντικα του να ριξει και μερικα ψιχουλα. (Εδώ).

  3. την επομενη φορα που θα ερθει ο οποιοδηποτε πουτανοσπορος στη χωρα μου να μιλησει για «αναποφευκτη μειωση της εθνικης κυριαρχιας»... (Εδώ)

Got a better definition? Add it!

Published

Καλά είναι δυνατόν να λείπει αυτό; Κόβω λάσπη σημαίνει ότι φεύγω γρήγορα, την κάνω, σπάω, εξαφανίζομαι. Λέγεται περισσότερο όταν η κατάσταση μυρίζει μπαρούτι και θέλουμε να ξεφύγουμε. Μπορεί όμως και να πούμε απλά ότι φεύγουμε. Σαν εντολή κόψε λάσπη σημαίνει και φύγε γρήγορα (αλλιώς την πούτσισες).

Πιθανή εξήγηση, όπως με το αυτοκίνητο όταν κάνει κανείς απότομα μεταβολή αφήνει σημάδια σε χωματόδρομο, έτσι εννοούμε ότι θα φύγω τόσο γρήγορα που θα κάνω σημάδια στον δρόμο, θα κόψω λάσπη.

(Μαθητές καπνίζουν κρυφά στις τουαλέτες, ενώ έρχεται ξαφνικά ένας καθηγητής προς το μέρος τους)
- Μαλάκες κόψτε λάσπη έρχεται ο Σπασαρχιδόπουλος!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Το χρησιμοποιούμε όταν κάποιος πήγε κάπου να κάνει μια δουλειά και άργησε πολύ να γυρίσει. Γιαγιαδισμός ολκής, αλλά το καλό το σάη όλα τα αλέθει.

  1. Καυλώστονα! Είπες πως πας στο περίπτερο κι έγινες περίπτερο.

  2. - Ακόμη να γυρίσει; - Πήγε για ψωμί κι έγινε ψωμί.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

Πάω βόλτα δηλ. βγαίνω από το σπίτι. Έχω εξόδου.

Βγαίνω ραντεβού άπαξ ή εξακολουθητικά.

Στο εξακολουθητικό του σημαίνει «τα 'χω φτιάξει με» και μπορεί να αποτελέσει μια εκδοχή-κορεκτίλα του «ξεσκίζομαι με».

Disclaimer: ναι ξέρω, 101, αλλά είναι δυναμόν να μην υπάρχει για λινκάρισμα; Έλεορ!

Εδώ - όπου ξεκίνησαν όλα: - Χθες βγήκα με τη Μαιρούλα. Έφερε μαζί της και τρεις φίλες της...

Εδώ: Έλα μαλάκα άκυρο το αποψινό! Παίζει θέμα με γκομενάκι και θέλει να βγούμε ρε μαλάκα! Ναι ρε μου έχει πει πόσες φορές να βγούμε αλλά της έριχνα άκυρα και τώρα δεν λέει να της πω πάλι όχι. Ναι ρε θα σας πάρω μετά να σας πω.” Σκέψη Γιώργου: Θα γαμήσω σήμερα!

Εδώ: «Δε βγαίνω με τον Robert Pattinson»

Εδώ: Η ΠΑΠΑΔΙΑ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙ«ΕΒΓΑΙΝΑ ΜΕ 10 ΧΡΟΝΙΑ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟ ΜΟΥ- ΜΕ ΕΧΟΥΝ ΑΠΑΤΗΣΕΙ»

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified