Περισσότερο στη Θεσσαλονίκη και μία-δύο γενιές πριν, το γκαγκάν, (άπαξ αυτή τη φορά) σημαίνει κάτι ωραίο και πετυχημένο. Όπως το τζιτζί.
Πρέπει να είναι προϊόν της γενιάς των γουέστερν, αλλά σαν τον μπρούκλη, στην αρχή ήτανε ο πλούσιος ελληνοαμερικάνος, ντυμένος στην πένα, με αμάξι, που τον ζηλεύανε όλοι, ενώ μετά έγινε ο κιτσάτος, κραυγαλέος τύπος που κάνει τον καμπόσο.
- Περνάμε ζωή γκαγκάν
- Σου έφτιαξα το αμάξι και στο έκανα γκαγκάν!
Got a better definition? Add it!
Λόγω της ασαφούς, διττής σημασίας της, η μονοσύλλαβη αυτή λέξη αποβαίνει σε κρας τεστ που προδίδει την αλλοδαπή προέλευση υποψηφίων μπαργούμαν, ενώ η ορθή χρήση της αποτελεί την κορωνίδα της σωστής εκμάθησης των Ελληνικών από έναν αλλοδαπό.
Επί της ουσίας, προέρχεται από το αρχαίο επιφώνημα [βá] (μπά; το ξέρατε;) και δηλώνει έκπληξη, απορία.
Ωστόσο, κι εδώ το παιχνίδι σκληραίνει, το λήμμα χρησιμοποιείται ειρωνικά και ως αποφατικό μόριο.
Για να μη προσθέσω και μια τρίτη σημασία, όπου το λήμμα δεν σημαίνει τίποτε και απλά μπορεί να παραλειφθεί.
(ως επιφώνημα απορίας)
- Ρε μαλ, ο Λιακό έβγαλε νέο βιβλίο, «Τα μυστικά όπλα των Ανουνάκι», του Σάιμον Πούστερμαν
- Μπα; Μία εκπομπή έχασα κι ανέβασε καινούριο πακέτο;
(ως αποφατικό μόριο)
- Απόψε γαμάμε, έρχεσαι;
- Τί παίζει ρε μαλακομπούκωμα;
- Θα βγω μπλάιντ με δυο τύπισσες που έβγαλα χθες στο savourogamis.gr
- Kαι το όνομα αυτών;
- Δέσπω και Χάιδω
- Μπα, δώσε άκυρο. Μπαζοκατάσταση μου μυρίζει.
(ως τίποτε)
- Μπα που να σου τζάσει το παγκλό και να σουροματίσεις γούρλο.
Got a better definition? Add it!
σπέκι, το / γεν.: του σπεκίου: Το σπεκ, βλ. εκεί την ετυμολογία, που έχει εισέλθει στο ελληνικό κλιτικό σύστημα. Η Γενική θυμίζει και ρουμάνικο όνομα.
- Το σπέκι του σπεκίου, σου αξίζει μεγάλε!
- Πολυτονιστής ευπατρίδης: Ασμένως απαντώμεν τω παρ' υμίν σπεκίωι μετά ημετέρου σπεκίου!
Got a better definition? Add it!
Published
Last modified
Επιφώνημα θλίψης και λύπης.
Μου τελείωσε το αηλάινερ, λυγμ!
Got a better definition? Add it!
Επιφώνημα-χαρακτηρισμός που χρησιμοποιούν (κυρίως) τα κορίτσια σχετικά με την αγκαλίτσα, με το αίσθημα, ή για να αναφερθούν σε κάτι χαριτωμένο, ζουμπουρλούδικο, φλάφικο και ομορφούλι.
- Σού 'δειξε η Τίτα φωτό από το ανιψάκι της;;
- Ναι! Είναι πολύ γούτσου! Άχου το μωλέ!!
Δες και γουτσισμός.
Got a better definition? Add it!
Έκφραση επιφώνημα, όταν αντικρίσουμε γυναίκα με μεγάλα στήθη (κοινώς μαστάρια). Προέρχεται από τη γνωστή ισπανική μαλακία.
Ω ρε Ισπανία... Τι βύζοι είναι αυτοί, για δες το μουνάκι απέναντι... όλα τα λεφτα...
Got a better definition? Add it!
Επιφώνημα χαιρετισμού Έλληνα νεοράπερ σε άλλον «ράπερ», κραδαίνοντας και κουνώντας με χαρακτηριστικό τρόπο τα χέρια του (άπλωμα μπροστά και περιστροφή προς τα έσω όλου του άκρου από τον ώμο και κάτω). Συχνά συνοδεύεται από την λέξη «μαν», για να ολοκληρωθεί ο χαιρετισμός.
Στον δρόμο :
- Γιο μαν, τι κάνεις μαν, σου βρίσκεται κάνα τσιχλόνι;
- (Του δίνει τσίχλα) Καβάτζωσέ το μαν. Ωραίο εργαλείο αγόρασες έμαθα. Σεβρολέ με ανάρτηση μπιτάτη που πατάς το κουμπέτο και κουνιέται πάνω κάτω.
- Καλό είναι το αμαξόνι δικέ μου, αλλά θέλω να του περάσω φιμάτο τζάμι και ζαντολαστιχουλέξ χρωμίου και θα γίνει πολύ ραπεράτο, γιο!
Got a better definition? Add it!
Επιφώνημα που πολλές φορές χρησιμοποιείται ως χαιρετισμός, αντί του γεια. Επίσης συναντιέται και ως «ούγκα».
- Ουγκ, πώς πάει;
- Ούγκα, ας τα λέμε καλά.
Got a better definition? Add it!
γαμήδια, γαμίδια
Επιφώνημα που προέρχεται απο τις λέξεις τσακίδια και γαμιέσαι. Χρησιμοποιείται για να διαολοστείλουμε καποιον, αλλά με στυλ.
- Αύριο θα γράψετε διαγώνισμα στα κεφάλαια 17-20.
- Μαλάκα! Γαμήδια!(χαμηλόφωνα)
Got a better definition? Add it!
