Tagged definitions (7597)
Showing 621-630 from 7597

Selected tags

Further tags

ρούτζα

Σημαίνει δυσανασχετώ με κάποιον.

Η πιό συνηθισμένη έκφραση είναι κρατάω ρούτζα που σημαίνει κρατάω μούτρα.

  1. Γιατί μου κρατάς ρούτζα, σου έκανα τίποτα;

  2. Βγάλ' τη ρούτζα από τα μούτρα, δε μπορώ να σε βλέπω.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

κι ύστερα ήρθες και μ' έλυσες

Αντί για «κι ύστερα ήρθαν οι μέλισσες», όταν κάνουμε κάτι στο τέλος, αφού πρώτα έχουμε κάνει άλλα πράματα.

- Και τι κάνατε χτες με την Μαρία;
- Ε πήγαμε στο σινεμά να δούμε τον Οδηγό Διαπλοκής.
- Και μετά;
- Bρήκαμε τον συμφοιτητή της τον Γιώργο και πήγαμε στο Γκάζι. Και μετά είπαμε να φάμε, αλλά δεν βρήκαμε τίποτα και φάγαμε σουβλάκια.
-Κι ύστερα;
-Κι ύστερα ήρθες και μ' έλυσες.

Τραγούδι της Μαρινέλλας, σε στίχους Λίνας Νικολακοπούλου και μουσική Σταμάτη Κραουνάκη από την ομώνυμη σειρά. (από Khan, 26/01/14)Το λολοπαίγνιο του Κωστάκη Ανάν. (από Khan, 26/01/14)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

κάνει παγωνιά, καιρός για εξήντα εννιά

Στις χειμωνιάτικες μέρες που έξω βρέχει ή χιονίζει και κάνει κρύο, το ζευγάρι δένεται περισσότερο μέσα στην ζέστη του σπιτιού (όσοι έχουν θέρμανση) και κάνουν διάφορα πράγματα.

- Πάμε κανά σινεμά τσιμπητέ;
- Πού να τρέχουμε μέσα στην καταιγίδα; Θα κάτσουμε μέσα με την Λούλα. Κάνει παγωνιά, καιρός για εξήντα εννιά!

Σχετικοάσχετο (από Khan, 26/01/14)

NOTE FROM THE MODERATORS TEAM

Καιροί για έρωτες: κάνει κρύο, καιρός για δύο, κάνει κρύο, καιρός για τρίο, κάνει παγωνιά, καιρός για εξήντα εννιά.

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

λολοήμερη

Η ολοήμερη εκδρομή στο σχολείο που όλοι έχουν διάθεση να λολάρουν και να τρολάρουν.

- Πήγαμε μια λολοήμερη στο Ναύπλιο άλλο πράγμα. Όλη την ώρα λολάραμε! Να μην είχαμε και τα τρολ μες στο πούλμαν τι καλά που θα ήτανε!
- Λολ!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

παίζω μπάλα

Έκφραση που αυτονομήθηκε πλήρως απ' την μπάλα και το μπάφκετ.

Παίζει μπάλα όποιος πούστης άντρας ή πουτάνα γυναίκα πρωταγωνιστεί θεσπέκια σε κάποιο (οποιαδήποτε) παιχνίδι ή δραστηριότητα, πεοκαλώντας ουάου θαυμασμού, ρίγος και δάκρυα συγκίνησης στα μουνιά. Άλλως, όποιος κεντάει, ζωγράφίζει και δίνε ρέστα.

Ή απλώς, όταν κάποιος συμμετέχει κάπου επάξια.

1.
«Παίζει μπάλα» η Κύπρος, τρεις μέρες στο Λονδίνο…Δεν θέλει και πολύ εμπειρία στις διεθνείς σχέσεις για να καταλάβει κανείς ότι η επερχόμενη τριήμερη επίσκεψη του Κύπριου προέδρου στο Λονδίνο, συνοδευόμενος – όλως τυχαίως – από του υπουργούς Οικονομικών και Ενέργειας, θα είναι πολύ κρίσιμες για το μέλλον του εθνικού θέματος...

2.
«Παίζει μπάλα» μόνη της στη Eurovision η Δέσποινα Βανδή

3.
Ο Μ. Βωβός ξαναπαίζει μπάλα στο Βοτανικό, ελέω κυβέρνησης

4.
Το Skype παίζει «μπάλα» πλεόν και στο iPad

5.
Στο λέω με εγγύηση. Άντε αγορίνα μου … παίξε μπάλα. Είδες πως ο Αλέξης έπιασε τον ταύρο από τα κέρατα. Εγώ θα στα λέω ρε μάγκα; Άντε Πανούλη μου …

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

δεν έχω χέρια

Δεν είναι ελεύθερα τα χέρια μου να κάνω αυτό που θέλω, γιατί βαστάω ή κουβαλάω κάτι.

Μου ανοίγεις την πόρτα γιατί δεν έχω χέρια;

Got a better definition? Add it!

Published

μουζουρακομαραβεγικό

Κοινότοπο, κλισεδιάρικο, γυναικουλίστικο, ψευτοχαρουμενίστικο, γλυκανάλατο, ποζεριάρικο, ξενικολάγνο, μουσικά κατώτερο από μια πορδή.

Ήταν μια γυναικοπαρέα πίσω μας και όση ώρα εμείς χτυπιόμασταν και χοροπηδούσαμε σαν τα κατσίκια, αυτές κάθονταν σαν ξυλάγγουρα και φύλαγαν το τραπέζι. Σε κάποια φάση βγάζουν όλες από ένα κινητό και αρχίζουν να φωτογραφίζουν η μία την άλλη με τα χαμόγελα ως τα αυτιά. Ένα λεπτό κράτησε αυτό και αμέσως μετά φύγανε. Την άλλη μέρα θα ανεβάσουν τις φωτογραφίες στο facebook για να δείξουν πόσο καλά πέρασαν... Μουζουρακομαραβεγικές καταστάσεις...

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

χάλω

Σημαίνει τρώω στα καλιαρντά και προέρχεται από το hal που έχει την ίδια σημασία στη ρομανί (βλ. μπουτ - ή, οι επιρροές της ρομανί στα καλιαρντά).

Αβέλω χαρχάλω Βουέλω να χάλω
Κακνά της κακνής δικελτά Αβέλω μπαλόμπα Και νάκα η μπόμπα
Μονάχα τα μπουτ πιασμαντά (Βλ. άζμα στο μήδι)

Μετάφραση: Με έπιασε πείνα, και θέλω να φάω, αβγά μάτια τηγανιτά. Έχω γίνει χοντρή, και δεν κάνω πίπες, μονάχα βάζω συνέχεια χέρι.

Στο 1.30 (από Khan, 20/01/14)

Got a better definition? Add it!

Published

δεν πονάει, δεν λερώνει, δεν μένεις έγκυος

Τι είναι;

Είναι η μαλακία.
Σε στυλ διαφήμισης.

- Ρε συ, τόση αγαμία; Πώς αντέχεις;
- Άσε ρε φιλενάδα, θέλω την ησυχία μου. Μαλακία κι άγιος ο θεός. Δεν πονάει, δεν λερώνει, δεν μένεις έγκυος.

(από ironick, 20/01/14)

Got a better definition? Add it!

Published

δεν μου πέτυχε / δεν μου βγήκε

Μια μάλλον από κάθε γραμματική και συντακτική άποψη λανθασμένη έκφραση με άγνωστη σε μένα προέλευση (όποιος γνωρίζει ας συνεισφέρει) -ειδικά το «δεν μου βγαίνει» δεν έχει και λογική.

Πάντως λέγεται συνηθέστατα στην κουβέντα από ανθρώπους όλων των ηλικιών και τάξεων.

Σημαίνει πως κάποιος επιχειρεί κάτι, αλλά δεν το κατορθώνει, κυρίως όταν παίζει παράγοντα η τύχη.

Οπότε αντί κάποιος να πει «δεν το πέτυχα» (αυτό που επεδίωκα, τον στόχο μου) λέει «δεν μου πέτυχε'' ή ''δεν μου βγήκε».

Συχνά το «δεν μου πέτυχε» ή «δεν το πέτυχα» ή «δεν πέτυχε» χρησιμοποιείται στην μαγειρική και στην ζαχαροπλαστική.

Η γνωστή ρήση «δεν έδεσε το γλυκό» μπορεί να ειπωθεί και «δεν πέτυχε το γλυκό».

- Ο Σταλόνε δεν είχε σχεδιάσει να γίνει ηθοποιός δράσης. Ξεκίνησε την καριέρα του με δυο υποψηφιότητες Όσκαρ και όνειρα για μια ποιοτική καριέρα.
- Δεν του πέτυχε / δεν του βγήκε όμως.

(από Δημήτρης Αρναούτης-Οικονομάκης, 19/01/14)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified