Το Άργος και το Ναύπλιο ανέκαθεν ανταγωνίζονταν μεταξύ τους. Μάλιστα
περιπαιχτικά οι Αργείτες αποκαλούν τους Ναυπλιώτες «Κωλοπλένηδες», και
οι Ναυπλιώτες τους Αργείτες «Πρασάδες».
Πως βγήκαν όμως αυτά τα παρατσούκλια;
Σύμφωνα με την παράδοση οι μουσουλμάνοι θεωρούσαν βρωμιάρηδες τους
«Φράγκους» για μερικούς λόγους, εκ των οποίων οι κυριότεροι ήταν, το
ότι έτρωγαν χοιρινό και το ότι δεν καθάριζαν τον κώλο τους όταν
πήγαιναν στην τουαλέτα. Το περσικό παρατσούκλι για τους «Φράγκους»
γενικά είναι (kun nashu)· κυριολεκτικά «αυτός που δεν πλένει τον κώλο
του», δηλαδή ο «μη κωλοπλένης». Οι Aργείτες αποκαλούσαν «κωλοπλένηδες»
τους Ναυπλιώτες, λόγω του ότι επισκέπτονταν τα τουρκικά λουτρά και
πλένονταν σε αυτά.
Ως αντίποινα οι Ναυπλιώτες αποκαλούσαν τους Αργείτες «πρασάδες», αφ’
ενός γιατί καλλιεργούσαν πολλά πράσα κι αφ’ ετέρου, διότι έτρωγαν το
πράσο με το οποίο χτυπούσαν το γαϊδούρι τους. (Εδώ).